在打電話之前，七尾就已經把行李箱交給了列車長。穿過八號車廂，右邊有一個掛著「乘務室」牌子的小房間，七尾差點和正從裡面出來的列車長撞上。「啊，不好意思。」七尾立刻道歉。在這種地方都能撞上人，果然是不走運。列車長比七尾想像中年輕許多，如雙排扣禮服般的制服看上去很威風。他和七尾的表現正好相反，十分冷靜地問道：「有什麼事嗎？」
七尾還沒來得及多想就將手上拉著的行李箱推到身前：「這東西可以請你替我保管一下嗎？」
列車長愣了一下。或許是制服帽尺寸有些大的原因，列車長看上去就像一個剛在新幹線上工作的熱愛鐵路的少年。雙排扣制服格調高雅，列車長的態度卻平易近人。「你說這個行李箱嗎？」
「我在廁所里發現的。就在五號車廂附近。」七尾撒了個謊。
「哦，是嗎。」年輕的列車長似乎並沒有懷疑七尾，只見他左右打量了一番行李箱，確認密碼鎖是鎖上的之後便承諾道：「我試著發個廣播找找看。」
七尾道了聲謝，走進綠色車廂，徑直走到了另一頭。他想起了狼，想像著狼和黃蜂之間的關係。過了一會兒，他又掏出了手機。九號車廂和十號車廂之間的連接處，對於「疾風號」來說已經是盡頭。
蜜柑接通電話之後，七尾連忙說出了自己的打算，竭力向對方解釋他打算投降，已經交出了箱子讓列車長暫為保管，還有殺死峰岸兒子的兇手可能是黃蜂，而黃蜂的照片則在六號車廂後面的男人即狼的身上。蜜柑掛斷了電話。七尾則靠在窗邊，如同等待著戀人的電話般緊握手機，眺望著遠方。列車駛入了隧道。黑暗的隧道讓人感覺似乎潛入了水底，呼吸也跟著屏住。車窗外出現的景色讓人感覺如同獲得了一次短暫的喘息，心情也稍稍得以解放。然而，很快列車又不得不再次下潛。上浮、下潛、上浮、下潛。黑暗、光明、黑暗、光明，不幸、幸運、不幸、幸運，七尾在腦海里不斷聯想著。都說禍福相倚，可到了自己這裡卻全都是禍，七尾覺得很失落。
就在這個時候，售貨小姐推著推車走了過來。推車上塞滿了各式商品。堆疊得如同高塔般的紙杯看上去挺顯眼。七尾正準備買茶的時候，蜜柑打來了電話。七尾接起手機放到耳邊，同時將零錢塞給售貨小姐。蜜柑追問到底是怎麼了，七尾於是解釋說自己正在買水。
「都火燒眉毛了，你倒還挺有閑心。」
「水分和營養這種東西能補充的時候還是要補充吧。廁所也差不多。」謝謝——七尾向售貨小姐道謝之後便朝十號車廂走去。
而這時，蜜柑的聲音又從電話那頭傳了過來。「喂，七尾，有一個好消息。在車上賣東西的那個女的就是黃蜂。」
「啊？」這句沒頭沒腦的話讓七尾茫然之下發出了超乎想像的驚呼。
售貨的小推車停了下來。售貨小姐背對著七尾，轉過了頭。這個兩腮有些鼓、稚氣未脫的小姑娘正溫柔地微笑，臉上那略顯關切的表情也十分自然，似乎是在詢問：怎麼了，沒事吧？
七尾掛斷手機，直勾勾地盯著她。這個女人是黃蜂？實在叫人難以相信。七尾從頭到腳地打量著她。
「有什麼事嗎？」售貨小姐緩緩地完全轉過了身。她那身圍裙打扮，不管怎麼看都只是一個推著小貨車的乘務員。
七尾把手機插進後褲袋。「沒有，沒什麼事。」他注意著不讓對方看出自己的緊張。「這個房間不管什麼人都可以使用嗎？」他指了指左邊掛著「多功能室」牌子的房間。房間的門是側拉式的，上面寫著「如需使用請聯繫乘務人員」的字樣。真莉亞所說的用來餵奶的房間應該就是這裡吧。七尾伸手拉了拉門，裡面似乎沒人，門應聲而開。裡面有位置可以坐下，其他東西也都平淡無奇。
「有很多人來這裡照顧小孩，您如果有需要，可以直接跟列車長或者乘務員說。」售貨小姐回答道，掛在臉上的笑容很刻意。七尾不知道那究竟只是單純的業務微笑，還是出於某種緊張。
多功能室對面，通道右側，是一間廁所。跟其他車廂不同，這裡的廁所比較大。牆上有一個用於開關門的按鈕，圓形的，大概有拳頭那麼大。七尾猜測這樣的設計是為了讓那些坐輪椅的人也方便按到。
售貨小姐還在微笑。怎麼辦，怎麼辦？七尾在腦海中問著自己。是否應該去證實這個女人的真實身份？萬一她真的是黃蜂，那又該怎麼辦？
這時響起了一陣噼里啪啦的聲音。七尾正想著是怎麼回事，才發現原來是自己的手撕下了綠茶瓶上的塑料標籤。意識還沒下達指令，手指已經動了起來。
「是不是有蜜蜂飛到了車上啊？」七尾從多功能室的門邊走開，裝出一副恍然大悟的樣子問道。標籤則已經完全撕了下來。
「嗯？」這問題似乎出乎售貨小姐的意料，她反問道：「您說蜜蜂？」
「嗯，是那種有毒的蜜蜂。我覺得好像就在這車廂里。」七尾試圖套話。
「您是說車廂里有蜜蜂在飛？會不會是中途停在車站的時候飛進來的啊。還挺嚇人的。等會兒我去通知列車長。」
她是在裝傻呢，還是真的什麼都不知道？光從反應上看不出她有什麼特別的遲疑。售貨小姐莞爾一笑，再次轉過身背對七尾，往十號車廂走去。
「啊，那算了，我自己去跟列車長說好了。」七尾說完也同樣轉過身去背對著她，裝出打算返回綠色車廂的樣子，事實上則全神貫注地觀察背後的動靜。他微微舉起了手中的飲料瓶，心想或許可以當作鏡子進行觀察。就在那搖晃著的茶水中，出現了一個女人的身影，正悄無聲息地迅速逼近。
七尾轉身。
售貨小姐停下腳步。
七尾將飲料瓶朝對方臉上砸去。女人側身避開。七尾迅速推開對方，沒有手下留情，用盡全力地一推。女人失去了平衡，踉蹌著直往後退，結果撞上了推車，一陣聲響之後，堆得老高的紙杯全部散落，幾個土特產的包裝盒從推車下方掉了出來。女人背靠著推車，一屁股癱坐在地。
此時，七尾瞥見一個歪歪扭扭如同繩子般的東西出現在推車下方。七尾這才意識到，是蛇。這一定是靠近車尾那節車廂里的紙箱中的蛇。它或許一直盤在推車底下，一路跟著推車到了這裡。蛇沿著牆壁迅速爬出車廂，轉眼就不見了蹤影。
女人扶著推車站了起來。她的右手上有東西在發光。是針。
可愛的淺藍色襯衫外套著深藍色圍裙，她這身打扮顯然不適合運動，然而她的動作卻十分敏捷。她健步如飛地前進著，毫不猶豫。她手上的針會以怎樣一種方式攻擊呢，是扎過來，還是扔過來？此時的七尾完全無法判斷她的行動。怎麼辦，怎麼辦？七尾問自己。
女人在靠近。
七尾先是右手微微一動，拍在了過道右側專門提供給殘障人士用於開關門的大按鈕上。門應聲向旁邊打開。
雖然只是一瞬間，但女人的注意力還是被吸引了，朝門看了一眼。七尾未放過她這一小小的破綻。他朝左側移動著身體，同時一腳踢向女人，將其踹進了剛剛打開的門裡。不管是女人也好小孩也好，既然對手是職業的，那就一定不能手軟。
女人跌進廁所之後，七尾也跟了進去。空間很狹窄，馬桶幾乎就在身邊。七尾迅速地朝前揮出左拳。他的目標是對方的臉，卻被對方用手臂擋開了，於是又立刻換右拳朝對方的腰部揮出。原以為這下子打中了，沒想到對方竟扭過身，用後背接下了這一拳。女人的動作十分敏捷。她內心或許同樣焦急，但還是對七尾的動作逐一做出應對。
七尾預感針可能會飛過來。廁所門開始自動關閉了。七尾敲擊著內側牆壁上的按鈕，門再次打開。他飛身從廁所跳出，後背整個撞到了過道對面多功能室的門上。剛才被檸檬刺傷的手臂隨即傳來一陣痛楚。
手槍從背後掉了出來。那是從檸檬身上搶來的，好像是剛才從皮帶里滑落出來了。七尾慌張之下正打算去撿，卻聽到背後的牆壁上傳來了金屬撞擊的聲音。有什麼東西撞上了門之後，又掉到了地上。是針。女人不知什麼時候將針扔了過來。
女人也跟著來到過道，一腳踢向手槍，槍在地上滑出很遠。七尾快步來到推車旁。包裝盒散落了一地，是一些包裹了包裝紙的土特產。七尾撿起一個，當作盾牌對著女人的方向。就在同一時間，盒子被戳穿了。女人將針刺了過來。千鈞一髮，勉強來得及拿包裝盒擋住。女人將針夾在手指之間，隨即抽回了拳頭，立刻再次對準七尾揮去。她的手臂有力地揮過來，七尾再次拿起手中的盒子擋下。
七尾將盒子橫向一拉，女人的右臂連同盒子一起偏到了一邊。七尾立刻抬起右腳踢過去。腳尖踢中了腹部，成功向對方施以打擊的觸感傳來。女人捂著肚子跌坐在地，仰面倒下。
好，七尾心想著，打算繼續乘勝追擊。然而，就在他一腳踏進車廂連接處時，新幹線卻毫無徵兆地搖晃了一下。搖晃只發生在極其短暫的一