沈青禾很從容地看著鍾百鳴：「鍾副局長，這麼巧。」
鍾百鳴笑盈盈地看了她片刻，興奮，卻又不慌不忙，「不巧。我是專門來等白小姐的。」他笑著拿過吧台上的點心盒子，「周福記，很有名啊。介意我打開看看嗎？」
「無所謂。」
鍾百鳴瞄著她，慢慢打開盒子，裡面確實是滿滿的點心。
「沈小姐，哦，不對，是白小姐。有時間一起喝杯咖啡嗎？」
說話時，鍾百鳴始終是溫和而春風洋溢的，彷彿只是在和一個朋友聊天。而沈青禾也一直掛著淡淡的笑容。
鍾百鳴「請」沈青禾和自己同桌坐下了。周圍還零星有幾桌客人。就在沈青禾身後那張桌子，周明佩獨自坐著，喝了口咖啡，鎮定地翻著報紙。
鍾百鳴很紳士地問道：「沈小姐，想喝點什麼？咖啡？汽水？還是果汁？」
「白水就行。」
鍾百鳴笑了笑，對服務生說道：「兩杯美式咖啡。」然後他打開了點心盒子，自己拿了一塊美滋滋地吃起來，「別客氣啊。」他指了指盒子。
「謝謝。我現在不餓。」
鍾百鳴直接拿了一塊點心放到她面前，直直地盯著她：「在咖啡館，就做在咖啡館該做的事。」
沈青禾看了他片刻，拿起點心咬了一口，正要放下，鍾百鳴忽然又說道：「不不不！都吃了！」沈青禾的手下意識抖了一下，「你現在有點緊張，不多吃點一會兒怎麼扛得住？」
沈青禾儘力保持著平靜，一口一口往嘴裡塞著點心。
服務生送來了兩杯咖啡。鍾百鳴很紳士地道了謝，臉上又恢複了笑容：「沈小姐一個人來喝咖啡？」
「對。」
「哎呀，周福記的點心確實不錯！」鍾百鳴忽東忽西，似乎對這場談話漫不經心。又吃了兩口點心，他才又問道：「什麼人給你留在吧台的？」
「鍾副局長要是喜歡，下次我親自幫你買一盒。」
「我是問，什麼人給你留在吧台的。」
「這是審問嗎？我不知道現在連一個人喝咖啡也算犯法了。」
鍾百鳴不緊不慢喝了口咖啡：「顧耀東應該知道你來這裡吧？」
「我習慣一個人出門，不用每件事都跟他彙報。」
「他是你的未婚夫，就不想約他來喝個咖啡，聊聊天？」
「顧警官從來不喝咖啡，他這個人生活很無趣。」
鍾百鳴笑了：「知道什麼樣的人最有趣嗎？明明很複雜，但看起來卻比其他人都簡單，甚至簡單到像一張白紙，這樣的人，才是最有趣的。」
沈青禾也笑了：「我一定轉告您對他的評價。」
「這不完全是對顧警官。或者說，此時此刻，這是對沈小姐你的評價。」
「謝謝。」沈青禾無所畏懼地直視著鍾百鳴。
一名便衣匆匆跑進咖啡館，手裡拿著沈青禾藏在卡車駕駛座下的坤包。他在鍾百鳴耳邊低聲說著什麼。那一瞬間，沈青禾便意識到自己不可能再安然無恙走出去了。
鍾百鳴笑著慢慢打開坤包，忽然又停了手，把包放到了沈青禾面前：「這樣好像不太禮貌。沈小姐，還是你自己來吧。」
沉默片刻。沈青禾把包里的東西一樣一樣拿出來，整整齊齊擺在桌上，彷彿在等待最後的宣判。最後，是一盒磺胺粉。
鍾百鳴笑了：「磺胺粉。哦……有人受傷了。那讓我來猜一猜。」他指了指自己的左肩，「這裡，槍傷。對不對？」
沉默。
鍾百鳴招手叫來服務生，從錢夾里抽了幾張美金給他：「多餘的不用找了，算是小費吧。」
「謝謝先生。外面下雨了，需要給二位叫黃包車嗎？」
「不用。我來負責送這位小姐。」
周明佩喝著咖啡，紅了眼眶。
暮色下的上海，陰雨沉沉，悲戚而靜默。
一間廢棄的工廠廠房裡，沈青禾被反綁在刑具上。趙志勇畏畏縮縮地站在角落，甚至連抬頭看她一眼的勇氣也沒有了。沈青禾已經受過了重刑，在咖啡館時還漂亮整潔的衣服此時已經被打得破爛不堪。在那張沾滿血污的臉上，只有那雙眼睛依然是乾淨的，眼裡的光依然是明亮而倔強的。
鍾百鳴：「磺胺粉是送給誰的？」
沈青禾：「我沒那麼大方。葯是拿去黑市賣的。」
鍾百鳴冷笑著從衣兜里拿出那盒磺胺粉。「既然沒有誰等著這盒葯救命，那就扔掉也無所謂了。」他打開盒子，將藥粉撒了一地，然後將空盒子扔在了地上。
沈青禾咬緊了牙關，忍著沒說話。
鍾百鳴快步過去，一把抓住她的頭髮：「在同德醫院中槍的人是誰？葯是送給誰的？」
「我說過了，葯是拿去賣的。」
「是不是顧耀東？」
「顧耀東受傷了嗎？」沈青禾挑釁地看著他。
鍾百鳴沉默片刻，鬆開了她，喃喃道：「果然是夏繼成。」
「我只是個跑單幫的，你要污衊夏監察官，別拖我下水。」
沉默片刻，鍾百鳴示意一旁的警員開了門，米店夥計被人架著進來了。沈青禾和夥計默默看著對方，一個依然倔強，一個已然絕望。
夥計被推到角落站著，鍾百鳴用槍指著沈青禾，轉頭問他：「你的這位沈青禾同志，今天因為你暴露了。多漂亮的小姑娘，不內疚嗎？」
夥計木然地看著這一切，臉上除了絕望，什麼也沒有了。
「隨便說點什麼吧。比如今天為什麼接頭？葯是給誰的？你開口，她就少受點罪。」
忽然，夥計用力一咬，嘴裡有血流了出來。
「他把舌頭咬了！」兩名警員驚呼著跑上前用力掰開他的嘴。
「怎麼不看著點？」
「副局長，送醫院嗎？」
「人都廢了，送去也是徒勞。」鍾百鳴惱火地示意兩名警員讓開，然後轉頭問沈青禾，「他是你的同志？」
沈青禾一聲冷笑：「就是個米店伙……」
話音未落，「啪」的一聲，鍾百鳴頭也沒轉就一槍打中了夥計。沈青禾愣住了。又是兩槍，夥計直挺挺倒在了地上。
趙志勇跑上去摸了摸脈搏，嚇得一縮手：「他死了！」
鍾百鳴：「後院找個地方埋了。」
趙志勇看著屍體像麻袋一樣被人拖走，恐慌地問道：「副局長，要是被人知道我們打死人……」
「志勇啊，知道我最喜歡什麼時候的上海嗎？就是現在。夜晚和白天是不一樣的。夜晚的城市不需要警察，因為它不需要規則和秩序，這才是最真實的樣子。等到明天太陽升起來，所有的罪惡都會消失得乾乾淨淨。」
看著笑容滿面的鐘百鳴，趙志勇只覺得毛骨悚然。
「把她弄過去。」鍾百鳴指了指滿是血跡的角落，對趙志勇說道。
趙志勇哆嗦著想說什麼，最後咽了回去。他顫抖著手解開反綁著沈青禾的繩子，扶她到牆邊。青禾站在夥計被打死的地方，背靠著沾滿鮮血的牆壁。鍾百鳴用槍對準了她。
青禾看起來很平靜。她用盡了全身力氣克制著內心的恐懼，可她畢竟只是個二十幾歲有血有肉的女孩。當死亡真實來臨時，她依然無法做到心如止水。沈青禾將微微顫抖的手藏在了身後。她眼裡有淚光，但眼神沒有一絲退縮。能做的，只是努力不眨眼，不讓眼淚流出來。
如果就要犧牲了，至少要站得像棵白樺樹，永不動搖，永不妥協。
「沈小姐，我再問一遍。葯是送給夏繼成的，對嗎？」
沉默。
鍾百鳴朝她臉側開槍，子彈擦破沈青禾的臉射入牆內。
「對嗎？」
依然是沉默。
鍾百鳴用槍瞄準了她的眉心。
顧耀東躺在床上，高燒，虛弱，一陣一陣莫名的心慌和恐懼。他昏昏沉沉地醒來，看見坐在面前的人是父母。
耀東母親摸著他的額頭：「還是燒得厲害。」
顧邦才：「這到底是得了什麼病呢？一直不見好。」
顧耀東無力地說：「就是著涼了，沒事。」
耀東母親：「我覺得不像。吃了這麼多葯，要是著涼早就好了。還是去醫院吧！」
顧耀東正要說什麼，樓下響起了敲門聲。
「可能沈小姐回來了吧？」顧邦才嘀咕著下樓開門去了。
顧耀東一聽，趕緊看了眼床頭放的鐘，已經晚上八點了，他記得青禾出門時還是白天。
很快，顧邦才高興地領著一個人走了進來：「耀東的朋友託大夫來送葯，正好幫他看看病。」
朋友？顧耀東望向門口，當看見從父親身後走進來的人是一身郎中打扮的老董時，他愣住了。一顆心猛然沉入了無底深淵。
老董：「我現在就給顧先生把脈。就是……要勞煩二位迴避一下。」
耀東母親