暴風雪的第二天，五匹狼從洞里走出來，來到血色守衛團。他們到了立刻就上崗。整個血色守衛團現在除了要注意越過邊境的族外狼，還要注意那些埋伏起來，試圖攻擊跳圓圈舞的狼的族外狼。
「艾德米，你發現沒有，整個血色守衛團都沒有狼想過要阻止迷信的狼跳舞？你不覺得這種情況很奇怪嗎？」福狼問。
「也不算太奇怪，他們的數量太少了。連趕跑那些吃狼的狼都不夠，更何況他們還要追趕越境的族外狼。」艾德米說。
「對，可這些並不足以解釋這個情況，不是嗎？」福狼看見艾德米眯起眼睛，肩胛骨也微微動了動。
他的洞察力太強了，艾德米心想，根本不可能避過這個問題。「好吧，就算你的眼睛能夠看見族外狼，你的鼻子能夠聞出吃狼的清道夫狼——因為他們從骨髓里就散發出一股腐臭味。可是這些……這些跳舞的迷信狼，還有那個先知——他們的壞和族外狼不一樣，對吧？」
福狼身體里打了一絲冷戰：「你說得對。就算這樣，你不覺得我們應該阻止嗎？」
「當然應該，」艾德米回答說，「可我不知道怎麼做，不過試試也行。我想口哨肯定會加入我們，不知道馬利和迪莉婭會不會？」
「她們更有理由加入。就是那些迷信的狼拐跑了凱拉。」
福狼說得對。沒有誰能比他的兩個姐姐更想這麼做了。很快，這五個好朋友就制訂出一個計畫，他們反覆把整個計畫梳理了好幾遍。整個計畫里最重要的一部分是食物。他們想給那些跳舞的迷信狼送兩隻雪兔。血色守衛團的頭領塔姆森批准了他們的計畫，不過她並不相信他們會成功。
「所以，首先我們要給他們看看這些吃的，他們吃東西的時候，我們就可以勸他們。」艾德米解釋道。
「我認為，」馬利說，「你先要表明你們的身份——你們是神聖火山環的守衛之狼，不是血色守衛團的狼。」
「沒錯。」口哨說，「是直接奉了奮哥兒的命令。你們必須儘可能擺出有威信的樣子。」
「說得好，」福狼說，「我們還要讓他們想起大鏈條——讓他們明白他們跳的圓圈舞是對大鏈條的曲解。口哨，你可以唱一遍《大鏈條之歌》。」然後他又看向迪莉婭，「迪莉婭，你也會，對不對？」
「對，阿斯瑞教過我。」
「很好，我們一拿出吃的，你們就開始唱。」
他們排練了一遍。他們出發去找跳圓圈舞的狼時，風仍然刮著，月亮躲進厚厚的雲彩里。他們決定先去找一個數量在五到六匹，並且所有跳舞的狼都還不太累的跳舞圈。
他們終於找到滿意的跳舞圈時，便躲進陰影里，儘可能悄悄地向他們靠近。福狼發出信號以後，所有的狼都擺出自己最高傲的樣子。
福狼和艾德米走出來，扔下兩隻雪兔。「我們是從神聖火山環來的守衛之狼，給你們送來了吃的。」
其中一匹身材高大的灰狼停下舞步，茫然地看著他們。而其他的狼聞到食物的味道以後，跳舞的步伐也慢了下來。他們聞了聞這些肉，仍然有一絲猶豫。
「吃呀！」艾德米催促說，這時口哨和迪莉婭開始嗥《大鏈條之歌》。
聽吧，你們這些狼，我們是一個整體，
從地上到天上，從火中到太陽。
其中一匹跳舞的狼咬了一小口又停住了，因為另一匹狼走了過來。
「繼續吃呀。」艾德米著急地喊。可是這些狼只吃了一小口，就又繼續回去跳舞了。
「不行……不行，你們必須過來吃東西，不能再回去跳舞！」
「斯卡斯加德！」其中一匹狼喊。
「斯卡斯加德在天堂里。」福狼說，「天堂在天上，不在地上。」
「你們用這些肉趕跑了他。他降臨之前，我不能吃肉。」
「不吃肉！不吃肉！不然斯卡斯加德就不會降臨！」那些跳舞的狼大喊著，圈轉得更快了。而這種斯卡斯加德將要降臨在大地的說法，在福狼和艾德米聽起來是這麼離經叛道的事，他們也生氣了。
「斯卡斯加德根本不會降臨。」福狼堅持說，「只能由他召喚你們，你們不能召喚他。」
福狼用頭頂了一下一匹正在高喊「不吃肉」的狼。
「快吃！快吃！我們給你們帶了好吃的來。」福狼還沒有放棄。
可是那匹狼木木地看著他：「你在引誘我們！先知如果發現我們吃了肉，斯卡斯加德的恩典就不會降在我們身上。」
「他腦子壞了。」福狼小聲說。
艾德米走到這匹搖頭晃腦的狼跟前：「狼們，你們聽我說，聽聽這首《大鏈條之歌》。你們還記得大鏈條吧，嗯？」
「大鏈條！」這匹狼喊。他跳起來，好像要抓住鏈子把它拽到大地上，可是他的身子顫動著，爪子根本就沒法離開地面。他倒了下去，眼睛翻到頭頂，然後發出一聲奇怪的大喊，就再也沒有動靜了。
「他死了。」艾德米小聲說。迪莉婭和口哨都閉上了嘴，不再唱歌。
他旁邊跳舞的狼優雅地躍過這匹死掉的狼，然後搖搖晃晃地慢慢走掉了，越走越遠。其他的狼跟在他後面，遠離這兩隻雪兔，走進沒有月色的黑夜。