57

「阿比蓋爾建了一個網站。」奈森說。

「好。」瑪德琳說。她不由自主站起來,彷彿準備立刻出發。去哪裡?學校?醫院?監獄?網站的嚴重性有多高?

「目的是為了替國際特赦組織募款,」奈森說,「製作得非常專業,她在學校修網頁設計課程,我一直在協助她,但顯然我沒有……呃……想到這種狀況。」

「我聽不懂,到底發生了什麼事?」瑪德琳厲聲問。奈森不是會無中生有的人,事實上,他比較可能對在面前爆發的問題視而不見。

奈森清清嗓子,他的聲音很緊繃:「這不是什麼世界末日,但絕對不太妙。」

「奈森!」瑪德琳急得直跺腳。

「好啦,」奈森急忙說,「阿比蓋爾要拍賣初夜,藉此喚醒對童婚與性奴役的關注。她說,呃……既然世人能夠坐視七歲小孩被迫出賣靈肉,那麼一個生活優渥的十四歲白人少女自願賣身,世人想必連眼睛都不會眨一下。所有募得的款項都將捐給國際特赦組織,她連『優渥』這個詞都寫錯。」

瑪德琳沉沉坐倒。噢,大災難!

「給我網址,」瑪德琳說,「那個網站還在嗎?你該不會想告訴我那個網站還在線?」

「對,好像是昨天上午上線的,」奈森說,「不要看,拜託不要看。她的設定無法編輯留言,所以可想而知,網路酸民寫了很多不堪入目的話。」

「立刻給我網址。」

「不行。」

「奈森!立刻給我網址!」她用力跺腳,急得差點哭出來。

「網址是.buymyvirginitytostopchildmarriageandsexslavery. 。」

「取得真好,」瑪德琳邊說邊輸入網址,雙手顫抖,「一定會吸引善良高尚的好心人,我們的女兒是白痴,我們養大了一個白痴。噢,等一下,你沒有養她,是我養她的,是我養大了一個白痴。」她停頓一下,「噢,老天。」

「你正在看嗎?」奈森問。

「對。」瑪德琳說。

這個網站版面設計得很專業,如此一來感覺更糟糕,因為太真實、太正式,彷彿那些陌生人正式獲權可以買下阿比蓋爾的初夜。首頁上放著阿比蓋爾擺出瑜伽姿勢的照片,就是瑪德琳在她臉書上看過的那張。在「買下我的初夜」的主題下,這張照片顯得淫穢不堪:長發垂落肩頭,修長纖細的四肢,嬌小完美的胸部。男人在計算機屏幕上看著她女兒的照片,想像和她發生性關係。

「我快吐了。」瑪德琳說。

「我懂。」奈森說。

瑪德琳深吸一口氣,一一點選分頁,以專業營銷公關人員的眼光評贊。除了阿比蓋爾的那張照片,也有從國際特赦組織網站取得的童婚與性奴役相關照片,阿比蓋爾八成自行取用,並未獲得許可。內文很不錯,觀點直接,說服力強,感性而不流於濫情,以十四歲少女的作品而言算是十分出色,只是寫錯了「優渥」這個詞,而且整體的前提嚴重錯誤。

她看了一下,接著問:「這個網站真的合法嗎?未成年人出售初夜應該不合法吧?」

奈森說:「買的人才犯法。」感覺得出來他咬牙切齒。

一瞬間,瑪德琳有點錯亂,雖然是在跟奈森說話,但她下意識覺得是在跟艾德說話,因為她從不曾和奈森討論過棘手的教養問題。她制定規矩,奈森乖乖遵守,他們並非同心協力的搭檔。

但她同時也想到,倘若真的是艾德,絕對不一樣。艾德也會擔心真有人買下阿比蓋爾的初夜,他也會驚恐憤慨,他當然會,但他感受不到奈森此刻錐心刺骨的痛。

她點選屏幕上「競標與捐款」的選項,阿比蓋爾的設計讓網友可以留言並登記「出價」。

不堪入目的話出現在她眼前:

多P要多少錢?

五百元讓你吸我的大屌,時間地點隨你選!

嗨,小美女,我願意免費讓你的小嫩穴爽一下喔。

瑪德琳用力推開椅子,嘴裡有股膽汁的苦味:「怎麼做才能立刻關閉這個網站?你知道怎麼做才能關閉嗎?」

她很高興自己並未失控,她的語氣彷彿在處理工作上的危機:簡介手冊需要重印、劇場網站出錯。奈森很擅長科技,他一定知道該怎麼做。然而,當她關閉留言頁,再次看到阿比蓋爾的照片,她天真愚昧的女兒誤入歧途——下流的男人看著她的小女孩,想著下流的事情、說出下流的話語,她的怒火如同火山爆發,由胃裡直衝進嘴裡。

「怎麼會發生這種事?為什麼你和邦妮沒有發現?你給我解決!立刻解決!」

哈珀:有沒有人告訴你瑪德琳的女兒闖了禍?我實在不想這麼說,不過我之前也和雷娜塔說過同樣的話,那天她來我家吃晚餐,我大概說了「私立學校絕不會出這種事」。我並不是說公立中學不好,我沒有那個意思,我只是認為在私校孩子來往的對象會比較……有格調,你懂吧?

薩曼莎:哈珀總是那麼狗眼看人低,私校當然也會發生這種事。阿比蓋爾的動機非常高尚!只是十四歲的少女太不會想,可憐的瑪德琳,她怪罪奈森和邦妮,不過我覺得好像有點不公平。

邦妮:對,瑪德琳確實怪罪我們,我接受,因為當時阿比蓋爾歸我照顧,但這件事和那起……悲劇毫無關聯,完全無關。

上一章目錄+書簽下一章