計程車停了下來，趙鋒讓女翻譯跟司機結了起步費，然後一起下車，走回到貌強身邊。
王德安很了解這個老兄弟、老舍友，知道他這麼做肯定有理由，沒有做聲，默默跟上。
女翻譯雖然不解，但她的工作和主要任務就是協助趙、王二人，自然也不會提出異議，快速地付了錢，然後繼續行使翻譯的工作，幫趙鋒和貌強溝通。
回到貌強身邊，再一次跟這個緬國少年交流了一會後，女翻譯皺眉跟趙鋒說道：「貌強說，剛剛我們出來的時候，他在門口看到街對面……就是那邊，有個戴著墨鏡的白人，昨天跟他詢問過那個幻象的事情，他覺得那個人給他的感覺不太好。然後你就決定去找他詢問幾句，我們就一起過了馬路，攔下那白人說話。我們和他聊了一會後，就直接在路邊叫車，準備離開。那個白人在我們叫車之前，就已經先叫車離開了。」
王德安忽然說道：「我現在回想，咱們吃完飯，結賬出來，記憶就直接跳到了叫車、和貌強道別的地方，我們怎麼出飯店、怎麼過馬路到這邊的過程，怎麼也想不起來了。」
聽他這麼一說，女翻譯也是若有所思道：「好像還真是……」
趙鋒對女翻譯問道：「他爸有記得什麼嗎？」
女翻譯詢問貌強父親後，說道：「他也沒有印象，他記得咱們吃完飯出來後，就準備離開了，不記得什麼白人。」
看到他們之間的交談，還有翻譯對父親的詢問，貌強顯然也意識到什麼，趕緊對翻譯說了幾句話。
翻譯聽完後，對趙鋒說道：「他說那個人的聲音有問題，他跟咱們交流的時候，說的好像也不是英語，但是咱們都沒有什麼反應，好像都聽懂了。那個人說不定能催眠，把咱們都給催眠了。」
趙鋒又問了一下他們攔下那白人進行交流的位置，然後走過去抬頭四顧，想要看看周圍有沒有攝像頭之類。
但緬國這邊並不像國內幾乎是家店就有攝像頭，甚至不止一個，這邊有能拍到店門口附近路上的攝像頭不多。
不過在觀察了一會後，他們還是找到了一家店裡有能夠拍到這附近的攝像頭，然後讓女翻譯過去發揮她的「鈔能力」，跟那邊店鋪的人溝通一下，獲得了查看錄像的資格。
往前調了下時間，他們看到了一行五人從門前經過的畫面，然後再往前調，在貌強的指認下，他們看到了那個「白人」。
但因為視頻角度的原因，只能拍到下半身，看到是一件深色的西褲和一雙看著就不便宜的皮鞋。
雖然沒拍到他們五人追上這個人交流的具體畫面，但從監控錄像里他們五人的運動趨勢也確實可以看出來，他們就是去追那個白人的，而且這段記憶，他們也沒有任何印象。
「咱們真被那人催眠了？」王德安回頭小聲對趙鋒說道。
趙鋒微微點頭：「恐怕真的是。」說著，他又讓女翻譯問了一下貌強，那時候在車邊，為什麼要說那句英語——因為那句英語讓他有種很奇怪的感覺，彷彿不是第一次聽到貌強說。
在知道那句英語是貌強和他在飯店門口短暫交談時說的後，他們回到了飯店門口，找飯店調了大堂的監控視頻，那視頻可以看到在女翻譯結賬的時候，趙鋒和貌強站在門口交談的背影。
趙鋒又詳細詢問了他們的對話內容，然後和貌強走到飯店門口，再將之前的那些對話重演了一遍。
在聽到貌強用極種的口音說：「I feel he is not good。」並且虛指了一下街對面的時候，趙鋒的腦子裡隱隱約約地冒出了一些畫面以及十分強烈的熟悉感。
「我想起來一些東西了，那個白人很有問題。」趙鋒肯定地說道。
那個白人能夠有這種完全顛覆常理的催眠能力本身就很不合理，而當街對他們這麼多人使用，又更加不合理，再加上他昨天還詢問過貌強「八臂八眼巨人幻象」的事，趙鋒他們自然不可能放過這個送上門的線索——他們到孟塔米拉，本來就是來查這種事的。
女翻譯馬上拿出手機說道：「我聯繫老范。」面對這種特殊而詭異的情況，她也依然十分冷靜，能被范蓬放心讓她帶著趙、王二人在孟塔米拉調查，顯然她也是「神行科技」秘密部門的人，而不單只是一個翻譯、嚮導。
趙鋒繼續用散裝英語和貌強閑聊：「Are you ok？」
不過他這話剛一出，旁邊的王德安卻笑出了聲。
「怎麼？」趙鋒問道，「我語法不對？」
「不是，沒有，我英語也很爛，你們繼續聊，我剛剛想到以前看的一個視頻了。」王德安趕緊收起笑容說道。
於是趙鋒繼續問：「Why you remember him？」
他知道貌強明白他的意思，問的是為什麼他沒有被催眠，沒有失憶。
貌強搖頭：「I don』t know why。」
觀察了一下他的表情神態，趙鋒又問：「Are you scared？」
按理來說，遇到這種詭異的事情，那種詭異的人，他和王德安這種見慣各種世面的前警察都覺得心裡有點毛毛的，這緬國少年的表現不應該這麼鎮定才對，完全看不到他流露出害怕恐懼的表情，反倒是在他們確認了有和那白人交談過、被短暫催眠後，他看起來好像鬆了口氣一般。
貌強很肯定地回道：「NO。」
然後他嘴張了張，似乎想要說什麼，但可能是英語辭彙量有限，說不出來，皺眉遲疑了一會，看到打完電話的女翻譯走過來，便對她用緬語說了一長串。
女翻譯聽完愣了一下，但還是對趙鋒轉述道：「他說他知道自己真正害怕的是什麼，所以對於其他的恐懼無所畏懼，只要知道要做什麼，不要做什麼就行，反正不論怕還是不怕，這些都不會變。」
女翻譯說完，微頓了一下，皺眉道：「我也不是很確定他的意思，反正就大概是他有更怕的東西，所以覺得其他事情不太需要害怕？」
其實趙鋒和王德安，倒是瞬間就懂了貌強要表達的意思，因為類似的話，他們在國內調查那兩起嫌犯看到「八臂八眼怪物幻覺」的案子時，也從那些嫌犯口中聽到過。
所以，貌強沒有受到影響，和他看過那幻象有關？
這樣的話，結合那白人昨天曾經對貌強詢問過幻象的事，那白人恐怕和8號晚上孟塔米拉的大範圍幻象沒有直接關係，而是和他們一樣，都是來調查這個事情的。
但他為什麼要對他們催眠？是因為暴露了什麼？
在接到女翻譯的電話後，范蓬沒一會就開著車帶著兩個人過來了。
范蓬跟他們交流了一會，然後也是觀察了一下這條街道的情況後，很肯定地說道：「我們會找到那個人的。」
趙鋒對此倒並不懷疑，之前女翻譯也跟他說了，「神行科技」的資本勢力在東南亞幾國的影響力很強，有足夠的本地資源幫他們進行一些調查。
趙鋒看了眼不遠處的貌強父子，對女翻譯表示有些擔心他們的安危，怕那個白人意識到催眠失敗的原因，回頭再去找他們的麻煩。
女翻譯說道：「我們會安排人注意他們的安全，放心吧。」
就在他們一行人用車把貌強斧子送回家，準備追查那白人行蹤的時候，范蓬接了一通電話，對趙鋒說道：「『良先生』找你。」
接過那和普通手機有明顯區別、看起來笨重得多的通話器，聽到那低沉沙啞，說話間好像有什麼金屬顆粒在互相摩擦的聲音時，趙鋒愣神了好一會，腦子裡給這聲音配上的想像畫面，是電影《蝙蝠俠黑暗騎士》裡帶著面罩的貝恩。
「良先生」先是問詢了一下那個白人的形象，這些信息其實是從貌強那裡得來的，趙鋒雖然後來記起了一部分記憶，但那段記憶中的大部分畫面還是比較模糊和混亂。
然後「良先生」又問了下被催眠後的感覺，以及他對那白人的主觀判斷。
趙鋒都一一做了回答，並且提到了貌強對白人催眠「疑似免疫」的情形，很可能和那「八臂八眼巨人幻象」有關。
「良先生」便又很自然地聊到了他們倆在國內對「八臂八眼怪物幻覺」的調查，稱讚了他們的機敏，然後詢問了一下他們對於孟塔米拉8號晚上出現的大範圍「八臂巨人幻象」和國內那相似幻覺之間是否存在聯繫的判斷。
趙鋒和「良先生」聊了二十多分鐘，從最開始被那聲音給驚到，到後來的習慣和適應後，他反倒覺得這「良先生」是個挺好溝通交流的人，並且沒有一般的那種領導架子，更像是一個做技術的人，基本都是就問題和事情在討論和展開，印象挺好。
不過最後「良先生」告訴他，不要去追查那個白人，以後再遇到也不要直接接觸，跟他彙報就行。
不僅是他和王德安，包括范蓬、女翻譯在內，都不要去進行追查。
但「良先生」也讓他們不用擔心，