傑米離開後，艾迪和路易第一次嘗試做那件整個鎮子都以為他們做過、然而他們卻還沒做的事。路易花了很長時間換衣服。他背對著床穿上睡衣，艾迪躺在棉被單里。等他轉過身來，發現她已經悄悄拉開了被單，赤裸地躺在床頭燈昏黃的燈光下。他站在那兒看著她。
「別光站在那兒，」她說，「你讓我都緊張起來了。」
「別緊張，」路易說，「你看起來很可愛。」
「我腰臀上好多贅肉，老身子骨，現在是個老女人了。」
「好吧，老女人摩爾。你徹底搞定我了。你就在正好的狀態，你就是你該有的樣子。你本來就不該像那些十三歲的小女孩，既沒胸也沒屁股。」
「就算我當時那樣過，現在也不是了。」
「看我現在這樣子，」他說，「我都有膽量面對自己。我現在有著老男人的細胳膊細腿了。」
艾迪說：「我覺得你看起來挺好。但你一直站著，不想躺下來嗎？你要一晚上都這麼站著嗎？」
路易脫下睡衣鑽進被子，她靠過來，拉住他的手親吻他。他回應著艾迪的吻，碰觸她的肩膀和乳房。
「已經好久沒這樣過了。」她說。
「我也好久沒這麼做過了。」
他又一次親吻她，撫摩她的身體。艾迪把他拉近了一些，他抬起身，俯下來親吻她的臉、脖子、肩膀，挪到她上面，伏動起來，沒多久他停了下來。
「怎麼了？」
「沒法兒繼續勃起，我已經老了。」
「你以前有過這個問題嗎？」
「沒有。但我也很多年沒做過了，像詩人說的，疲軟的歲月已經到來。我現在就是個老東西了。」
他躺回來，在黑暗中躺在她身旁。
「你感覺不太好嗎？」她問。
「是的，有一點兒。不過最差勁的是我恐怕讓你失望了。」
「不，你沒有讓我失望。這只是第一次，我們不趕時間。」
「也許我該試試電視上做廣告的偉哥。」
「別多想，一切會好的。讓我們換一個晚上再試。」