桑切斯說哥倫比亞市的法醫在布魯貝克身體上發現雜亂的鉛色屍斑，他們認為這意味著他在被丟到巷子里的三小時前就已經死亡了。人死後會因為血液而出現鉛色屍斑，心跳停止後，血壓急速往下掉，從心臟排出的血液會因為地心引力而往身體下半部流動。血液持續停留一段時間後，皮膚就會浮現顏色像肝臟的紫斑。三到六小時後，這種斑紋會永遠留在上面，就像照片的顯影效果一樣。如果死者是往後跌倒死亡，胸膛會呈現慘白的顏色，背部出現紫斑。如果死後是往前跌倒，就跟前述的情形相反。但布魯貝克全身都有屍斑，哥倫比亞市的法醫猜測，他在被殺害後，以背部朝下的姿勢維持了三小時，然後到了巷子里，被人棄屍時，則是胸部往前趴著。他們對於三小時的猜測非常有自信，因為三小時是屍斑開始固定下來的時間點。他們說他一開始的屍斑在背上出現，最後大規模的斑點則是在前面出現。他們還說他的背部中間有條很寬的帶狀區域，這區域里的肉有一部分已經熟了。
我說：「他被丟在後車廂里。」
桑切斯說：「就在排氣管上方，加上三小時車程，裡面非常熱。」
我說：「這樣一來，情勢完全不同了。」
「這就是為什麼他們在哥倫比亞市找不到他的雪佛蘭。」
我說：「而且也沒有證人。也找不到彈殼或彈頭。」
「所以我們該從哪裡查起？」
我說：「夜間無人的路上，三小時車程？最遠應該要查到方圓兩百哩範圍。」
桑切斯說：「這範圍挺大的。」
我說：「兀乘以這個半徑距離，大概是十二萬五千平方哩。哥倫比亞市警局有採取什麼行動嗎？」
「他們把這案子當作燙手山芋丟掉，現在辦案的換聯邦調查局了。」
「調查局對於棄屍這件事有何看法？」
「他們有點懷疑。他們覺得軍人沒有吸食海洛因的習慣，如果真有這回事，應該也是大麻或安非他命。」
我說：「現在我也可以來一點，兩樣我都要。」
「但就另一方面而言，他們也知道這些三角洲特遣隊的傢伙到處都去，包括巴基斯坦與南美等海洛因產地。所以他們會把這點暫時擱置，如果他們查不出個所以然，還是會跟哥倫比亞市警方一 樣，把這點當作辦案方向。」
「他們是在浪費時間。海洛因？如果真有吸食的習慣，像布魯貝克這種人早就死了。」
「他們覺得他可能有吸食的習慣。」
電話另一頭傳來掛上話筒的聲音，我把免提器關掉，把話筒放回去。
桑瑪說：「案發地點可能在北邊，布魯貝克是從雷利市出發，所以我們應該在那一帶找他的車。」
我說：「那不是我們的案子。」
「好，調查局應該在那一帶找他的車。」
「我很確定他們已經開始找了。」
一個憲兵下士敲門進來，他的手臂下夾了一疊紙，他很俐落地對我敬禮後，趨前把那疊紙放在桌上，然後又退一步，再敬一次禮。
他說：「大門的出入紀錄。按照長官要求的時間，裡面包括本月一日到四日的數據。」
他轉身後走出去，把門帶上。我看看那疊紙，大概有七張。不多嘛。
我說：「我們來幹活吧。」
「正義之師行動」又幫了我們一次大忙。因為備戰狀態升級，所以很多休假都被取消。不是說真有必要，巴拿馬的行動沒什麼大不了，只是這就是陸軍的風格。如果備戰狀態要分級，就一定要升高之後再降下，這樣才有意義，既然要升等或降等，那戰備的內容就一定要有所差別才有意義。如果要在國外上演一出小小的軍事鬧劇，那就一定要讓整個在幾千哩外的百萬大軍也感受到當地的震撼，這樣才有意義。
既然要取消休假，那就要讓大家都有事可做，這樣才有意義。所以上頭早就準備好額外的訓練計畫以及每天的戰備練習，大部分活動難度都很高，而且從一早就開始，因此所幸大部分出去慶祝除夕的人都回來了，而且跟往年比較，算是比較早就寢。他們一定都在三點、四點或五點時三三兩兩回營，因為六點後就很少有人進出基地了。
元旦那天，在我們必須進行調查的十八個小時里，進入基地的人員很少，總共只有十九人，桑瑪跟我也在裡面。當時我們剛去綠谷鎮拜訪遺孀，又去了一趟華府的瓦特·瑞德醫院才返回基地，我們先把自己劃掉。
元月二日進入基地的人員，除了我們之外，一共有十六個。一月三日，十二個。一月四日兩點前，十七個。在這八十六小時里，總共有六十二個人進入基地，其中九人是民間的送貨司機，他們也先被劃掉了。其中有十一人是進進出出，進來後又出去，出去後又會進來，就像通勤一樣。其中一個是我那位值夜班的女中士，我們也把她劃掉，因為她是女性，而且身材矮小。其餘跟她一樣進進出出的人也依序被我們劃掉。
最後一共有四十二人，我們把他們的姓氏、官階和姓名縮寫列出來，沒辦法分出他們是男是女，也不知道哪些是高大強壯的右撇子男性。
桑瑪說：「我來查他們分別是男是女，我這邊還留著那份人員清冊。裡面有所有人的全名。」
我點點頭，把這件事交給她。接著拿起電話打給那位病理醫師，要求立刻與他在太平間見面。
因為我不想在路上讓人看到我手裡拿著一支鐵鍬，所以從辦公室開著雪佛蘭去找病理醫師。我在太平間入口外把車停下，等不到五分鐘他就出現了。他從軍官俱樂部那個方向步行過來，我可能打斷了他享用點心的時間，搞不好他連主菜都還沒吃就過來了。我下車跟他碰面，然後又彎腰進車裡把后座的鐵鍬拿出來。他看了一下，帶著我一起走進太平間，似乎了解我想做什麼。他打開辦公室大門，開燈後打開鎖起來的抽屜，把殺了卡邦那把鐵鍬拿出來放在桌上。我把樣品放在它旁邊，拿開包在上面的面紙，把兩把鐵鍬用平行角度排好。兩把是一模一樣的鐵鍬。
那位病理醫師說：「鐵鍬有很多款式嗎？」
我說：「多到你無法想像。我剛上過一堂鐵鍬課。」
「這兩支看起來一樣。」
「它們根本就是同一款，來自同一家公司。相信我，因為這種鐵鍬是訂製的，全世界只有一個地方買得到。」
「你跟卡邦見過面嗎？」
「他的身形如何？」
「哪方面？」
「他有駝背嗎？」
我回想脫衣舞酒吧里昏暗的室內，還有停車場里的強光，然後搖搖頭。
我說：「他沒有高到會駝背的地步。他是個精幹結實的傢伙，站得很挺，有點踮腳尖走路的感覺，身材看起來像運動員。」
「嗯。」
「為什麼這樣問？」
「所以他的傷口是往下重擊造成的，不是往下劈擊，但兇手是用水平角度進行揮擊，擊中後留下很深的傷口。也許應該比水平角度低一點，因為卡邦的身高有七十吋，傷口離地面六十五吋高，前提是他沒駝背。但這一擊是從上面揮過來的，所以攻擊他的人是個高個兒。」
我說：「這你已經說過了。」
他說：「不，我的意思是真的很高。我用畫圖的方式把他的身高算出來，那傢伙一定有六呎四吋或五吋。」
我說：「跟我一樣。」
「而且體重也跟你一樣。要讓頭顱受傷到那種程度，不是簡單的事。」
我回想命案現場。那裡到處都有一堆堆枯黃草堆，手腕般粗的樹枝散落一地，但基本上地面是平坦的。不可能有人站在比另一個人高的地方，所以高度的差異應該是身高造成的，不是地面。我說：「六呎四吋或五吋，你可以為這種說法背書嗎？」
「在法庭上？」
我說：「這是個訓練意外，我們不用上法庭，這件事只有我們兩個知道。如果我去追查身高在六呎四吋以下的人，是不是浪費時間？」
醫生吸了口氣，又把它吐出來，說：「保守點的說法，應該是六呎三吋。為了保留一點實驗錯誤的空間，我可以跟你打賭，應該是六呎三吋。」
我說：「好。」
他催我離開，關燈後又把門鎖上。
回辦公室後我發現桑瑪坐在我的辦公桌後，她沒花多久時間就已經把那四十一人的性別都查出來了。因為跟大多數陸軍文檔一樣，那份基地的全部人員清單非常完整而精確，而且人員是照姓氏前綴字母排序的。
她說：「一共有三十三人，其中有十個軍官，二十三個士官跟大兵。」
「有哪些人？」
「每個軍種都有一些。三角洲特遣隊與突擊兵的休假全都被取消了，但他們在夜間還是有人出去，當然包括卡邦，他在元旦那天也有進出基地。」
「可以把他劃掉。」
她說：「嗯，那就剩三十二人。病理醫師也是其中之一。」