第五章 商海沉浮的一些經歷和原則 挽救失敗的企業

於是我邀請蓋茨先生加入公司,幫我處理這些棘手的事務,並且像我一樣,成為一個商人。

但我們約定蓋茨先生將繼續他更偉大更重要的慈善事業。

在這裡我想向蓋茨先生表達我的欽佩之情。他擁有卓越的商業才能,深諳商道,運籌帷幄,同時,他所從事的慈善事業為社會帶來了持久而深遠的影響。他擔任普通教育委員會(GeneralEducation Board)的會長,同時也積极參与其他委員會的活動,多年來,他協助組織了許多公益性的項目,而我們實施這些項目的目的是為社會帶來長久性的利益。

蓋茨先生多年來替我打理個人事務。他陪我度過了艱難的時期,為我分擔肩頭的重任,讓我有時間打高爾夫、從事園林設計、種樹,以及享受其他一些樂趣。他在教育、醫學研究等方面的調查非常成功,為我們在這些領域所開展的慈善工作做了成功的鋪墊。近十來年間,我的兒子分擔了蓋茨先生的一些工作,最近,斯達·墨菲先生(Starr J.Murphy)也開始協助蓋茨先生。蓋茨先生為我們的事業忙碌大半生,理應開始享受悠閑的生活了。

現在,回到我那些糟糕的投資上來吧:蓋茨先生對所有企業做了詳細而充分的研究。我們的原則是盡一切可能防止我們所投資的公司走向破產,申請破產管理需要付出昂貴的代價,將使企業損失慘重。我們計畫通過提供貸款、改進設備、節省生產成本等方式挽救這些失敗的企業,只要付出時間和耐心,很可能就可以使它們重獲新生。於是,在1893 年和1894 年的困難時期,我們小心謹慎地處理這些破敗企業的事務,並繼續經營了多年;有時候購買其他人的股份,有時候出售自己的股份,但幾乎所有企業都逃脫了破產、申請破產管理、喪失抵押品贖回權的命運。

在這些問題完全解決之前,我們已經擁有了治療商業弊病的豐富經驗。我現在重述這一話題的目的是為了鼓勵那些暫時失利的商人們,只要謹慎、耐心地付出努力,即使看似已經走投無路,也能絕處逢生,但有兩個必要因素:首先,資金的投入,自掏腰包或者從他人處籌集;其次,絕對不要背離商業的自然法則。

上一章目錄+書簽下一章