在多克辦公室的門口躺著一張明信片，是從某個太平洋上他聽都沒聽過的海島上寄來的。這個島的名字里有很多母音。郵戳上面寫的是法文，首字母簽名的是一個當地的郵差，旁邊還註明了「courier par lance-coco」。通過法語字典，他推斷它很可能表示某種與椰子殼有關的郵件彈射發送方式，也許因為有無法靠近的暗礁，人們就得這麼送信。卡上沒有署名，但他知道是莎斯塔寄來的。
「我希望你能看到這些海浪。在這種地方你能聽到一個來自別處的聲音，告訴你你註定要來這裡。還記得玩顯靈板 的那天嗎？我很懷念那段日子，也想你。我希望很多事情會是不同的……一切不應該是這樣的，多克。我很難過。」
也許她是這樣感覺的，可說不定又並非如此。那個顯靈板是怎麼回事？多克開始在自己的記憶垃圾堆里翻找。哦……哦，對啊，隱約地……那是在一個沒有毒品可以解饞的漫長歲月，大家都搞不到毒品，每個人都很抓狂，精神恍惚。人們把感冒膠囊打開，不辭辛苦地將裡面的幾千顆小葯珠按照顏色進行分類，因為他們相信每一種顏色都代表了不同的顛茄生物鹼，如果服用劑量足夠大的話，也可以讓人爽起來。他們還吸食肉豆蔻，將滴眼液和廉價的酒混在一起喝，吃整包的牽牛花籽，儘管有傳聞說種子公司將這些花籽外面裹上了某種化學物質，能導致人的嘔吐。大家什麼事都幹得出來。
有一天，多克和莎斯塔在索梯雷格的家裡玩，她提到了自己的這個顯靈板。多克靈機一動。「嘿！你認為它會知道哪裡能買到貨嗎？」索梯雷格揚起眉毛，聳了一下肩膀，但卻揮手指了一下那個板，意思是你可以試試。通常人們會懷疑，你如何能確定不是別人在故意移動那個心形占板，使得看上去就像是有來自靈界的訊息？「很簡單，」索梯雷格說，「全由你一個人做就好了。」多克按照她的指示，小心地深呼吸，讓自己進入空靈的狀態，手指尖則儘可能輕地放在占板上。「現在，提出你的要求，看看會發生什麼。」
「很好，」多克說，「嘿——我在哪裡可以找到毒品，夥計？你知道，我要那種好貨。」這個板子像野兔一樣跳了起來，開始拼寫一個位於日落大道上靠近佛蒙特東街的地址，速度快得讓莎斯塔差點沒記下來。它甚至還告訴了一個電話號碼，多克立刻撥了過去。「你好，癮君子，」一個女人溫柔地說道，「我們有你要的任何東西，記住——你來得越快，能給你剩下的東西就越多。」
「啊，請問我是在和誰通話？你好？喂！」多克看了一下聽筒，很困惑，「她剛剛掛斷了。」
「也許就是錄音，」索梯雷格說，「你難道沒聽出她是在大聲對你說『離遠點！我是警察的陷阱』？」
「你願意跟我們過去，幫我們擺平麻煩嗎？」
她看上去滿腹狐疑。「我現在必須告誡你，這也許什麼都不是。你看，顯靈板的問題是——」
但是多克和莎斯塔已經出了門，開車駛上了坑坑窪窪的羅斯克蘭斯大道。天空萬里無雲，陽光明媚，就像你在電視警匪片中通常看到的那樣，甚至連桉樹的樹蔭都沒有，因為這些樹最近被修剪過了。KHJ電台正在放「托米·詹姆斯&熊德爾斯」 樂隊的多曲聯播，也就是沒有商業廣告的意思。還有什麼比這更吉利的呢？
甚至在他們到達機場之前，光線就開始變得奇怪起來。太陽消失在每分鐘愈來愈厚的雲層之後。在油泵穿過的小山上，雨滴已經開始飄落。等多克和莎斯塔到達拉布雷亞時，他們正趕上一場並不算猛烈的瓢潑大雨。這天氣未免太不正常了。在前方的帕薩迪納上空已經聚攏了一片黑雲，不是灰黑色的，而是午夜的那種黑色，像瀝青坑一樣黑，像尚未為世人見識的地獄一般黑。閃電開始划過洛杉磯盆地的上空，有時是單獨一道閃電，有時是一組，接下來則是深沉如世界末日一般的轟鳴雷聲。儘管還是中午，所有人都把車頭燈打開了。雨水從好萊塢山上沖刷下來，卷裹著泥漿、枝椏，以及很多輕型的交通工具，一直滾到山下的平原。多克和莎斯塔花了好幾個小時來避開山體滑坡和交通堵塞事故，最後才終於找到這個冥冥中啟示的毒販地址。這地方其實是個空的停車場，裡面挖了很大一個坑，兩邊分別是自助洗衣店和鮮果汁店（外加洗車服務），都關著門。在濃厚的霧氣和瓢潑的大雨中，你甚至都看不清洞的對面有什麼。
「喂，我還以為這周圍會有很多毒品呢。」
待到多克後來回到海灘邊的住處，才知道索梯雷格當時是要向他解釋顯靈板的問題。在多克擰乾襪子，四處找著吹風機時，索梯雷格告訴他，在我們身邊總有一些淘氣的精靈鬼怪，他們恰好橫跨了陰陽兩界，無法被人類所感知。這些小壞蛋以捉弄人為樂，喜歡戲耍那些仍然執著於深重而可悲的人類慾望的傢伙。「當然！」他們的態度是，「你想要毒品？那給你毒品，你這個傻逼。」
多克和莎斯塔把車停在這個長方形的空地邊上，看著這個泥水盪子的邊緣不時滑落的碎土。過了一會，這一切轉了九十度。至少在多克看來，這個水坑就像是通往別處的門道，像某個巨大濕潤的廟宇入口。雨水敲打著車頂，電閃雷鳴不時打斷多克關於一條河的思緒。這條河與它經過的這個鎮同名，很久以前就因為開掘運河和引流而乾涸，相當於匿名地告知天下，那貪婪之罪有多麼可怕……他想像這個坑窪再次被水注滿，漫過水泥外沿，然後那些許久以來一直被禁止在此流淌的水現在開始無情地報復，很快就填滿了乾枯的河床，淹沒那些平房。所有後院的游泳池也都注滿了水，水漫到大街小巷。所有這些預示著因果報應的澤國景象連接在一起，而此時雨水繼續瓢潑而下，陸地消失了，變成了一個巨大的內陸海，成為了太平洋的延伸。
在這封用椰子殼拋寄的明信片里，莎斯塔得顧及篇幅，選擇話題。可有趣的是，她偏偏選了這個雨天來談論。那次經歷一直在多克心中縈繞，雖然它發生在他們分手前不久。那時，她心思已經不在這裡了，多克注意到了這個變化，但卻未加阻攔。儘管如此，他們依然像在露天影院的孩子，很快就瘋狂地粘在一起親熱，熱氣升騰到車窗玻璃上，把坐墊都打濕了。至少在那時那刻，他們可以暫時不去想未來究竟會如何。
回到海灘時，雨還在下。而在山上，每天都有不動產的某一部分滑向山下。保險銷售員把「百利」髮乳弄到了衣領裡面，空姐發現根本不可能用她們在遙遠的免稅店買的摩絲來定型頭髮，甚至用上半加侖也維持不了一個時髦的小卷。戈蒂塔海灘那些被白蟻侵蝕的房屋都變得和濕海綿一般，管道工被緊急召來擠壓房樑柱子，而他們滿腦子惦記著的卻是自己在棕櫚泉的冬季度假屋。人們甚至在清醒的時候也開始變得瘋狂。某個狂熱傢伙自稱是「披頭士」樂隊的喬治·哈里森，他試圖劫持一艘「固特異」飛艇 。這個飛艇冬天的時候都停靠在海港高速和聖地亞哥高速的路口。此人駕著飛艇飛向科羅拉多的阿斯彭 ，而且是在雨里。
雨對於索梯雷格有一種特別的影響，她又開始糾結於利莫里亞和它那富於悲劇色彩的最後歲月。
「你前世生活在那裡。」多克揣測道。
「我夢見過它，多克。有時候我醒來時非常確信。斯拜克也有那種感覺。也許都是這場雨的緣故，但是我們開始做同樣的夢。我們找不到返回利莫里亞的路，所以它就回來找我們。它從海里升起——『嗨，雷格，嗨，斯拜克，好久了，不是嗎……』」
「它和你們說話？」
「我不知道。它不單單是一個地方。」
多克現在把莎斯塔的明信片翻過來，注視著前面的圖。這是一張攝於水下的照片，上面是某個古代城市的廢墟——斷裂的柱子和拱頂，坍塌的護牆。水顯得異常清澈，似乎散發出一種明亮的藍綠色光輝。魚（多克猜應該是熱帶魚）在水裡游來游去。看上去都顯得那麼熟悉。他想找照片的致謝信息、版權日期和出處。結果沒有。他卷了一根大麻，點上火，開始了思索。這肯定是來自太平洋某個他念不出名字的島嶼附近的信息。
他決定回去再探訪一下這個顯靈板昭告的地址。它是尋找毒品之途上的經典傷心地，已經永遠進入了多克的記憶里。丹尼斯也跟著一起去，算做幫手。
地面上的那個洞已經沒有了，在原址建起了一棟形狀古怪的未來風格建築。從前面看，你也許起初會把它當做某種宗教結構的東西，圓錐形的，又滑又細，就像是教堂的尖頂，但又不盡相同。建這個東西的人也一定有相當寬裕的預算，因為外面整個都用金葉覆蓋著。然後多克又注意到，這個尖頂形狀的房子從街上看還有弧線。他沿著街道又走遠了一點，回頭再看它的側景。當他看到這條弧線有多麼奇特，而那個頂頭的尖尖有多麼鋒利時，他終於恍然大悟。啊！根據老洛杉磯那些異想天開的建築傳統，這個六層樓高的房子應該是按照金獠牙的樣子來設計的！
「丹尼斯，我要四處去看看。你是