早晨來了，不過這個早晨不太妙，他一到餐廳就知道了。麗莎還沒出現前他就已經醒來，還等了三十分鐘。她把門打開，輕輕地走進來，看起來很優雅、精神很好，穿著跟第一天一樣的西裝。顯然她有三套西裝，輪流穿，一直如此。他想，依她賺的薪水來看，三套西裝應該差不多。這樣她就比他多了三套西裝，外加一份薪水。
他們一起坐電梯下樓，走到另一棟建築內，整個園區非常安靜，有周末的感覺，他知道今天是星期天。天氣轉好了，雖然沒有比較暖和，但太陽出來了，雨也停了。有那麼一陣子，他希望這表示今天運氣會很好，可是並非如此，一踏進餐廳他就知道事情不如預期。
布雷克獨自坐在窗邊，桌上有一壺咖啡、三個朝上的杯子、一籃糖跟奶精，還有一籃丹麥糕餅和甜甜圈。糟糕的是那疊星期天的報紙，已被看過、翻過，散落四處。《華盛頓郵報》、《今日美國報》，就連《紐約時報》也一樣，全攤在桌上，這表示紐約那邊沒有傳來任何消息，表示他做的事還沒發生效果，表示他還得繼續等待，直到結果出現。
三個人坐在桌邊比五個人時空了許多，麗莎在布雷克對面坐下，李奇對面沒人。布雷克看起來蒼老而疲累，而且壓力很大。他面有病容，這人遲早會心臟病發，不過李奇不同情他，因為布雷克壞了規矩。
「今天你要建檔。」布雷克說。
「隨便。」李奇說。
「羅蘭·史丹利的數據已經更新，所以你今天要看過一遍，明天早上給我結論，清楚嗎？」
李奇點點頭。「當然。」
「有什麼我該初步了解的事？」
「什麼初步？」
「初步結論。有眉目了嗎？」
李奇看看麗莎，這種時候，忠心的幹員應該要把她的反對意見告訴老闆。不過她什麼都沒說，只是低著頭攪拌咖啡。
「先讓我看文件吧！」他說：「現在說什麼都還太早。」
布雷克點點頭。「還有十六天，得儘快弄出點東西。」
李奇也點點頭。「了，或許明天就會有好消息。」
布雷克和麗莎都看著他，好像他說了什麼奇怪的話。接著三人開始喝咖啡，吃糕餅和甜甜圈，慢慢地看報紙，似乎有很多時間可以消磨。因為是星期天，看得出所有調查行動都暫時擱置。依照李奇的經驗，不論事情有多緊急，總會有某個時間點遇到瓶頸，急迫性燃燒殆盡了，於是你坐在那裡，彷彿有用不完的時間，而身邊的世界依舊川流不息。
早餐後，麗莎帶他到一個房間里，這跟他在顛簸的西斯納飛機上想像的差不多。在地上樓層，很安靜，裡面有很多淡橡木色桌子和舒適的皮椅，椅腳還有軟墊。有一面都是窗戶的牆，外面陽光燦爛。唯一的敗筆就是有張桌子上堆著一呎高的文件，深藍色的文件夾，上面印有黃色的FBI字樣。
這疊文件分成三捆，每捆都用一條很粗的橡皮筋綁起來。李奇把文件攤開，一字排開：愛米·卡倫、卡洛琳·庫克和羅蘭·史丹利，三個被害者，三捆數據。他看看手錶，十點二十五分，已經不早了。陽光讓房間暖和起來，但他毫無興緻。
「你沒有再打電話給裘蒂。」麗莎說。
他搖搖頭沒有說話。
「為什麼？」
「沒必要，很顯然她不在那裡。」
「或許她到你家去了，她爸以前住的地方。」
「或許吧！」他說：「不過我很懷疑，她不喜歡那個地方，太孤立了。」
「有試過嗎？」
他搖搖頭。「沒有。」
「擔心嗎？」
「對於不能改變的事，我沒辦法擔心。」
麗莎沒接話，沉默無聲。李奇拿了一份文件。
「妳看過這些東西？」他問她。
她點點頭。「每晚都看，我看文件，也看摘要。」
「有內容嗎？」
她看著那些文件，每個都有四吋厚「有重點嗎？」
「這就得由你決定了。」她說。
他很不情願地點點頭，拉開卡倫文件的橡皮筋，翻開文件夾。麗莎脫掉西裝外套，捲起袖子在對面坐下。陽光就在她正後方，把她的襯衫照得透明，胸部的外圍輪廓以輕緩的弧度滑過肩膀槍套，然後往下沒入延伸至腰部的平坦線條，隨著她的呼吸輕輕起伏。
「開始吧！李奇。」她說。
緊張的時刻，把車子開過去。不快、不慢，仔細看，稍微再往前一點，然後停下來、轉彎，再開回來。車停路邊，讓車子正對那間屋子。引擎熄火，取下鑰匙放進口袋。戴上手套；外面很冷，所以戴著手套看起來不會很奇怪。
走下車，停一會兒，仔細聽。然後三百六十度轉一圈，慢慢地，再看一次。這是緊張的時刻，是必須決定放棄還是繼續的時刻。思考、思考、思考。保持冷靜，這只不過是行動決策，以前受的訓練現在發揮了功效。
你決定繼續行動，小聲地關上車門，走上車道，走到門口，敲敲門，站著。門開了，她讓你進去，她很高興看到你。很驚訝，剛開始有點困惑，然後變得很開心。自從展開另一段生活至今，她已經很久沒看到你了。你聊了起來，繼續再聊，直到那個時刻的到來。當它到來時，你會知道的。繼續聊天。
時候到了，你站著不動，測試一下，開始行動。跟她解釋她必須完全照你說的去做。當然她會同意，因為她別無選擇。跟她說你希望她做這些事時看起來要像很享受的樣子。跟她解釋你比較喜歡這個樣子。她很高興地點點頭，很希望能取悅你。她笑了笑。笑容有點勉強、有點虛假、有點破壞畫面。不過這也沒辦法，有總比沒有好。
你要她帶你到主卧房的浴室，她像房地產仲介一樣站在那裡展示著。浴缸可以，就跟大部分浴缸一樣，叫她把油漆拿進來，你全程盯著。她得來回五趟，進出房子，上下樓梯。要搬的東西分量不輕，她氣喘吁吁，開始流汗，雖然秋天氣溫很低。你提醒她要保持微笑，她又笑了笑，看起來更像做鬼臉了。
叫她去找工具撬開油漆蓋，她很高興地點點頭，告訴你廚房抽屜里有螺絲起子。你跟她一起過去，她打開抽屜拿出起子，再跟著她走回浴室。告訴她把蓋子撬開，一個一個來。她很冷靜，先跪在第一桶旁邊，把起子尖端鑽到金屬蓋凸緣下方，往上撬。蓋子打開了，油漆的化學氣味充滿整個房間。
她繼續撬下一罐、再下一罐，很努力，手腳很快。你告訴她要小心點，要是弄髒了她會受到懲罰，告訴她保持微笑。她微笑，繼續工作，最後一個蓋子打開了。
你從口袋裡拿出折好的垃圾麻袋，告訴她把衣服放進去。她聽不懂，什麼衣服？她身上穿的，你告訴她。她點點頭笑了笑，脫下鞋子。鞋子的重量讓袋子的形狀展開，她有穿襪子，脫掉，放進袋子里。解開牛仔褲扣子，一次拉下一隻褲管，整件脫掉後放進袋子里。她解開襯衫扣子，脫下來放進袋子里。伸手到身後，摸索胸罩扣環，拉開，雙乳自然垂下。拉下內褲，跟胸罩抓在一起放進袋子里。她身上一絲不掛，你告訴她要微笑。
你叫她把袋子拿到樓下門口，你跟在後面。她把袋子靠在門上，你帶著她回到浴室，叫她把油漆倒進浴缸，慢慢地、小心地，一罐一罐來。她很專註，咬著舌頭，罐子很重不好拿，油漆很濃，臭氣四溢。慢慢地，油漆倒進浴缸，漆面慢慢爬升，又綠又油。
你跟她說她做得很好。你告訴她你很高興，油漆在浴缸里，完全沒有滴出來。她微微笑，很高興你稱讚她。你告訴她接下來比較難，她得把空罐子拿回搬上來的地方，可是現在她沒穿衣服，所以她得確定外面沒人，而且得用跑的。她點點頭，她了解。她把漆罐拿起來，一手五個，拿到樓下去。你叫她等一下，你打開門縫檢查一下，看一看、聽一聽，叫她衝出去。她一路跑過去，把罐子放下，再一路跑回來，胸部不斷跳動，外面很冷。
你叫她站著喘口氣，提醒她要保持微笑，她道歉似的點點頭，臉上的怪樣又出現了。你帶著她回到浴室，螺絲起子還在地板上，叫她撿起來。你告訴她用螺絲起子在臉上劃記號，她很疑惑。你解釋給她聽，告訴她深的傷痕才會有用，三、四條，要深到見血。她微笑點頭，拿起螺絲起子，從左臉划下去，起子轉動，尖端劃入肌膚。一條鮮紅的線出現在臉上，五吋長。你說，再用力點。她點點頭，第二條線也滲出鮮血。你說，很好，再來一條，她又划了一條，再一條。你說，很好，現在，最後一條要最用力。她點點頭笑了笑，把鋒刃往下拉，皮膚破裂、鮮血流出。你說，好女孩。
她還握著起子，你告訴她到浴缸里去，慢慢地，要小心。她把右腳放進去，然後左腳。她站在油漆里，深及小腿。你告訴她坐下，慢慢地。她坐下，油漆沒至腰部，沾到乳房下緣。你叫她往後躺，慢慢地，要小心。她滑進油漆里，漆面高度上浮，離浴缸邊緣兩吋，於是你笑了笑，剛剛好。