「復仇者」軍用機場沐浴在溫暖的陽光下，艾瑪和其他女孩一起，把瑪麗抬起來，準備丟進訓練營前的許願池裡。所謂許願池，其實就是一座圓形的大噴泉池。兩個女孩抓住瑪麗的胳膊，另兩個抓住她的腳，然後一起把她抬離地面。瑪麗嚇得驚聲尖叫，惹得艾瑪大笑起來。她早該料到會是這個結果，因為每個完成首次單飛的女孩，都會經歷這種約定俗成的慶祝儀式。艾瑪突然想起一周前自己的單飛慶祝儀式，如此令人興奮的場面，想要忍住尖叫的衝動，的確不容易。
艾瑪等歡樂的人群脫掉瑪麗身上的飛行皮夾克，然後來到她身旁，將她抬到許願池的池沿上方。瑪麗再次尖叫，其中還帶著歡笑。
「撲通」一聲，她就被眾人丟進池中，池邊激起一大片水花。她跪在池子里，身上濕透的跳傘服像麻袋似的墜了下來。她捧起池水，朝人群潑去。艾瑪連忙躲開。
鼓掌聲和笑聲漸漸平息了，瑪麗也準備從許願池裡往外爬。
「別忘了撿硬幣。」艾瑪提醒。
「噢！」她又重新鑽進水裡，在池底摸索了一陣，然後朝艾瑪攤開掌心，手裡有兩枚分幣。瑪麗還很年輕，今年才二十二歲，一雙清澈的大眼睛將年齡暴露無遺。一縷縷棕色秀髮貼在臉上，渾身濕透的她露齒而笑：「我是全世界最幸運的女孩！」
在「復仇者」軍用機場，女子飛行訓練營的學員測驗或試飛前，都會向許願池裡投一枚硬幣，以求好運。而在完成首次單飛之後，她們要從許願池裡撈出兩枚硬幣，作為幸運的象徵。艾瑪的那兩枚仍靜靜地躺在自己的口袋裡。
艾瑪伸手讓瑪麗抓穩：「快點兒，別磨蹭了。我覺得蘇珊肯定在她的床墊下面為你藏了小半瓶威士忌。」瑪麗氣喘吁吁地從許願池裡爬出來，抖了抖身上的跳傘服，裡面頓時湧出許多水，她忍不住再次大笑。她們手挽著手，朝營房走去，那裡早就放起了音樂，慶祝派對已經開始了。