一輛賓士停在了酒店門外。
車裡下來一個男人——日本人，四十來歲。哦不，從略帶花白的頭髮看，應該再上些歲數。
只見他身著上等夾克搭配西褲，一條素雅的領帶彰顯出不凡品位。
男人將外套搭在左臂，右手提起箱子走了幾步又停下來，抬頭看看酒店。
似乎很是滿意——男人微微一笑。
走進大堂，剛巧碰上貞子迎面走出來。
「喲，還沒顧得去門外接您呢，真是抱歉，」貞子說著一手迅速翻起登記簿，「嗯……您是松井先生吧？」
「是的。」男人將手中的箱子擱在地上。
「請您在這張卡片上簽字。」貞子將住宿卡遞了過去。
男人接過卡片，邊寫邊稱讚道：「你們酒店真不錯。」
「謝謝，您滿意就好。」貞子客氣地笑道。
「我喜歡這裡的感覺。這房子，現在花多少錢也造不出來。」
「瞧您誇的。我現在帶您去房間，您的行李……」
「噢，只有這些，」這個名叫松井的男人又提起箱子，「我自己拿吧，沒關係。」
「好的，這邊請——」
貞子手握房門鑰匙在前面帶路，松井則跟在後面。
現在正值下午兩點，整棟酒店裡靜悄悄的。因為退房的客人已經離開，而新入住的客人大都還沒來。
兩人走在空蕩蕩的走廊上。「剛才來的時候，我看到一輛警車從酒店離開，」松井說，「是發生了什麼案件嗎？」
「哪有——」貞子不知如何回答，「是一個客人，不小心受了點傷……」
但仔細想想，若只是受了傷又怎會驚動警車呢？
貞子把話說出去後，心想：「糟了！」
「是嘛。」松井沒再說什麼，也不知他是否注意到其中的破綻。
走著走著，突然從走廊轉角處竄出來一隻花貓，把兩個人都嚇了一跳。
「原來是福爾摩斯呀，」貞子微笑道，「你別嚇唬我們。」
「是酒店養的貓嗎？」松井問。
「不，是客人的，」貞子解釋道，「來，這邊請。」
「你給我站住！」
這回是孩子的聲音，只見梅原伸子的女兒榮子從轉角跑出來。
「哎喲，這是在幹嗎？」
「阿姨，你有沒有看見一隻貓咪跑過來？」
「剛才看見了，怎麼了？」
「我們在玩捉迷藏。」
「哦，那我可不能告訴你。」
「不要嘛，告訴我吧。」
「好，好，它朝那邊去了。」
「謝謝阿姨。」
榮子說完，又急著去追福爾摩斯。
「您的房間在……」貞子突然停下了，因為她發現松井一直愣在原地，沒有跟上來。
「您怎麼啦？」
聽到貞子的問話，目送榮子離去的松井這才回過神來：
「哦，不好意思，」他有些尷尬，「我剛才在想，孩子真是世間美好的存在。」
「可不是嘛。」貞子點頭贊同。
「她是你的孩子？」
「哦，不是，」貞子笑道，「也是客人的。」
「這樣啊——失禮，失禮。」
「沒關係。您的房間到了，裡面請。」
說著，貞子打開了門。
「警車居然是綠色的，真有意思。」晴美說。
「哪兒有意思了？」片山陰沉著臉沒好氣地說。
兩人正在晴美的房裡聊天——確切地說，是晴美和福爾摩斯的房間。
「我說哥哥，你就別害臊了，不就是暈血昏了過去嘛！」
「去！不用你管。」
「不過說真的，」晴美趴在床上，一咕嚕翻身坐起來，「究竟發生了什麼？」
「現在連屍體都沒找到，根本無從調查。」
「但是憑我們幾個還是有辦法的，對吧？」
「切！這裡又不歸我管。」
「但是和咱們有關係，不是嗎？我覺得那個叫梅原伸子的人，肯定是已過世的梅原重行的太太。」
「但你別忘了，死者實際另有其人，是一個叫楠本政夫的……」
「他只是冒用了梅原重行的名字，這本身不就說明，梅原重行已經死了？」
「那可不一定，也可能是人間蒸發、下落不明什麼的。」
「即便如此，那和死了有什麼差別？」
「生與死當然有很大差別。」
「你那是從醫學的角度。倘若一個人完全不想以自己的身份進入社會，那麼對他的周圍來說，就和死人沒有區別。」
「好吧，或許你說得有道理，」片山聳聳肩，「反正不管怎樣，這事兒和我沒關係。」
「才不是！」晴美越說越來勁兒，「就說美知子她們幾個……」
「那四個人的確來路不明，」片山表示贊同，「但沒有證據證明她們和梅原伸子的事件有關。」
「也沒有證據說她們就無關，」晴美以她特有的邏輯反駁道，「你不覺得這兩天酒店裡發生了太多離奇事件，彼此之間應該有關聯才對嗎？」
「你呀，什麼事都能被你聯繫到一起。」
「這叫什麼話？」晴美瞪了片山一眼，「對了，昨晚，栗原後來又說了什麼？」當時晴美正忙著尋找榮子的下落，沒聽到栗原的後半段話。
「對哦，你那會兒偷懶去了。」
「哪有！再說，這又不是在學校上課！」
「他說，對於幽靈俱樂部里的成員——」
片山正說著，忽然響起一陣敲門聲。
「誰啊？——來了，」晴美起身走去，隔著門問，「哪位？」
「嗯——我是衣笠裕子，」門外一個細小的聲音說，「請問，片山先生在嗎？」
晴美拉開門，只見衣笠裕子一個人站在門外。
「哎呀，你怎麼一個人跑來了？」晴美有些驚訝。
「沒事，凡是我去過一次的地方，我大致都能記得路。」裕子微笑道。
「真了不起！要是能分一點認路能力給我那路盲哥哥就好了。」
片山皺著眉不樂意地站起來：「喂，你別總宣傳我的缺點！」
「可你又沒有優點，我也沒辦法。」晴美毫不退讓。
「我能借片山先生講幾句話嗎？」裕子問。
「當然。免費的，拿去吧。」晴美簡直把片山視作雨傘之類的。
片山來到走廊：「你找我什麼事？」
「這裡講話不方便……」裕子說著，順勢挽起片山的胳膊。片山的身體突然一僵。
「怎麼了，不舒服？」
「不，不——只要一碰到女性，我就會下意識地想要逃走……我們去哪兒？」
「去庭院吧。」
「酒店外的庭院？」
「對，估計現在那裡沒什麼人。」
於是，片山攙扶著裕子朝庭院走去。
酒店裡靜悄悄的——
「她們幾個呢？」片山問。
「可能去酒店後院打網球了，」裕子說，隨後又頑皮地添了一句，「包括你的太太。」
片山心裡暗暗叫苦。
路過休息室時，一個素不相識的日本男人正坐在沙發上翻看雜誌，一副知識分子的打扮，讀的也是德文雜誌。
見片山二人走來，男人抬起頭打招呼道：「你們好！我是今天剛到店的客人。」
「你好！」片山禮貌性地點點頭，作為回禮。
「這兒的庭院挺不錯。啊，對了，我叫松井。」
「我叫片山。」
「回頭我也出去散個步，到庭院走一走，希望不會迷路。」松井笑著說道。
片山和裕子來到庭院。
「你剛才怎麼了？」片山問。
「啊？幹嗎突然這麼問？」裕子把臉轉向片山。
「沒什麼，剛才聽到休息室里那個叫松井的男人的聲音時，我感覺你挽著我的手突然一緊。從酒店出來後，又漸漸地鬆開了。所以想問問，你們是不是認識？」
「片山先生，你真是心細，」裕子半開玩笑地說，「我總算明白美知子為什麼會看上你了。」
雖說片山不怎麼懂女人，但從裕子的玩笑里，也能聽出她的躲閃和遮掩。
「因為我的眼睛看不見，所以一遇上不認識的人，就會不自覺地緊張起來。」停頓幾秒後，裕子解釋道——說得多好！
「對了，」裕子忽然停下腳步，「不如我們去網球場轉轉吧，她們應該還在場上。」
「你剛才不是有話要說？」
「沒關係，我只是想確認一下。」
「確認什麼？」
裕子沒有理會，轉身沿來路返回。片山只得無奈地聳聳肩，跟著一同往回走。