看到熟人，約翰威克臉上露出點笑容，「你好卡隆，溫斯頓在嗎？」
「當然，除了特殊事情，管理者都會待在酒店。」
卡隆邊說邊在鍵盤上操作起來，片刻後拿出把鑰匙，「幫您訂在老房間，沒問題吧。」
「謝、謝謝。」
已經退休約翰威克，當然不想住進大陸酒店。
可一個小時前的那場戰鬥，讓他除了去英格蘭，這就沒其他地方可去了。
從口袋裡拿出個酒店金幣遞了過去，接過鑰匙對卡隆點頭，卡隆笑著回應道，「管理者現在正在頂樓。」
「謝謝。」
坐著電梯時，約翰威克再次問星期天道，「真找不到伊爾索夫在哪？」
「抱歉，威克先生，我查遍了維戈·塔拉索夫的地盤，再查遍紐約九成攝像頭，都沒發現伊爾索夫的蹤跡，
對方很可能已經沒在紐約，或者有人指點了維戈·塔拉索夫，他們刻意避開了監控。」
星期天當然知道威廉做了什麼，可這事沒威廉吩咐，他不可能告訴約翰威克。
「好吧，看來我只能求溫斯頓幫忙了。」
來到頂樓，交出自己的槍才在頂樓的花園裡見到溫斯頓。
「約翰·威克？」
正看書的溫斯頓，斜著眼看到是約翰威克後，笑著摘下眼睛，指著自己對面的椅子道，
「我們有多少年沒見過了？」
「謝謝」，道了聲謝謝後，約翰威克拉出椅子坐下，平靜的回答道，「應該有七年了。」
說完，側身看了看這個天台花園，有些緬懷地說道，「當初就是在這，德文希爾先生一眼猜出了我想退休，然後我就真退休了。」
「好了，好了，別提那個小混蛋了」，已經快兩年多沒見過威廉的溫斯頓，打斷約翰威克的話，「說吧，你怎麼有時間來我這，出事了？」
「我……」，遲疑了片刻，才把自己在家附近開槍的事說了出來。
「沒關係，這點事，我會幫你搞定」，溫斯頓想了想，拿出手機撥通個號碼。
沒說幾句就掛斷了電話，把手機放在桌子上默默的等待著。
十來分鐘後，手機鈴聲響起，溫斯頓接通電話，很快就笑著和約翰威克道，「放心，事情搞定了，有人主動對外說，事情是他們做的。」
約翰威克一愣，本能的在自己耳朵上輕點了幾下，耳機里很快傳出星期天的聲音，「抱歉，威克先生，某些特殊機構建議您還是不知道的好。」
見約翰威克捂著耳朵，溫斯頓就知道他在和星期天說話，甚至在他的卧室外，還站著兩台偽裝成板甲騎士的戰鬥機器人。
而主動對外發聲的組織，除了蛇盾局，就不會有其他人了。
甚至在得知約翰威克和威廉有關聯後，獨眼龍尼克弗瑞還把這起普通狼人的事，列為九級機密。
「好了，還有其他事嗎？」
看著重現戴上眼睛，低頭看說的溫斯頓，約翰威克猶豫好一會，才問道，「我想求您幫我查查伊爾索夫·塔拉索夫在哪？」
「公事，還是私事？」
溫斯頓頭也不抬地說道，「公事你去問星期天，私事的話。」
說到這，溫斯頓提醒道，「你已經退休了，重新在大陸酒店獲取情報，就表示你已經回來的，
你真決定這麼做？」
「這……」
想了想，約翰威克說道，「我能以朋友的身份，向你請求幫助嗎？」
「朋友？」溫斯頓笑呵呵的看著約翰威克，「我們是朋友？」
「當然，」約翰肯定的點點頭，「光德文希爾先生的關係，我們就是朋友。」
溫斯頓拿著手機裝模作樣的撥了個號碼，星期天的聲音立刻傳了出來，「溫斯頓先生，伊爾索夫在76分鐘前，消失在塔拉索夫的總部夜店，
至於是誰做了，抱歉，您的許可權不足。」
放下手機，溫斯頓愣了幾秒，心裡不由懷疑是威廉讓人劫走了伊爾索夫。
既然如此懷疑，溫斯頓就打消了通過酒店的情報，去找人的心思。
而且對他來說，威廉才是親人，而約翰威克就是外人了，放下手機搖搖頭。
「抱歉，暫時找不到伊爾索夫的確切位置，只知道人進了維戈的總部夜店，就再沒出來過。」
「謝謝」，從星期天找不到開始，約翰威克心裡就有準備，和溫斯頓告別，
臨走時忽然說道，「伊爾索夫殺了海倫臨終前送給我的狗，所以，這對我來說是私事。」
「嗯，我明白了」，溫斯頓瞭然的點點頭，就把目光重新放在書頁上。
「謝謝。」
回到酒店客房，約翰威克躺在大床上，默默思索著到底哪出了問題，
而此時才發現自己兒子沒見了的維戈·塔拉索夫，正拿著一根棒球棍發瘋一樣的砸著自己的辦公室。
發泄似的亂砸了十幾分鐘，冷靜不少的維戈，現在能想到會綁走自己兒子的人，也就約翰威克了。
加上十六個狼人出去執行任務，就活著一個的消息，已經傳回他耳中，對約翰威克是恨的要死，也怕的要死。
「向全紐約地下世界的人發布任務，我出十枚金幣和一千萬美金買約翰威克的人頭。」
「明白，老闆」，一個帶著眼睛的中年人，恭敬點頭回應，「蘭德爾的事，我們該如何向雪狼族說。」
「如何說？當然是照實說，我付錢，他們賣命，只要沒出賣過蘭德爾他們，雪狼族能拿我如何，
再說，不是還有個活著的嗎，讓他去和雪狼族彙報。」
「明白，老闆」，手下想了想就點點頭，他們還是那個活著的狼人，打電話回來才知道這個消息。
「可約翰威克已經躲進了大陸酒店，他要是一直不出來的話，我們怎麼辦？」
維戈說完，又對手下說道，「告訴外面的殺手們，誰要是敢在大陸酒店幹掉約翰威克，我付雙倍的報酬。」
「明、明白。」
很快，一千萬美金的委託，就出現在紐約的地下世界，所有看著約翰威克照片的人，眼睛全是美金。
就連酒店內的殺手們，此時的思緒也全在酒店17樓，那棟臨街的套房內。
要不是大陸酒店，明文規定任何在酒店內動手的人，將被全世界大陸酒店會員殺手追殺的話，
約翰威克此時應該已經被人亂槍幹掉了。