「怎麼樣了？」栗原警視來到醫院，一見片山就大聲喊。片山慌忙起身打招呼。
「聽說片岡令子招供了？」栗原問。
「嗯。不過只是說她殺了三浦晴美。」
「哦。其他案件如果深加追究的話，她肯定也會供出實情。」
「她與其他案件無關。她沒有殺三浦真和片岡秀二郎的動機。」
「是嗎？那真遺憾。」
「她現在仍然神志不清。」
「有生命危險嗎？」
「那倒沒有。當她跳下來時，被石津接住了。」
「石津是不是目黑警局的刑警？」
「是的。」
「太偉大了！就以因公殉職處理吧！」
「課長，石津還活著！」片山慌忙解釋。栗原有個怪癖，總是不分三七二十一就把別人當成死人。
「他受了重傷，左手和左腿骨折，要住院兩個月。幸好當時跌在樹叢里。」
「太好了。孩子也沒事了吧？」
「福爾摩斯救了他一命。它故意把身體擠進狹窄的縫隙里，為了不讓孩子掉下去。」
「的確令人欽佩，給它一個警視總監獎吧。」
「我想它本身更喜歡鰻魚。」
「那就買最好的送給它！」
福爾摩斯叫了一聲，跑到片山腳邊坐下。
「你沒事啊！」片山歡呼。
後面跟著的護士微笑著說：「給它照過片子了，沒有任何異常。」
「太好了，福爾摩斯！」片山一把抱起它。
「你呢？你好像什麼事都沒有嘛！」栗原問。
「您的意思是希望我折斷脖子才好？」片山很鬱悶。
「我沒這麼說！」
「我老早就交了辭職信，可是……」片山開始埋怨時，福爾摩斯突然掙脫他的手，一溜煙衝出走廊。
「福爾摩斯，你去哪兒？」
片山趕上去，只見福爾摩斯追上一名正要搭電梯的男人，撲過去咬住他的大衣。
「好啦好啦，我不會逃的！」男人苦笑著回頭。
「倉持先生，你怎麼會來這裡？」片山迎上前去。
「只是有點兒不放心，所以來看看。」
「不放心什麼？你知道片岡令子跳樓自殺的事了？」
「令子跳樓自殺？不，我不知道。」
片山簡要地把事情講述一遍，倉持聽了深深嘆息。
「原來真是令子乾的。」
「您知道？」
「我多少能看得出來……」
片山盯著倉持說：「您好像知道什麼，可以告訴我嗎？」
倉持緩緩點點頭：「好的。也該說出來了。」
「你們到底要我們來幾次？」片岡義一重重地坐下。
「我從來都沒聽說過還可以反覆守靈的，」山波也在發牢騷，「況且，晴美的遺體還沒運回來吧？」
「是的。可是有必要再召集大家來一次。」片山看著棺材點點頭。
天快黑了，地點依然是上次那個活動室，人也還是原來那幫人。
「先喝一杯再說，」片岡倒滿一杯酒，「義太郎，你也喝一點兒吧！」
「我不喝。」義太郎把視線轉向外邊。
「關於一連串的事件，我有話說……」片山說。
「說吧說吧！」山波憤怒地指向義太郎，「殺我女兒的不就是這個混蛋的老婆嗎？就跟是你殺的一樣！」
「請冷靜，」片山說，「說到殺人，你們兩家的少爺都做了！」
「什麼？」山波和片岡異口同聲地說，臉色大變。
「這是羅密歐與朱麗葉的故事。兩個家族互相仇恨，但他們的孩子卻彼此相愛，寧死也要在一起。可是，義太郎和晴美並沒有死，他們僥倖活下來了。」片山飛快地瞥了一眼義太郎。「假如他們死了，也就沒有後來那些痛苦了。為愛殉情的羅密歐與朱麗葉雖然是悲劇，但是我倒覺得其實那個結局很美好。」
「我不是來聽你講莎士比亞戲劇的！」山波說。
「請你安靜。」倉持說。
「可是義太郎和晴美活下來了，他們飽嘗生活的艱辛，為將來而煩惱。我想即使羅密歐與朱麗葉結婚了，也不一定一帆風順，也可能會發生爭吵或婚外情。」片山看看山波和片岡，接著說：「這次一系列事件的開端，起始於片岡公三郎和山波千造的死。謎團在於他們應該是互刺而死，但是刀上卻沒有指紋，因此警方懷疑他們是遭人殺害的。」
「對呀。那是……」山波說。
片山打斷他的話：「實際上，他們確實是互刺而死的。」
「那麼指紋呢？」片岡問。
「被他們親自擦掉了。」
「什麼？」
「在互刺之前，他們先把指紋擦掉，然後用襯衣的衣擺裹著刀柄，互相刺死對方。」
「等一等，」山波說，「這不就像殉情一樣嗎？」
「正是如此。」
聽了片山的話，大家都愣住了。
「羅密歐與朱麗葉。」晴美喃喃自語。
「是啊。諷刺的是，這兩個家族又出現了另一對羅密歐與朱麗葉。而且，他們還是一對同性戀人。」
「胡說八道！」
「你不要詆毀我兒子！」片岡和山波同時站起來。
「是小畑千惠子說的。」片山說。
「就是那個目擊者？」
「對。她那天碰巧看到他們兩個互刺而死。她捏造說他們是為了爭奪自己而決鬥，最後同時殺死了對方。她是為了滿足虛榮心才這麼說的。」
「怎麼會這樣……」片岡嘟囔。
「這是事實。你們兩家互相仇視，可是他們兩個卻深深相愛。他們知道你們絕不容許這種關係的存在，因此一同殉情而死。不過，他們知道一旦留下指紋，就會被認為是互刺而死。而你們兩家又會以此為理由掀起一場血雨腥風，所以他們決定抹去指紋。」
「公三郎太傻了……」義太郎搖頭嘆息。
「那麼，秀二郎是誰殺的？」片岡問。
「我想，他是心臟病發作而死的，」片山看看田所久子，「不是嗎？」
「和我無關。」
「不過，用刀把水床割破的是你吧？」
「我都說和我無關了！」
「也許說謀殺不太對，因為把他泡在水裡也不能保證他肯定會犯心臟病。他大概是喝醉酒又跟女人鬼混的時候犯病死去的。然後，你把現場做成謀殺的樣子。」
「為什麼這樣做？」晴美問。
「如果是謀殺，一定就有兇手存在。大家自然會想到殺人動機就是爭奪財產。這樣一來，嫌疑最大的就是……」
「剩下的兄弟！」
「不錯。於是嫌疑就落到義太郎先生身上。」
「不是我做的！」田所久子還在叫喚。
「可是，晴美小姐的情況卻說不過去，」片山繼續，「千造已經死了。要嫁禍她並不容易。」
「為什麼要嫁禍她？」
「等一等，」片山制止晴美，「這樣一來，唯一的辦法就是殺掉晴美。但是萬一失手被捕就糟了，因此兇手選擇叫令子去殺晴美。」
「是誰叫她……」
「兇手很早之前就暗示令子說她患了重病，神經質的令子信以為真。而且，令子覺得自己沒有入籍，妻子的地位並不穩固，再加上又有人以各種方式暗示她義太郎想回到晴美身邊，於是她更加不安。」
「所以她去刺殺晴美？」
「是的。她是個可憐人，精神暫時不會恢複正常了。對兇手而言，這正是求之不得的事。」
「你說的兇手……到底是誰呀？」田所久子一邊喝啤酒一邊問。
「我知道，」晴美說，「那是一個能使令子相信那些話，同時了解晴美和義太郎之間微妙關係的人。」
「不錯，」倉持醫生點點頭，「是我做的。」
「倉持先生，不可能，你在說謊吧？」經過長長的一段沉默後，義太郎才開口說話。
「一切都事出有因，」片山說，「我從一開始就懷疑，義太郎和晴美離家十二年，為何直到今天才突然急著尋找他們？」
「那是因為他們的兒子死了——不，在千造和公三郎互刺而死之前，兩家就派人來找了。」晴美說。
「是的。因為片岡先生和山波先生突然遇到某件事，不得不急著把他們找回來，」片山說著，看著山波和片岡的臉，「可以告訴我，發生了什麼事嗎？」
「不知道！」片岡慌忙移開視線。
「你不要找借口誣賴我！」山波也怒不可遏。
「警方一查就知道了，」倉持冷笑，「還是坦白招供吧。你們的情婦為你們生了孩子。諷刺的是，你們這對死敵在這件事上真是空前的一致啊！」
「胡說。」