「咦，你已經起床了？」
見到片山愁眉苦臉，懶洋洋地走出來，晴美大吃一驚。
「嗯。」片山應了一聲，穿著睡衣一屁股坐下，像獅子那樣張開大嘴打著哈欠，然後又嘆息著閉上嘴。吃完早餐的福爾摩斯受他的影響也打了個哈欠，隨後開始認真地洗臉。晴美已經整裝完畢，準備上班。
「今天是出差補假，不用起這麼早吧？怎麼不多睡一會兒啊？」
「嗯。」
「想吃什麼？」
「沒事，待會兒我自己烤麵包吃。」
「好吧。那我走了。」
「對了，晴美——」
「什麼事？」
「我考慮過了……」片山的語調深沉嚴肅，與以往完全不同。
「考慮過什麼？早上吃麵包還是吃米飯？」
「對，早上要吃……」他差點兒被晴美誤導，「喂！我在認真說話好不好！」片山火了。
晴美竊笑：「對不起。不過，哥哥，就算你認真講話，看起來也像是在開玩笑。」
「不要取笑哥哥。」
「好吧，我洗耳恭聽，到底是什麼事啊？」
「嗯，就是……昨晚的事。」
「石津先生的事？你原諒他吧！」
「其實，他也不是壞人。」
「是啊，他是徹頭徹尾的老好人！」
這似乎也不像一句誇獎。
「如果……昨晚真的發生了什麼，你老實告訴我，我不會生氣的。」片山試探地望著晴美。
「發生了什麼呀？」
「就是……石津和你……發生了那種關係的話……」
晴美皺起眉頭，想了想：「那種關係？」
「對、對啊。」
「討厭！不是告訴你什麼事情都沒有發生嗎？」
「真的？」
「你不相信自己的妹妹嗎？」
「女人基本上都不能相信。」
「因為你總是被女朋友甩掉的那個。」
「什麼？才不是『總是』呢——是『每次』。算了，別管我的事。我是在談你和石津的事！」
「我不是說過什麼事都沒有發生嘛！」
「沒有最好……」片山依然半信半疑。
「如果發生了什麼的話，你會怎麼樣？」晴美略帶好奇地問。
「那……那也沒辦法……」
「然後呢？」
「然後我就狠狠揍他一頓，讓他和你結婚。」
晴美撲哧一笑：「你就和爸爸以前一樣死腦筋。不過，請放心，我和他真的沒什麼，而且我目前也不想結婚。」
「是嗎？那就好。報紙呢？」
片山覺得有些放心，可又有些掃興。他打開報紙，先翻到社會新聞版，這是刑警的習慣。
「哎呀，天下竟有這種傻瓜。」
「啊？」
「兩個男人為一個女人決鬥，用刀互刺對方，兩人當場死亡。」
「啊，那不是很浪漫嗎？」晴美聽了居然很高興，「發生在東京嗎？」
「不。發生在鄉下。」
「我想也是。大城市的男人都很冷酷無情的。」
「如果是石津，肯定會為你而決鬥的。」
「說的也是。昨天晚上……」晴美把昨晚的遭遇講了一遍。
「哦，有這回事？不過，警察和小流氓打架的事被人知道就慘了。」
「他是為了救我才打架的！」
「也對——好吧，待會兒我打電話向他道謝好了。」
「這才對。現在他肯定像淋濕的獅子狗一樣垂頭喪氣，」晴美說著站起來，「我走了。」
「嗯，」片山繼續盯著報紙，「咦，這是什麼？」他突然雙目圓睜。
「怎麼了？」
「是尋人啟事。」
「那有什麼值得大驚小怪的？」
「你看！這上面寫的是：『義太郎、晴美，父親病危，速聯繫！』」
「啊？！」晴美也湊過來看報紙，「哈哈，真有趣！世上竟然還有其他人也叫義太郎！」
「還有晴美。如果是巧合，那就太好玩了！」
「就是嘛。啊，不能跟你胡扯了，我要遲到了！我走了啊！」
晴美拿起皮包，急匆匆地衝出門外。
片山慢條斯理地疊好棉被，洗臉，換衣服，然後吃了吐司配速溶咖啡的歐式早餐。
片山也是悲催的勞碌命，放假在家反而閑得難受，無所事事地待了一會兒，一看錶已經九點半了。
「反正閑著也是閑著，不如去上班吧，」他嘟囔了一句，「對了，還要給石津打個電話。刑警大多在外活動，只有早上才會留在警局裡。」
他打電話到目黑警署，找來石津，很快就聽到他的聲音。「你好，我是石津。」
「啊——我是片山，」片山有點兒不好意思，「對不起，打攪你工作。」
「不，不，哪裡……」石津含糊地說。
「昨晚真抱歉。一場誤會，請別放在心上。還有，聽說你為了救晴美而被別人打傷了？我要謝謝你救了我妹妹。」
「小事一樁，不足掛齒。」
石津的語氣很怪異，好像對陌生人說話一樣。片山稍微壓低聲音，問道：「喂，怎麼了？上司在你旁邊？」
「不，沒有……」
「那是怎麼回事？你有點兒反常嘛。」
對方沉默片刻。過了一會兒，傳來石津嚴肅的聲音。
「是我不對。我什麼都不知道，做了傻事。請原諒我。」
「啊？」
「我從此絕不會再糾纏晴美小姐了。」
「喂，等一等。你在說什麼？」
「請你好好照顧晴美小姐。祝你們幸福！」
片山不由得回頭望望電視機。他以為自己聽到了電視劇的台詞，難道是電視信號跟電話信號混在一起了？（怎麼可能？）
「喂，石津……」
「再見。」
對方掛斷了電話。片山愣愣地握著話筒坐在那兒，過了一會兒才回過神來，慢慢放下話筒，轉過頭問福爾摩斯：
「喂，我是在做夢嗎？」
「混蛋！居然發生這種事！」
片岡秀二郎抱著頭坐在床上。他剛剛看過《晨報》。
「你的弟弟被人殺了？」
田所久子看著報紙說，她身上只披著一件鬆鬆垮垮的運動衫。
「是啊，跟山波家的兒子互刺而死！」
「真慘！」
秀二郎苦笑一聲：「我弟弟被殺，我才無所謂呢。老爸很疼他，他最懂得討我爸的歡心。」
「你討厭你弟弟？」
「那還用說，」秀二郎坦言，「在我爸心目中，我哥排第一，公三郎第二，我排最後。」
「好可憐。看來你是多餘的。」
「是啊，所以我才來東京的。」
「你要回老家吧？」
「是的，因為會舉行弟弟的葬禮，非回去不可。家裡肯定給我的公寓打過無數次電話催我回家了。」
秀二郎在久子的房間里。久子雖然還是學生，但是她的房間位於別宅，另有玄關通向門外，所以即使帶異性朋友回來也不必擔心父母發現。不過，其實就算被父母發現，久子也不在乎。「爸爸媽媽在外面都有一大堆情人，我當然也可以出去找樂子。」
「喝咖啡嗎？」
「喝。」
「你自己泡。」
秀二郎只好苦笑著走下床。久子盯著報紙說：
「尋人廣告也登出來了。」
「是嗎？」
「他們知道發生命案，也許真的會現身。你還是早點兒回公寓比較好。」
「知道了。」
秀二郎進衛生間洗完臉出來，打開咖啡機的開關。
「如果你哥哥不現身，你家的土地和財產就全部歸你了吧。」
「沒錯！」
兩人不禁相視而笑。
「希望一切順利。」
「你又講錯了。」
「啊？」
「不要說『希望一切順利』！要說『努力使一切順利』才對。」
「不要亂講。」
「不要擔心，有我在呢。」
久子走過來，在秀二郎肩膀上一拍。
「總之，喝完這杯咖啡，就快回公寓去吧！」
「不要趕我走嘛！」秀二郎的手伸向久子的運動衫底下。久子按住他的手，強硬地說：
「現在不是做這種事的時候。看，咖啡煮好了。」
「好吧。」秀二郎嘆了口氣，迅速喝掉咖啡。然後站起來說：「我走了。」
「有情況就打電話給我。」
「好。」
走過狹窄的玄關，打開門就直接來到外面。後面傳來久子的聲音：「