「真是個酷暑啊。」
暑假才剛剛開始，耕二卻已經在回顧了。至少與由利的進展還算順利。要打工，要做同學聚會的負責人，事情一件接著一件。求職的準備工作也一帆風順，一切都朝著預定的方向順利運轉。
連續三個晚上都有飯局。
父親是醫生，卻對政治頗有興趣。他加入了一個以「與難得一見的名醫如多年的知心朋友般暢聊健康話題」為廣告語的醫療中心，成為重要人物。這個中心的會員大多是財經界人士、名人和富豪。耕二的求職可以藉此踏出第一步。
父親認為進企業，就肯定要進大企業。除了考試成績之外，他當然清楚還需要哪些有利因素。
「你兒子很有前途哦。」
老頭們交口稱讚。有人說耕二身上有現在年輕人少有的上進心，未來值得期待。在會員制的鰻魚料理宴會廳那種場合，說的當然凈是些場面話，不能相信。但耕二確實從小就很自信，覺得自己能討老頭們的歡心。
一家外資企業的董事最看好他，走的時候還特別伸出手和他握手，握得很用力。
「嗯，素質不錯。」對方一邊握手，一邊用另一隻手拍了拍他的肩，「下次別叫你爸爸，我們單獨喝。」
外資企業最有魅力的地方在於休假很多，適合只要不被解僱就很滿足的人，薪水也給得夠高。
但也有一個讓人感覺很不好的貿易公司的老頭兒，意有所指地說：「呀，雖然有野心不是件壞事……」接著又說了句，「呀，加油吧。」
因為一直住在父母家，生活節奏趨於停滯。耕二沒有見由利和喜美子。他決定明天回自己的住處。
透從輕井澤回到家，母親剛好在家，正穿著睡衣沖咖啡。這是極其晴朗的一天。
「我回來了。」
透剛進屋，母親就目不轉睛地盯著他。
「回來得夠早的。」
此時是下午一點。透覺得有點煩，卻沒有還口，走進了自己的房間。
回程的新幹線上，透有種深深的異樣感，覺得自己彷彿是虛構的、不存在的東西，對周圍的人來說就像看不見的物質。無論是陽光、月台，還是紛雜的人群，他無法融入現實中的一切。他孤單一人，什麼都不相信，也沒有餘力理解和把握剛發生的事情。而他就在這種無法理解與無法把握中，失魂落魄地踏上了歸程。
淺野壓根兒沒有過問「客人」的事情。紅酒杯、床單、赤裸的妻子、到處殘留的痕迹，他似乎都視而不見。
詩史沒有遮遮掩掩，就連把透藏起來，也是一副坦然的模樣。
從窗口向外看的時候，感覺他們就是一對普通的夫妻，那種感情不錯、休息時來別墅度假的夫妻。
「行李？需要什麼行李呀？」
詩史昨天這樣說。透那時覺得他們很自由。當然，詩史的丈夫會幫她把行李帶來。
「我非常討厭打高爾夫的男人。」
詩史曾經這樣說，但賓士車的後備廂里卻放著兩個高爾夫球袋。更讓人無法想像的是，此刻詩史正在和淺野一起打高爾夫。
敲門聲響起，門開了。
「昨天晚上，耕二打來電話找你，」母親端著咖啡杯說，「讓你給他回電話。」
透回答，知道了。但話說完了，母親仍然沒有離開。
「有事嗎？」他問。
「我不是想多管閑事。」
因為前一天晚上喝過酒，她的聲音低沉而沙啞。
「你最好適可而止。」
「您這是什麼意思？」
透竟然向她發火了。他覺得煩透了。母親沒有回答。
「我在問您，什麼意思？」
透發起火來，聲音就像個孩子，所以他輕易不發火。
「你應該知道啊。」母親說。
「就是不知道才問您嘛。」
母親大概覺察到了什麼，但透不想猜測。不管怎麼說，她都是在多管閑事。透希望她別管得太多。
母親嘆了口氣。
「生什麼氣呀，像個小孩子一樣。」
輪到透不說話了。
「吃午飯嗎？」
不吃，他說。
糟透了。在輕井澤發生的事一點現實感都沒有，彷彿已成為久遠的過去。
很久沒和由利見面了，今天她穿著一件燈籠袖襯衫。
「很可愛嘛。」
耕二誇獎了一句，由利露出開心的樣子。現在是下午兩點。等由利喝完杯子里的冰紅茶，兩人就回公寓。離去打工還有一個半小時，耕二覺得很完美。時間對任何人都是平等的，每一天只有二十四小時，所以要高效利用。
由利嘴裡含著吸管，面頰乾淨白皙，耕二很喜歡。喜美子的雙頰太瘦削，由利的雙頰要飽滿許多。這飽滿在耕二眼裡看來是一種尊貴，自己絕對不能給她帶來不幸。
「別去那個『呀老頭』那裡。」
耕二談起那天晚上的飯局，由利說道。
「那樣太沒意義了。一定要去懂得你的價值的公司上班才行。」
由利很擅長給別人起外號。那個在鰻魚餐廳見到的貿易公司董事，說話時每句都帶上「呀……」，由利馬上給他起了個外號叫「呀老頭」。
「誇你『素質不錯』，還拍你肩膀那傢伙的公司也不要去，感覺沒有誠意。」
由利用吸管攪動著冰紅茶，冰在杯子里咔咔作響。由利說的話一向沒有害處，但也沒什麼用。耕二這樣想著，點燃一根煙。
夏天結束前，一定要和喜美子分手才行。耕二在父母家住了許多天，得出了這個結論。要在喜美子喪失冷靜之前，或者說自己沒有被更深地掌控之前分手。
「天氣真好啊。」
眼前的由利微笑著。冰紅茶差不多都喝完了。真想快點脫掉那件燈籠袖襯衫啊，耕二想。
去耕二住處的路上，由利說起和朋友一同看演唱會的事。她的朋友很挑剔，選擇樂隊時不在乎音樂如何，更在乎歌手的外貌。可她按照相貌選擇的獨立樂隊成員們，在由利看來「根本沒那麼帥」，還說「長得就像孩子氣的小少爺似的」。
耕二原本無所謂，可每當由利摟著他的手臂，還用鼻子在他肩頭蹭來蹭去，說「耕二要帥多了」的時候，他還是覺得由利果真很可愛。
和喜美子再度見面的情形，與和由利見面完全不一樣。
應喜美子的要求，耕二又帶她來到自己的住處。因為喜美子的存在，自己的住處看起來就像一處蠻橫骯髒的情人旅館。耕二想，若是對一個喜歡（應該是吧）的女人產生了這種感覺，就意味著感情可能走到盡頭了。
喜美子的情緒從一開始就很糟糕，她毫不客氣地打量著四周，像在巡視什麼。
「果然是年輕人的房間啊。」她說，「自己打掃衛生，自己洗衣服嗎？」
耕二回答，當然。他說的是事實，但他知道喜美子不信。
「喝點什麼？」
耕二問。喜美子說要紅茶。他把水加進水壺裡，打開茶包盒拿茶包。那茶包是由利買來的，還說是「由利專用」。
「我最近也挺忙的。」喜美子說，「要上課，家裡的事又不能放手不管，還要照看婆婆。事情真的很多。」
不知道她想說什麼。
「所以呢？」
耕二擺上紅茶杯，從冰箱里取出牛奶。
喜美子的聲音中夾雜著歇斯底里的笑聲。
「所以我想，該分手了。」
耕二大吃一驚。一回頭，看見喜美子在微笑。
「分手？」
他像白痴一樣反問道。
「我的意思是，你也有自己豐富多彩的生活，我們都很忙，又何必勉強維持下去呢。」
他心想，這下糟了。喜美子已經到極限了。不清楚她為什麼變成這樣，只知道她已經到極限了。
「我祝福你一直這樣生活下去。耕二你肯定沒問題，因為你是個冷血的男人。哈哈，所以一定行的。」
喜美子情緒激動，不停地說著。
「我打過電話，打了很多次。不見面也無所謂，可是從半夜到凌晨你都不在，我擔心你出事了……」
喜美子說不下去了，但是沒有哭，只是沉默。
「對不起！」耕二向她道歉，「怎麼不在錄音電話里給我留言呢？那樣我可以第一時間給你回電話。」
「傻不傻呀！」
喜美子表情猙獰地打斷了他的話。
「那樣做的話，誰都會有所顧慮吧？萬一被你的女朋友或你媽媽聽到呢？也可能被別人聽到啊。」
這回是耕二打斷了她。不能再讓她說下去了。他的唇吻了過去，喜美子卻抗拒著，用驚人的力量掙脫了耕二的手臂，狠狠地瞪著他說：「我不是傻瓜。」
然後，她又說了一遍這句話。兩個人就這樣凝視著對方。過了好一會兒，喜美子