第二十八章 證詞

福狼低頭凝視著這塊小肋骨,然後盯著是他發現的一塊頜骨的碎片。他蹲坐起來,眨了幾下眼睛,又把頭左歪右歪。他在找這塊骨頭上的風景,但似乎已經被狂亂的牙印給徹底毀壞了。他知道每塊骨頭都講述了一個故事,即使是這麼小一隻狼的骨頭。但這上面似乎只有一個故事——暴力、謀殺。骨頭的一部分已經碎掉,骨髓漏了出來,肋骨變得像貓頭鷹的骨頭一樣中空。他看著一處破損的邊緣,又往後看看骨頭中部沒有碎掉的部分。在狂亂的牙印之下,他看的東西讓他的骨髓都凍住了。這個未完結故事的第一個詞——缺口。不是隨便什麼缺口,而是那個缺口!那是在死亡衝鋒前西普張大嘴時他見過的那個缺口弄出來的印記。這個尖銳的詞又一次刺入了福狼的腦中。

「為什麼?為什麼我之前沒看到這個?」他驚呼,他的骨髓沸騰了。西普殺了小狼崽!

福狼以前每次來找骨頭,都好好看過這些證據,但從來沒注意到!現在,幾十條裂縫像風暴一樣刷過骨頭表面,彷彿在嘲弄他的盲目。

福狼用嘴叼了儘可能多的小骨頭,以攻擊速度出發回營地。他知道自己可以在返程時一直保持這個速度,因為憤怒點燃了他。小丘從他身邊飛過,他一躍就跳過了曾經需要游泳的溪流。樺木叢從他身邊一閃而過,化為白色的斑點。雲朵籠罩在頭頂,還刮著很強的西風,但比起心中充滿愛恨的憤懣來說都不算什麼。對小狼崽的愛,對從來沒有機會嘗試的愛,以及對卑劣到家的西普深深的憎恨。小狼崽的故事就要終結了。

等福狼離營地不到一里格遠的時候,他驚訝地聽到了一隻領嗥狼的嗥聲:「啃骨狼福狼接近!」接下來是多隻狼尖銳的高叫,他能聽清幾個詞:「幽冥世界……巫魔狼……惡魔……巫師……兇手!」

就在這時,兩隻大狼從邊上躥出來拉住他,一隻狠咬他的屁股,另一隻正把攻擊他的狼拉開。沒幾秒鐘,好幾隻狼跳到他身上,壓得他沒法說話。

群狼分開來,好像在給誰讓路:「他來了,他來了。」

誰來了?福狼心想,發生什麼事了?但周圍的空氣都擠壓著他,他連眼睛都抬不起來。

「我最謙遜地認為那正是殺害馬爾卡達哈的兇手,我雖然只是一隻低微的啃骨狼——一隻沒有尾巴的啃骨狼——但我會最謙卑地將證據提交給拉那。」

拉那?兇手?證據?福狼恐懼地聽著這些阿諛之詞。西普能有什麼證據?福狼帶來了證據,那些狼伏擊他的時候,都從他嘴裡掉出來了。

阿德艾走上前,命令那些狼從福狼身上下來,這樣他就能站起來。「福狼,你要被帶往議庭,拉那已經在那裡集合起來了。你被控謀殺!」

「謀殺?」

「謀殺一隻馬爾卡達哈。」

「這不可能!不!」

他想起了格溫妮絲的話,「他們可能就會努力歸罪於你……他們千方百計想讓你失敗……」而現在都發生了。

「剮了他!」一聲尖銳的狼嗥響起。

「還不行,還不行!要等拉那的判決!」有人吠叫著。

兩隻狼靠近,在兩邊押著福狼。他感覺自己一個人拖著兩邊的兩個狼群。

「我的骨頭!我的骨頭!」他叫道。

「什麼骨頭?」阿德艾問。

「我掉的那些,那是我的證據。」他感覺自己瞥見阿德艾撿起那些小狼崽的骨頭,但他不確定。

那些骨頭是他唯一的希望。

他們進入營地的時候,氣氛很凝重。福狼被立刻押送到了議庭。路上擠滿了旁觀的狼,而兩隻狼在前面小跑著吠叫清道。福狼發現了馬利和迪莉婭,她倆默默地哭著。他不敢看她們的眼睛,事情怎麼會這樣?他茫然地被帶到鄧肯·麥肯之子里艾姆面前,里艾姆旁邊是凱西莫,她看起來異常憤怒。她輕推兒子:「開始吧。」

「福狼,麥肯部落的啃骨狼,你一年之內第二次被帶到拉那面前,回答刻在骨頭上的指控。」

「等等!」他慌張地四下找阿德艾,「把我帶來的骨頭拿來!」

阿德艾走上來,放下一小堆骨頭。福狼低頭看著白白的小碎片,感覺暫時放鬆了一些:「我請您,我的族長大人,看一看,就看一看我腳下。我帶來了馬爾卡達哈的骨頭作為她兇案的證據,兇手不是別人,正是河畔狼群的啃骨狼西普。」

「那是什麼?」阿德艾說,「為什麼兇手會帶來自己犯罪的證據?」

「因為不是我犯了罪,是西普謀殺了這隻馬爾卡達哈。」

「但正是西普給了我們證據。」

「什麼證據?」福狼咆哮道。兩隻大狼從後面跳到他身上,打他的尾巴,讓他仰面朝天。他抬頭看著盯著他的兩隻狼,他的眼神很狂野。

我必須冷靜地和他們說話。我得表現出理智,要和鄧肯·麥肯跟我說的一樣。

「讓他起來。」族長說。福狼掙扎著站起來。族長兇猛地看著他:「西普啃的骨頭說……」里艾姆·鄧肯的聲音越來越小,他的眼神在那一堆莫名其妙的小骨頭上徘徊。

「那就是個——故事、謊言,都是!」福狼尖銳地吠叫,他耳朵向前猛推,尾巴僵硬地伸直,這是一種挑釁的姿態,和狼所理解的臣服姿態差太遠。天狼座啊,就算他屈服,他也不會把尾巴夾在兩腿間!一個拉那的警衛員過來猛撞他,把他整個撞倒在地,但他又站了起來。

「西普給您馬爾卡達哈的骨頭了嗎?沒有!因為這才是真正的故事,西普刻的故事!就在這裡。」

里艾姆·鄧肯走近福狼,瞪著他:「西普的骨頭很快就會提交給拉那——那是你自己刻的骨頭!」

不可能!不過這時,福狼想起他刻的有關小馬爾卡達哈的骨頭消失了。西普!西普跟蹤他到了山脊。那塊刻了一部分的骨頭就是他該死的證據。

里艾姆·鄧肯轉過頭:「上前來,西普,把你刻的有關馬爾卡達哈被殺案細節的骨頭朗讀出來。」西普猶豫地向前走來——嘴裡叼著骨頭,眼睛緊張地瞄向一邊,盡量避開福狼的視線,因為那視線能看透他,直射進他的骨髓里。

「雪月第一個月,月初的某一天,我正往山丘方向去,想去找比賽用的骨頭。有一個好地方可以找到骨頭,那裡靠近河邊,前一個月剛發過洪水。」

一堆駝鹿屎,福狼想。洪水之後他已經找到成百上千的骨頭了。

「我在山的北坡搜尋的時候,注意到有兩隻狼最近留下的痕迹。一個足跡就只有一些,我馬上就明白那是我們部落受人尊敬的歐貝拉爾。我也確實回想起來看見她過河,和我往相反的方向去。另外一個足跡就是一隻歪爪狼很明顯的印記。」

福狼想抗議說,他知道怎麼跑就不會留下這樣的足跡。但兩隻狼還沒等他叫出來就把他壓在地上。

「要是再這樣火暴我就要把你趕出去了!」里艾姆喊道。

「然後我繼續上坡。」西普接著說,「我聽見一隻小狼遭攻擊時發出的恐怖尖叫聲。我雖然卑微但懷著極大的熱情祈禱她所受的痛苦早點結束。我自然地想,是一隻貓頭鷹帶走了她。但我現在呈上這塊骨頭,」他把那塊刻了一部分的骨頭放在族長面前,「我請問您,有沒有一隻貓頭鷹刻出過這樣的骨頭?」

下面議論紛紛。

這時候,西普開始不受控制地啜泣起來:「想像一下我聽到兇手離開時的聲音有多震驚。我爬上山頂,看見了福狼,他滿嘴都是血!」西普費了很大的力氣止住哭泣,仍然哽咽著轉向拉那的陪審員,「而且,我最謙卑地建議我的同伴們立刻去辨認一下這最精緻的骨雕——我們都知道啃骨狼福狼超凡的天賦。」

「只有惡魔才做得出這樣的東西!」

「只有巫魔狼!」

「按議章律法規定,把他撕碎!」

族長嗥叫著讓群狼安靜。「你為什麼不在這件慘案發生後馬上報告,西普?」他問。

「我害怕,他是只怪狼。我相信他是幽冥世界派來的。他刻的骨頭都是不敬的,但那些都有力量。」

幾位麥夫部落的長老低聲表示贊同。

「一派胡言!」福狼吼道。

里艾姆·鄧肯使勁咬了福狼一口。

沒人注意到一隻貓頭鷹進入了議庭。貓頭鷹有特殊的能力可以完全靜止,他們有一種緊縮的姿勢,可以讓自己縮小一半。格溫妮絲和議庭的火坑映在牆上的影子幾乎融為一體。她安靜地聽著,一隻眼睛就睜開一條縫。

「福狼,這些是被害小狼的全部骨頭嗎?」

「不是,大人,還有。」

「那在哪裡?」

「我給埋起來了。」

「你埋了?你是不是徹底瘋了?到底在哪兒?」

「我說嘛。」西普突然插嘴道,「他是從幽冥世界來的!」

「我把骨頭和我第二個媽媽雷霆之心的骨頭埋在了一起,就在鹽湖旁的山坡北面。」

但群狼呼喊著「撕碎」

上一章目錄+書簽下一頁