路易修剪完自己的草坪，又修理了艾迪的草坪。他把碎草從集草袋倒入獨輪推車，由傑米把車推到後門，把草倒在後巷的垃圾堆上，又推回來繼續裝剩下的草。等他們清理完所有的碎草，路易用水管把除草機噴洗乾淨，推進棚子里。
走到工具棚的角落，路易掀起鼠窩上的蓋子。
「你覺得我們還會再看到那些小老鼠嗎？」
「也許會，」路易說，「我們只能繼續觀察。」
「我想知道它們去了哪兒。我想知道鼠媽媽有沒有再找過它們。」
他們一起去了艾迪的廚房，喝了冰茶，又來到側院玩接球。艾迪也出來了。邦妮追著球跑來跑去，跳到半空；球落在地上時，她就跑去把球撿起來，繞著院子跑，直到他們追上她。
中午的時候，路易回家了，傑米把邦妮留在艾迪家，和她一起吃午飯，輕聲細語地聊天。飯後，他和邦妮走進樓上的卧室，邦妮懶洋洋地躺在床腳下。傑米躺在床上，把玩著手機，然後打給媽媽。
「我很快就能見到你了，」媽媽說，「我告訴過你了嗎？我要回家了。」
「爸爸怎麼說？」
「他說這樣很好。我們兩個都想再相處試試。你高興嗎？」
「那你什麼時候回來？」
「一兩周之內。」
「你會住在家裡嗎？」
「當然。要不然我還能住到哪兒呢？」
「我不知道，可能其他地方吧。」
「寶貝，我想要和你在一起。」
「還有爸爸。」
「是的，還有爸爸。」