七小時後，時間已是凌晨。李奇獨自被關在調查局波特蘭辦公室的拘留所內。他知道那個警察打電話給他的小隊長，小隊長再打電話給調查局聯繫人，然後波特蘭的人打電話到寬提科，寬提科打電話到胡佛大廈，胡佛大廈再打電話到紐約。那個警察把所有經過向小隊長報告，興奮到上氣不接下氣，然後小隊長親自到場，李奇保持沉默。麗莎消失了一下，接著救護車來了，把史麥嘉送去醫院。他聽到警局把管轄權毫無異議地交給調查局，然後兩個波特蘭探員抵達現場逮捕他。他們把他銬上手銬，載到市中心，丟在拘留所里。
牢房很熱，他的衣服不到一小時就幹了，硬得跟紙板一樣，而且都是橄欖綠的油漆。除了這些之外什麼也沒發生。他想大概要花點時間，人員才會聚集吧！他在想，不知道他們會不會到波特蘭來，還是要把他送回寬提科。沒人對他說過隻字片語，也沒人來看他，只有他自己孤伶伶一個人。這段時間他都在擔心史麥嘉的情況，想像著急診室里一大堆緊張的陌生人，對她的身體動手動腳。
過了午夜，一切依然平靜。然後開始有騷動，他聽到建築物里有聲音。有人來了，傳來急切的交談聲。第一個出現的是尼爾森·布雷克。他們都來了，他想。這些人一定是先研究一番，然後再發動李爾小飛機到這裡來，時間也差不多。內側的門打開，布雷克走進鐵柵里，看了牢房一眼，臉上的表情在說：你現在真的搞砸了。他看起來很疲倦、很緊張，臉上又紅又蒼白。
之後又安靜了一小時，過了凌晨一點，艾倫·迪爾菲到了，大老遠從紐約來。內側的門打開，他走進來，陰沉沉地不發一語，厚厚的眼鏡後面是發紅的雙眼。他停了一會兒，透過鐵柵往裡看，跟很多天前那一夜的表情一樣，沉思著：原來就是你？
他轉身離開，四周又安靜了下來。另一個小時過去，超過兩點了，一個本地探員走進來，拿著一串鑰匙把門打開。
「該談談了。」
他帶著李奇離開牢房，走過走廊，順著到了會議室。這裡比紐約的小，不過一樣寒酸，同樣的照明、同樣的大桌子，對面擺了張椅子，李奇繞過去坐了下來。眾人沉默了好長一段時間，沒人開口，也沒有人動。然後布雷克往前坐。
「我死了一個探員。」他說：「我不喜歡這種事。」
李奇看著他，說：「你死了四個女人，差點就變成五個。」
布雷克搖搖頭。「根本不可能有第五個，我們已經控制情況，茱莉亞·拉瑪是去拯救第五個，而你殺了她。」
會議室又靜了下來。李奇緩緩地點點頭，問：「這就是你們討論後的立場？」
迪爾菲抬起頭，說：「這種說法講得通，你不覺得嗎？她在私底下發現案情有了一些突破，克服了飛行恐懼，然後尾隨加害者一路跟到這裡來，就在千鈞一髮時趕到，正要開始急救進程，你卻衝進去攻擊她。她是個英雄，你則因為殺害聯邦探員而遭判刑。」
又是沉默。
「時間上交代得過去嗎？」李奇問。
布雷克點點頭。「當然，比方說早上九點鐘時她在東岸的家，五點時她已經飛到太平洋岸的波特蘭外圍。十一個小時，時間很充裕，足以讓她做腦力激蕩，趕到國內機場坐上飛機。」
「警察有看到兇手進去嗎？」
迪爾菲聳聳肩。「我們想警察大概睡著了，你也知道這些鄉下地方的年輕人是什麼樣。」
「他看到有個軍中神父來找她，他那時候醒著。」
迪爾菲搖搖頭。「陸軍會說他們根本沒派什麼神父過去，那個警察一定是在做夢。」
「他有看到拉瑪進去嗎？」
「還是在睡覺。」
「拉瑪是怎麼進去的？」
「敲敲門，打斷了兇手的行動，他從她身邊奪門而出。拉瑪沒去追他是因為要看史麥嘉的情況，因為她心地善良。」
「警察有看到那傢伙衝出去嗎？」
「還是在睡覺。」
「然後在她衝上樓之前，她還有時間把門上鎖，因為她心地善良？」
「顯然如此。」
整個房間靜悄悄地。
「史麥嘉醒來了嗎？」李奇問。
迪爾菲點點頭。「我們聯繫過醫院了，她什麼都不記得，我們想她一定暫時失憶了。我們可以找到一大堆精神科醫師說這是完全正常的現象。」
「她還好嗎？」
「她很好。」布雷克笑了笑。「不過我們不會追著她問攻擊她的人長什麼樣，我們的精神科醫生會說，以她的情況，這麼做非常不合適。」
房間里又靜了下來。
「麗莎呢？」李奇說。
「暫時停職。」布雷克說。
「因為沒照規矩來？」
「她受到感情方面的不當影響。」布雷克說：「說了些天真爛漫的狗屁故事。」
「你知道你的問題出在哪裡對吧？」迪爾菲說：「你從一開始就痛恨拉瑪，所以基於私人仇恨殺了她，然後自己編了個故事脫罪。不過編得不是很好，沒有證據，完全沒辦法把拉瑪扯進去。」
「她完全沒留下證據。」李奇說。
布雷微微笑。「很諷刺，不是嗎？打從一開始你就對我們講，說我們憑藉的只有我們以為是個像你一樣的人下的手。那麼現在看起來，你所憑藉的只有你以為是拉瑪做的。」
「她的車在哪裡？」李奇問：「她從機場開車到史麥嘉的住處，車在哪裡？」
「兇手開走了。」布雷克說：「他一開始一定是徒步偷偷走到後面去，不知道警察在睡覺。後來她突然闖進來，所以他就開著她的車逃走了。」
「你們會找到她用真名租車的紀錄，是嗎？」
布雷克點點頭。「大概吧！我們想要的通常都找得到。」
「那麼從華盛頓飛到這裡的班機呢？你們也會在航空公司的電腦里找到她的名字啰？」
布雷克再次點點頭。「如果有必要的話。」
「你知道你的問題在哪裡嗎？」迪爾菲又說一次：「死了個探員一定要有人負責。」
李奇點點頭。「而承認聯邦探員其實是兇手令人無法接受。」
「想都別想。」布雷克說。
「就算她真的是兇手？」
「她不是兇手。」迪爾菲說：「她是個盡忠職守的好探員。」
李奇點點頭，說：「這樣一來我大概拿不到薪水了。」
迪爾菲做了個鬼臉，彷彿房間里有臭味。
「這不是開玩笑，李奇。」他說：「認真點，你現在麻煩大了。盡量逞口舌之快，你可以說你只是有嫌疑，可是你會看起來像個白痴，因為沒人會聽你的，而且也不重要。因為要是你有嫌疑，就應該讓麗莎逮捕她，對不對？」
「來不及。」
迪爾菲搖搖頭。「放屁。」
「你有親眼見到拉瑪在傷害史麥嘉嗎？」布雷克問。
「我要她閃一邊去。」
「我們的律師會說，就算你搞錯了，但因為你先前有重大嫌疑，所以你應該直接處理浴缸裡面的史麥嘉，讓麗莎去對付身後的拉瑪。二對一，這樣會更節省時間不是嗎？如果你真有那麼關心你的舊同袍。」
「可能會節省我半秒的時間。」
「半秒也可能很關鍵。」迪爾菲說：「像這樣的生死關頭，我們的律師會針對這點再三強調。他會說把寶貴的時間浪費在攻擊別人，只證明了一件事，就是私人恩怨。」
房間里靜了下來，李奇低頭看著桌子。
「像你這麼懂法律，這點你應該了解。」布雷克說：「有時確實會發生無心之過，可是就算這樣，保護被害者的行為必須在被害者受到攻擊的當下採取，而不是事後。事後行為就變成復仇，清楚明了。」
李奇沒有說話。
「而且說是犯錯或意外也說不通。」布雷克說：「因為你跟我說過，要把人的頭打破，方法你瞭若指掌，絕對不可能發生意外。還記得巷子里那傢伙嗎？派崔遜的手下？腦袋是這樣，想必脖子也是吧？所以這不是意外，這是刻意謀殺。」
一片沉默。
「好吧！」李奇說：「用什麼交換？」
「你得坐牢。」迪爾菲說：「沒得換。」
「放屁！一定有得換。」李奇說：「絕對有得換。」
又是沉默。過了好幾分鐘，布雷克聳聳肩說：「這樣吧！如果你願意乖乖聽話，那我們可以妥協一下。我們可以說拉瑪是自殺，因為父親過世太傷心了，又因為不能保護妹妹而飽受折磨。」
「然後你得把你的大嘴閉上。」迪爾菲說：「除非我們同意，不能向任何人透露隻字片語。」
又是沉默。
「我會嗎？」李奇說。
「因為你是個聰明人。」迪爾菲說：「別忘了，拉瑪什麼證據都沒留下，這點你很清楚，她太聰明了。當然，如