艾米走出卧室，想去關大門，看見媽媽正在關門。她立即閃回卧室，但媽媽已經跟了進來，小聲問：「我看見小昆氣沖沖地出去，怎麼回事？你們——吵架了？」
艾米無奈，只好把今天發生的事簡單說了一下，然後說：「算了，你睡覺去吧，我也要睡覺了。」
媽媽說：「小昆說的話，未必就是事實。即使是，也是ALLAN認識你之前的事，況且還是在那個女孩說她有腦癌的情況下，你又何必計較呢？」媽媽嘆了口氣，「我也希望你能遇到一個人，在你之前從來沒愛過，從來沒有過女朋友，那當然很好，但是——這種人也不多見。他出來讀書六、七年了，又有很多女孩愛慕，要說沒有過女朋友，更不大可能。只要他以後再沒有——別的女孩，就行了。不能太苛刻了，特別是對以前的事——」
「我也知道這一點，就是想著氣難平，他是我的第一個，我卻不是他的第一個。」
「如果氣不平，就乾脆不要他了，一刀兩斷，也就不氣了。以後找個從來沒——愛過的，乾乾淨淨，少許多煩惱。」
艾米說：「我要能做到這麼乾脆就沒痛苦了，我是——既不想跟他一刀兩斷，又不想他——有過從前——」
媽媽笑了笑說：「你小時候對媽媽就是這個脾氣，算舊帳，不原諒，不管媽媽怎麼賠禮道歉，都不原諒。有時你在外面跟小朋友玩得很起勁，而我需要出去一下，買點東西，不想打擾你，就自己偷偷去了。等你知道了，你就不高興了，問我為什麼不帶你去，我說今天對不起，下次一定帶你去，但你糾住今天不放，老是問：『你今天為什麼不帶我去呢？』我說今天的事已經過去了，我也跟你賠禮道歉了，又答應下次帶你去了，你還這樣糾纏不放，有什麼用呢？你不管，總是說，『你今天為什麼不帶我去？』」
艾米想想也是，說：「算了吧，不跟他計較了，不過他出來了，我要好好審審他，看他愛過那個女孩沒有。沒愛過，是被逼的，就算了。如果不是——」
「我看你還是別審他了吧。過去的事，越說麻煩越多。過都過去了，還提它幹什麼呢？如果他承認他愛過那個女孩，你怎麼辦？真的能做到跟他一刀兩斷？你講不起這個狠，又何必審呢？」
「但是他這樣不說實話，太讓人無法相信他這個人了。」
「那不是因為他向那個女孩保證過不說出去的嗎？」媽媽寬解說，「他能信守諾言，應該算是一個好的品質。如果他對那個女孩不信守諾言，那他對你也可以不信守諾言。所以我對這事就一個建議：你能跟他一刀兩斷，就一刀兩斷。不能，就乾脆不去計較他以前的事，免得把自己搞得痛苦不堪。」
艾米問：「爸爸在你之前，有沒有——過——女朋友？」
「誰知道？他說沒有，我也不去打聽。以前提倡晚婚晚育，青年人太早談戀愛，就會被認為是不正派的。再說，那時的人，思想也不象現在這樣開放，一個人談幾次戀愛，就會被認為品質不好，所以有過女朋友的可能性小一些，即使有過，也不一定有過——性關係。我那時候就從來沒想過再談第二次戀愛，行不行，就是你爸爸了，成敗在此一舉。」
「我很羨慕你們那個時候，」艾米說，「多麼單純！不象現在這麼複雜，這麼——難弄。」
「單純有單純的壞處，複雜有複雜的壞處。那個時代談戀愛，有很多到後來發現不合適，但迫於社會壓力，不敢分手，湊湊合合結婚的也很多。像你們現在這個時代的年輕人，分分合合太隨便，也——有很多不順心的地方。愛情有時候就是個運氣問題，碰巧就愛錯了人，那——就免不了痛苦。」
「我是不是愛錯了人？」
「愛對愛錯都只能是你自己決定了。媽媽說什麼，都不起作用，你現在還在反叛的年齡，可能我越說你愛錯了，你越認為你愛對了。所以我只能說，要麼你就乾脆不愛他了，要不然就別為以前的事讓自己煩惱。」
艾米決定不為這事煩惱了。等媽媽去睡覺了，艾米把錢用透明膠黏好，不知道還有沒有用。她決定跟小昆打個電話，說聲對不起。她覺得剛才對小昆太凶了點，怕惹惱了他，他去為難ALLAN。
她撥了小昆的號碼，聽見小昆有點沙啞的聲音：「找誰？」
「找你，我是艾米，你——還沒睡？」
「我——還在你樓下。艾米，我也正想跟你打電話，告訴你——我剛才——對你撒了謊，成鋼的那事——是我編出來的，只想挽回我在你心目中的印象——」
艾米笑了笑說：「我現在搞不清你哪句是真，哪句是假了。反正我也不去管那麼多了。成鋼以前做了什麼，跟現在不相關。那些錢——，我都黏起來了，不知道還有沒有用。」
「別管那些錢了吧。我不該撕那些錢，那是你輔導我英語的報酬，是你的錢，明天我再付給你吧。明天還是你輔導我英語，我帶你去收審站？」
「好啊。你現在快回去睡覺吧。」
「好，我回去了。明天見。」
艾米放下電話，走到窗前，看見那輛新聞採訪車剛剛開動，她忍不住想，他就一直守在這裡？準備守到什麼時候？守到我關燈？還是忍不住打電話上來？她現在搞不懂小昆了，說他一半是天使，一半是惡魔也不過分，也許男人就是半人半獸？
第二天，小昆按時來到艾米家，兩個人學了一會英語，小昆就開車帶她去收審站。兩個人還是爬上那個小坡，坐在那裡，默默地看那個收審站。艾米總覺得心裡的感覺跟以前有些不同了，她也不知道是不是因為昨晚小昆說的那些話起了作用。
「你說ALLAN和那個姓童的事——是你編出來的？」她忍不住問。
小昆點點頭，有點尷尬地說：「有點太——小人了吧？」
艾米笑了笑，沒說話。
小昆也笑了笑：「其實我昨天說那個話的目的並不是想把他在你心目中的印象搞壞，我只是想讓你知道——男人——沒有愛也可以有性的，真的，這一點，不管你相信不相信，喜歡不喜歡，都是個事實。我其實是很敬佩成鋼的，如果我跟他換個位置，可能我——早就垮了，但是他——沒垮，他想得更多的是——別人，比如你，他的父母，還有你的父母，姓簡的一家，還有他的室友朋友等等，他——怕這些人受到連累，他怕他們為他擔心。」
艾米怔怔地聽他講，不知道他現在說這些又是什麼目的。
小昆看了她一眼，字斟句酌地說：「昨晚那件事讓我發現你——並不了解他，你喜歡他的——帥，可能還有些別的——外在的東西，但他的——深層的東西，你並不了解，或者說不欣賞。所以你會為一兩件——小事，或者別人的——一兩句話，就決定愛他還是不愛他。像我昨天說的那件事，你甚至都沒去核查一下，就——決定不愛他了，那是我沒想到的。」
「你了解他嗎？」艾米好奇地問，「聽你的口氣，好像你比我更了解他一樣。你也就跟他見過一面。」
「我只跟他見過一面，但我看過他所有的材料。即便是那一面，也是在一個特殊的情況下見的，一個人在那種情況下的表現比平時情況下的表現更能說明問題。實際上，我也不是第一次見收審關押的人了，不管是有罪的還是沒罪的，在——那種地方關上一段時間——，很難不——受到影響，精神失常的——大有人在。但是他很清醒，很——理智，他不怨天尤人，而是——擔心外面的親人朋友，所以——我很——敬佩他。」
「為什麼我不能去看他？」
小昆沒有回答她的問題，而是把話頭轉到了別的地方：「我想告訴你，我——決定到加拿大去了，我已經辦好了移民，要在八月份體檢過期之前去LANDING。」
「你要到加拿大去？」艾米驚訝地問，「去那裡幹什麼？」
「怎麼說呢？我父親——還有我自己——，弄了一些錢，存在加拿大『皇家銀行』里。我和我姐姐都——辦了加拿大移民，我們——想離開這裡。中國的事情是很難說的，你今天是寵臣，你明天就可以是階下囚。我父親已經老了，他不想再折騰了，但是他不想我們呆在這個地方。很多當官的——都為他們的孩子做了這個準備，」小昆提了幾個如雷貫耳的名字，「他們的孩子有的出國去了，有的準備出去，都在海外——存了很多錢。」
「可是你父親——，我爸爸認為他很清廉呢。」
「清廉不清廉，看怎樣說了，」小昆說，「對你父母這樣的人，我父親是很清廉的，因為他知道他們的錢來得不容易。但是對那些——貪污受賄的人，他就沒那麼清廉了。也可以說他為他自己是一點也不腐化的，他一生過的都是很清貧的生活。這些年，他做紀委書記，實在是看到了太多的腐敗，而且是無法根治的腐敗，所以他想讓我們離開這個地方。既然我自費留學沒辦成，那離開這個腐敗地方的唯一方法就是通過腐敗了。」
艾米開玩笑地說：「你告訴我這些，