他還活著。這句話在福狼腦中迴響，在他骨髓中回蕩。狼們都已經在山洞的第一間寬敞的石室里安歇下了。福狼雖然已經筋疲力盡，但他知道睡眠不會這麼輕易來到。他抬頭看著月亮縫。
福狼發現自己因西普的事和族外狼對心臟之血的貪婪而轉移了注意力，已經完全忘記了第三個迴旋靈魂——他穿越時間、穿越世紀的同胞。如果他打算離開邊緣之地，到西邊尋找新地方遠方之藍，越過族外狼領地最遠的邊界，到西海邊，他需要白雪貓頭鷹菲諾拉、灰熊伊歐和不論是誰的第三個迴旋靈魂。
遠方之藍是隱隱約約的藍色，萬里無雲，像是另一片天空。那裡似乎永遠難以到達，因為西海似乎過於廣闊，無法游過，但通過他的迴旋靈魂，福狼感覺那裡可能有路。第一隻絕地之狼難道不是這樣經過長寒期的冰行軍走出來的嗎？
他想到遠方之藍的時候也想到第三個靈魂是只狼。他不清楚自己是怎麼知道的，但如此確信的知識讓他不可能去懷疑。
他肯定需要這個狼的迴旋靈魂領導他們走出邊緣之地到達新土地遠方之藍。當然這並不算是一個真正的新地方。那個地方正是他們原來的地方——一千多年前他們經過冰行軍離開那裡來到了邊緣之地。曾經有一隻狼，一隻老狼領導他們。福狼今夜必須要見他，就趁他的同伴們睡覺的時候。
他起身之前仔細看了一眼艾德米。她睡覺的樣子很可愛，由內而外的可愛。彷彿她的精神在骨髓中閃著光，透過皮毛映了出來。一隻狼可以擁有的所有東西她都是最好的，有最優雅的外表。除了那隻失去的眼睛外，她是一隻骨髓里都那麼可愛的狼，相比之下，周遭世界都顯得暗淡無光，相形見絀。
福狼站起身來，腿腳稍微有點兒晃，彷彿他已經上了年紀，年老體弱了。他一瘸一拐地向月亮縫走去。他知道這條縫貫穿整個史前山洞曲折的道路和石室。他知道等他走到最後一截通道時，就會遇到最後一個迴旋靈魂——霜狼。
福狼一邊走，一邊感覺到另外兩個迴旋靈魂降落到他兩側，他心想，他們是多好的夥伴啊。他們一言不發，他們之間有一種交流可以完全不需要語言。他們借著那一線銀色月光端詳著壁畫。福狼在各處都發現了螺旋形的線條，和他爪子上的印記一樣。但最讓他著迷的是另外的壁畫。岩石似乎隨著動物們的喘息和腳步而呼吸。他們拍打翅膀發出的風聲在石壁間迴響。福狼在山洞裡他一直最喜歡的一幅畫前停下——狩獵中的狼流動的線條。他才一歲時就對這幅畫著迷了。他那時候不知道這種狩獵的形式就叫作隊形。那個時候，他只想加入狼群那流動的線條中，從屬於某個比自己大的集體，成為其中的一分子。
而現在當他靠近看的時候，真相突然顯現出來。是畫中的打頭狼！他的步伐那麼熟悉。我知道一隻狼跑的時候是這樣的！他猛吸了口氣，一個認知在他腦中爆開。我就是那隻狼！他眨眨眼。就好像他一隻爪子站在現在，而另一隻站在過去他正在帶領隊形的時候。他能聽到他身後成百上千隻狼的成百上千隻腳連續重擊的聲音。他是領導，這就是第三個迴旋靈魂！這幅畫下面也有一個他爪子上的螺旋。這是經過深思熟慮才放上去的，和其他散落在山洞中的不一樣。他明白螺旋放在這個特殊位置上的意義了。那是他的簽名，他的記號。他曾經是畫這幅畫的作者！
福狼沿著曲折陡峭向下的道路繼續前行，來到另一幅畫前，這裡有用一塊黑色石頭做的醒目標記。他立刻就認出來了。啊，對。他心想。這張畫表現的是他第一次看見族外狼以一隻餓暈了的狼為食的那一夜。灰熊的迴旋靈魂伊歐在福狼體內升起，用爪子扇了一下族外狼的屍體。畫下面有一隻熊爪印，腳掌上有螺旋印記。他感覺到灰熊雷鳴般的心跳在他自己的胸膛中隆隆作響。
福狼從山洞狹窄的過道和隧道中擠過去，到了一間他從未見過的畫著畫的新石室。那些畫都是他的迴旋靈魂們所作，有的上面有熊爪印，有的是菲諾拉的印記，她的爪尖擰成了螺旋狀。但其中一幅狼作的最老的畫，對他來說最神秘，而且不知怎麼還是最熟悉的。他站在畫前，這幅畫描繪的是一隻狼站在神聖火山環附近一座知名的山脊上。他知道這隻叫奮哥兒的狼正在和一隻貓頭鷹親密地交談，這隻斑點貓頭鷹肯定是礦工，因為他身邊放著一桶炭火。就在半個月前福狼夢到過這個場景，那晚他睡在奮哥兒的骨冢上。那是第一位礦工格蘭克和第一任奮哥兒。他們是最好的朋友。
一陣微風似乎吹亂了菲諾拉的羽毛，好像在確定問題的答案。迴旋靈魂通過一條幾乎沒有一絲月光的窄通道。這個山洞究竟有多深？福狼也不清楚是哪一個迴旋靈魂問的問題，不過他們都向前去了。還有最後一個迴旋靈魂要見，它在等著——等著他們。
他們進入了一間非常小的石室。福狼盯著前面的石壁，那上面畫著整個山洞裡最美麗的壁畫。石壁的弧度彷彿就是為了畫這個故事。但這不可能！福狼心想。不！沒有人敢畫死亡時刻，從部落、狼群里脫離，從自己的肉身脫離的這個時刻。這是終結共生的恐怖行為。
這幅畫表現了一隻狼躺在地上，彷彿沒有骨頭一樣渾身鬆軟無力，皮毛就像一塊沒人要的破皮子。一架星梯從大狼座上懸下來，一位古代族長的模糊身影在星狼斯卡斯加德的幫助下登上星梯，到靈魂之谷去。這隻老狼趴在梯子上，幾乎登不上去——要麼就是他不想離開他的皮毛。
福狼哆嗦起來，他感覺身邊的空氣也跟迴旋靈魂伊歐和菲諾拉一起顫抖起來。第三個迴旋靈魂在等我們。話語在空氣中顫抖。從月亮縫穿過的光線變亮了，照亮了石壁底部。福狼的雙眼落在一塊骨頭上，他驚喘——這塊最可愛的骨頭已經被拋光了上千遍。這是一塊股骨，一塊扭曲的股骨。