冰冷的雨點，彷彿要把人的身體凍僵。
本想換個不會淋到雨的地方，但這樣一來就再也無法監視到關鍵的後門了。本來周圍的光線就很暗，而後門的照明只有一盞黯淡的長明燈，好不容易才能勉強看清。
「哥他可真夠慢的啊。」莉莎喃喃念道。
換作往常，只要有十五分鐘時間就能撬開保險柜。今晚都已經過了三十分鐘，還不見人出來。
就算穿了緊身的夾克衫，雨水還是會順著衣領往下流。莉莎身子一顫，縮了縮脖子，好不容易才忍住了沒有叫出聲來。
這世上就沒有什麼能夠輕輕鬆鬆賺大錢的事，所以也沒辦法。莉莎心想。沒錯，這家店裡估計也沒放太多的錢，但兩三個月的飯錢應該還是有的吧。除此之外，應該也會有些余錢去買印度大麻。
雨也差不多該停了吧——就在莉莎抬頭仰望漆黑天空的時候。砰！一個響亮的聲音響徹了四周。
莉莎覺得全身無法動彈——剛才那是什麼聲音？應該不會是槍聲吧……
莉莎知道哥哥馬庫斯身上是帶著手槍的。但是，她從來沒有看過他真的開槍。
那槍其實就是一把二手貨，莉莎甚至懷疑它是否真的能夠射出子彈來。哥哥隨身帶著那槍，只是為了以防萬一。
萬一……要是剛才就真的是「萬一」呢？
怎麼會？這不可能！哥！
莉莎拔腳準備往那家店的後門衝去。突然，一陣撞擊聲傳來，隨後響起的是玻璃碎裂的聲音。
毫無疑問，那聲音就是從店裡傳來的。肯定是發生什麼事了，而且還是不得了的大事。
突然間，後門開了。一個巨大的人影滾了出來。
「約翰！」莉莎大叫一聲，拔腿沖了過去。
「別過來！」約翰站起身來，向著莉莎衝來，「快跑！」
「約翰，我哥呢？」
「快！」
被約翰用他那粗壯的手臂半簇擁著，莉莎也跑了起來。
「快跑！快跑！」
是約翰的聲音。耳邊是急促的呼吸和腳步聲。
此刻，莉莎也在拚命地往前跑。她和約翰一起穿過昏暗狹窄的小巷。除了自己和約翰的腳步聲之外，莉莎還聽到了一陣緊追不捨的沉重的成年人的腳步聲。
有人在追趕我們！我們必須甩掉他們！
對莉莎他們來說，昏暗僻靜的小巷正是熟知的世界。
在約翰的催促下，兩人忽左忽右，不斷地奔逃著。不知何時，緊追不捨的腳步聲聽不到了。
約翰的腳步放緩下來。
「大概沒事了吧。」約翰不住地喘息著，長距離的奔跑給他那巨大的身軀帶來的負擔可不小。約翰徹底累壞了，他一屁股坐到了滿是雨水的地上。
莉莎體型纖瘦，原本就身手敏捷。雖然她也感覺自己的心臟彷彿隨時會跳出來，但還沒到連站也站不住的地步。
莉莎蹲下身去，向著依舊坐在地上大口喘著粗氣的約翰問道。
「約翰，到底發生什麼事了？」
「有警察……」剛說了這麼幾個字，約翰再次喘息起來。
「是嗎？」這一點莉莎大致也猜到了，所以她並沒有表現得很吃驚，「我哥……被他們抓住了？」
約翰又繼續喘了一陣，之後他抬起了頭——雖然他長著一頭金髮，留著鬍子，但實際只有二十一歲。
「約翰……他開槍了。」
「開槍了？」
「沖著警察……」
莉莎臉色鐵青。
「我哥他沖著警察開槍了？」莉莎的聲音有些發顫。
「事情發生得很突然，那些警察是突然站到我們面前的，」約翰搖了搖頭，「當時我們都慌了。只是為了嚇唬他們一下，馬庫斯舉起了槍。」
「但後來他還是開槍了，是吧？」
「對……真夠倒霉的！」
莉莎靠在一旁的圍牆上——怎麼會這樣！哥他居然沖著警察開槍了！
「那，警察死了沒？」過了一陣，莉莎開口問道。
「不清楚。不過我看見有人捂著肚子蹲下去了。當時有兩個警察，另一個則動手打了馬庫斯。」
「打了我哥？」
「我看到馬庫斯倒下之後，我就逃走了……」約翰抬頭看著莉莎，「對不起，莉莎……我也很怕啊——」
「沒事的，你這麼做也是理所當然的，」莉莎拚命忍住淚水，「幸好你沒被抓住……」
約翰哭了起來，他大概在為獨自一人逃走感到難為情。
莉莎把手搭到了約翰的肩上。
必須去救哥哥……莉莎心想。
那警察死了還是沒死，這一點將會使整件事的狀況變得完全不同。但是，一個十七歲的少女，和一個雖然身材高大但年紀卻也不過只有二十一歲的約翰，真的能夠救哥哥嗎？
「莉莎……怎麼辦？」約翰帶著哭腔說。
「一起想想辦法吧，」莉莎用手摟住了約翰的脖頸，「除了你，我也沒人可依靠了……」
冰冷的雨依舊下個不停。
「哥……」莉莎喃喃地念叨著，甚至連莉莎自己也不清楚，她的這聲呼喚有沒有發出聲音來。
「你不覺得這事有些蹊蹺嗎？」晴美說道。
「不覺得！」片山冥頑不化地搖了搖頭。
「真是的！你這人就是個老頑固！」晴美扭頭看著石津，「石津，你也覺得這事有些蹊蹺吧？」
「那當然。」不管什麼事，石津都不會忤逆晴美說的話，所以這種時候石津的發言，幾乎可以說毫無意義。而且，眼下三人正在進餐——所以更不能把石津說的話當真。
「確實挺蹊蹺的，」石津拚命撕扯著硬邦邦的麵包，「這裡的人平常吃得那麼多，也真虧他們能夠滿足於這樣的早餐呢。」
晴美嘆了口氣。儘管如此，她似乎仍保持著常人一樣的食慾，並且把那個赤紅臉頰的服務生叫到身旁，點了一杯咖啡。
「這有什麼可奇怪的？」片山強調道，「柳美知子和水科禮子就是同一個人。出於某種原因，水科禮子並不想用自己的真名參加比賽，所以她就使用了『柳美知子』這樣一個假名。」
「這些事，我也知道。」晴美說道。
「喵。」福爾摩斯叫了一聲。
它美滋滋地舔完了那碗涼牛奶，臉上一副「再來一碗」的表情。還不等晴美開口，旁邊那個喜歡貓的少女服務生就已經發現了這一點，走過來給福爾摩斯的食盤倒上了牛奶。
福爾摩斯咕嚕嚕地低鳴著，開始用它的舌頭靈巧地舔起來。在這種時候，貓的體型就跟賽跑起跑時一樣。
或許是賽跑者模仿它們的樣子吧。
「鋼琴師用個藝名什麼的，也沒什麼可大驚小怪的吧？」片山往嘴裡塞了一塊麵包。
「這我知道。但是，她為什麼要跟自己的戀人撒謊，說要和別的男人去度蜜月？」
「她本來就想分手。」
「既然如此，那直說不就好了嗎？」
「要是你覺得每個女人都跟你這種假小子一樣，那你就大錯特錯了。」
「你這話到底什麼意思！」
晴美一臉想要伸手揪住片山衣領——不，應該說是直接想要撲上去撕咬一般的表情說道。
「也就是說，這世上不光只有那些不管什麼話都能直截了當地說出口的女人。」
「我什麼時候不管什麼話都直截了當地說出口了？」晴美直截了當地說道。
但總而言之，早餐時間還是勉強在平安無事中度過了——三個人和一隻貓走進寬敞的大廳里，準備休息一下。
換作是在東京的賓館裡，即便大廳里也是人滿為患，找不到地方落座根本一點兒都不新鮮。但在這裡，大廳卻是在前台後邊，所以和賓館無關的人員是無法進入的。與其說是大廳，倒不如說是豪華的沙龍。
像片山這種天生拘謹的人，待在這樣的地方，心裡反而感覺有些不踏實。
「就算像你說的那樣，水科禮子是想要和那個姓林的男人分手，」晴美突然接著剛才的話題說了起來，「那她為何又要在維也納機場偷偷溜走呢？」
「嗯……」
關於這一點，片山也感覺有些奇怪。
水科禮子確實已經來到奧地利了，但之後她便立刻消失了。
「話說回來，這事也不是我們能處理的吧？查明有日本旅客失蹤的情況之後，這裡的警察就會協助尋找的。」
「可是……」晴美一臉不服氣地嘟起了嘴。
「總而言之——」片山叮囑了一句，「我可不想再去摻和那些莫名其妙的案件了，我們這次是到維也納來度假的。」
「你每次都這樣，一有事就想辦法閃人！」即便是晴美，也只能表現出一臉的不快，因為眼下並沒有證據表明這事一定和犯罪有關，所以她無法開口反駁