當飛機撞上地面時，衝擊力將大衛掀了一個趔趄，但他座位上的安全帶固定住了他，讓他沒有被掀翻出去，與此同時，他的眼鏡飛向了機艙過道。整架飛機震顫著和地面摩擦，一時間又被彈上了天，然後重重地摔了下來。接下來的幾秒無比漫長，充滿無盡的恐懼，但最終他們滑動著，停了下來。大衛抬頭環顧著機艙，整個機艙流暢的弧線現在看上去歪七扭八的。
「孩子們，你們還好嗎？」格里芬問，「報一下自己的名字，我要確認你們都沒事。」
娜塔莉亞，沒事。大衛，沒事。哈維爾，沒事。
「我要過去看看飛行員，」燕玫說，「然後我們得快點離開這裡。」她蹣跚著走向駕駛艙。
大衛眨巴著眼，揉著自己的腦袋和脖子，感覺自己像被大山剛剛碾壓過似的。「為什麼我們要迅速撤出去？」
「因為聖殿騎士們會試圖找到飛機迫降的地點，」格里芬說，「我們要避免在這裡碰見他們。」
「忘掉那些驚喜元素吧。」哈維爾說。
「除非你指望他們驚喜地發現我們還活著。」大衛說。
燕玫從駕駛艙回來了。「飛行員平安無事。他在用無線電彙報這次事故。」
格里芬解開安全帶，起身離座。「孩子們，我們走吧。」
大衛也起身離座，接著是哈維爾和娜塔莉亞。大衛找回了自己的眼鏡，眼鏡沒碎，他跟著格里芬來到了機尾。在那裡，他們換上更暖和的衣服，裝載一切他們能帶上的武器和裝備。大衛都不知道這些東西是幹什麼用的，除了那些看上去很直觀的手電筒。他想知道各種工具的用途，卻又懶得自己去搞清楚。等他們準備好後，燕玫打開緊急出口艙門，一道黃色的充氣滑梯從出口處展開。
格里芬一馬當先，然後是娜塔莉亞，後面是大衛，他尖叫著滑了下去。在尾端接近地面的地方，飛機在地面上滑過的痕迹盡收眼底，草葉都被壓碎了，四散在塵土中，他看到這是一條很長且很寬的痕迹。兩旁都是山，滿山都是松樹，在他們右側的高峰——不兒罕合勒敦山頂部的冰雪閃閃發光。
就在雪線之下，在越過山脊的地方，一片岩石組成的地貌顯現出來，形狀恰似公牛的牛角。大衛轉過身，朝娜塔莉亞比畫那個地方，但她已經在凝視彼處了。當她注意到大衛在看她時，她迅速轉過臉去，看向另一個方向。
大衛回頭看向牛角，他意識到娜塔莉亞可能根據她的虛擬記憶認出了這個地方，這也意味著牛角處可能和可汗的陵墓有關。
「你看到他們是從哪個方向襲擊我們的嗎？」格里芬問燕玫。
她指向某處。「襲擊來自西方，在那邊的群山中，除此之外，我就不太清楚了。」
「你的直覺認為呢？」格里芬問。
燕玫轉向娜塔莉亞。「我對你的直覺更感興趣。」
現在其他所有人都看向娜塔莉亞，大衛必須想好究竟是說出他剛才的發現，還是讓娜塔莉亞自己說出來。他想他知道，如果換作格蕾絲她會怎麼做。她會把事情對其他人說出來，這樣就不必浪費時間來保守秘密，讓所謂的秘密見光，然後大家就可以一起來解決它。但大衛不確定在這種情況下這樣做是不是好的選擇，因為他認為娜塔莉亞也許是對的，也許刺客們並不比聖殿騎士們更值得信任。
大衛現在需要想清楚，他能相信的人有哪些，此時此刻，就是哈維爾和娜塔莉亞，還有他那不知去向的姐姐。
娜塔莉亞指向群山的南側。「我想是在那裡。」
燕玫點點頭。「我也贊同。」
「那好，」格里芬說，「讓我們盡量保持安靜。」
「注意狼群。」燕玫說。
她在前面帶路，沿著斜坡向西，沒多久他們就進入了森林。亘古以來就一直吹拂的風攪動著稀薄而冷冽的空氣，松樹長得又高又細，枝丫像是被收緊過一般。地面上滿是粗硬的草和青苔，幾乎看不見灌木。他們沉默地前進著，當他們來到一道山脊上時，大衛發現他們離不兒罕合勒敦山還有好多條山脊。在他們下方，又一片相當寬廣的谷地展現在他們面前，那也是一片草原。
「我沒聽到直升機的聲音。」格里芬說。
燕玫抬頭張望。「他們可能有我們聽不到的無人機。」她轉向左邊，「我們繞著走，讓自己隱蔽於樹林中。」
「你的地盤你說了算。」格里芬說。
於是，他們跟著燕玫繞著山谷行走著，盡量藏身於樹林之中。又是沉默的一英里，接著又走了一英里，還有許多山谷要穿，還有許多路要繞。有一次，大衛看到一隻狐狸從他們身邊竄過，之後又看到一隻老鷹向草原俯衝，然後又騰空而起，嘴裡不知在吃著什麼剛剛喪命在其利爪下的動物。
最後他們抵達了不兒罕合勒敦山前的一道山脊，大衛希望這是最後一道山脊。登頂之後，他俯瞰著剛剛穿過的最寬廣的一塊谷地，寬達半英里的大平原上，從北至南，一條波光粼粼的長河流淌而過。
「這是克魯倫河的源流，」燕玫說，「根據傳說，這個地方是成吉思汗墓地可能所在的地點之一。有一個故事說，他們讓河流改道以覆蓋墳墓，這樣墓地就永不會被發現。」
「那下面是什麼？」哈維爾指著南方，那邊的谷地幾乎寬了一倍。
大衛局促不安起來，他看到了一個閃閃發光的東西，不知是金屬還是玻璃，就在河邊，還有什麼建築和類似交通工具的東西。「是他們！」他說，一邊想著格蕾絲會不會就在下面和他們一起。
格里芬拿出一副雙筒望遠鏡向那邊望去。「是個營帳。」他說，將望遠鏡遞給了燕玫，「大衛說的沒錯，是阿布斯泰戈。他們趕在我們前面了。」
燕玫轉向娜塔莉亞。「他們搜索的地方對嗎？」
娜塔莉亞沒有回答。
「他們錯得離譜，」格里芬說，「我在虛擬進程中的所見足以讓我瞭然於心。我想陵墓在更西邊，穿過這個山谷，沿著斜坡而上，在不兒罕合勒敦山上。」
但大衛對此不再介懷了。「我姐姐和歐文還有肖恩怎麼辦？」他問，「我們得去營救他們。」
「那樣太冒險了，」格里芬說，「另外，不是你姐姐和肖恩自己選擇留下來的嗎？」
「她被困住了，」大衛說，他有點怒了，「她本來會來的。」
他注意到娜塔莉亞聽到這話皺了下眉，但她什麼也沒說。
「我同意格里芬的說法，」燕玫說，「尋找伊甸園碎片才是我們的任務。等我們找到地方，再探討營救計畫。」她望著西方，「穿過這個山谷並非易事，隱蔽物太少，他們可以很輕易地找到我們。」
「就這樣？」大衛說，「我們就假裝我們的朋友不在下面？」
「我理解，」哈維爾說，「歐文是我最好的朋友，但我們甚至都不知道他們是不是在下面。」
「即便他們在下面，」格里芬說，「也該優先考慮伊甸園碎片。聽著，你們難道不認為歐文和格蕾絲也希望你們先阻止以賽亞再救他們嗎？」
大衛知道格里芬或許是對的，所以他也沒法說什麼。
哈維爾回頭看向燕玫。「我想我可以穿過去，不會被發現。」
「你受過訓練，」格里芬說，「他們倆可沒有。」
大衛可不想拖他們後腿，但他確實沒有格蕾絲曾經說過的出血效應產生的那些技巧。在紐約的虛擬場景中，他是一個老人，而娜塔莉亞是個歌劇演員。
「如果我們晚上過去呢？」哈維爾問。
「這倒是可行，」燕玫說，「我們等月亮下去，然後做決定。」
「那麼現在我們就休息吧。」格里芬環顧四周的地面，「在樹林里搭建一個營帳，蟄伏起來，注意觀察。」
他們都同意了，於是眾人從包裹中取出一些食物和他們的睡袋。他們沒有生火，把自己裹得厚厚的。幾小時後，太陽下山了，山脊上變得極度嚴寒。大衛靠著一棵樹，下巴縮進外套里，呼出縷縷白氣，眼鏡片上也起霧了，他就摘下眼鏡，看著這霧氣緩緩地消散。他聽著風聲漸減，除此之外，還有貓頭鷹或是其他什麼夜間活動的鳥類鳴叫的聲音。
燕玫擔心月亮是對的。它照亮了整片山谷，河水閃爍著銀光。在遠處，南邊，阿布斯泰戈的營帳的亮光更加明顯了，大衛想到了格蕾絲。他感覺自己某種意義上讓她失望了，他花了這麼久才理解Animus對她的重要性。他必須想辦法將她帶出阿布斯泰戈，無論如何。他對她承諾過。
有什麼東西在附近的樹林里移動，很大的東西，但它太黑了，在陰影之中無法看清。燕玫提到過狼群。
「大家保持鎮定，」燕玫小聲說，「格里芬？」
「眩暈手雷準備好了。」
「我的十字弩也裝好箭了。」哈維爾說。
大衛的呼吸急促起來，那東西離他更近了，聽腳步聲比狼要更大，更重。他想到了熊。