雷奧一口氣衝到廠房大門。那個土地女人的聲音彷彿仍在耳邊環繞，時刻提醒著他害死母親的兇手。他看著黑黢黢的廠房，頭皮陣陣發麻。這一刻，恍若又回到了雷奧八歲那一年，孤單、無助，眼睜睜地看著最愛的人在一門之隔的廠房內死去。
不要胡思亂想，雷奧暗暗告誡自己。那個壞女人正希望從心理上摧垮他。
他深吸了口氣，朝房內望去。灰濛濛的晨光從屋頂的窟窿透進來。幾個破爛的燈泡一閃一閃的，廠房內十分昏暗。雷奧能依稀分辨出高懸的狹窄過道，重型機器的輪廓也朦朧可見。但裡面並沒有絲毫的活動跡象。
他本該大聲呼叫，但一種說不清道不明的感覺令他沒有那麼做。接著，他意識到阻止他呼叫的是什麼了——是氣味，一種酸臭的氣味。
雷奧確定那不是人類的氣味，他的全部神經都繃緊到了極限。
這時，他聽見地面上某處響起小笛的呼喊：「雷奧，救命！」
雷奧沒有回應。小笛的腳踝受傷了，怎麼可能從那麼高的過道走下來？
他悄悄溜進去，躲在一個貨物集裝箱後面。確定四周沒有異常後，緊握著鎚子小心翼翼地朝廠房中央逼近，途中不斷地借著集裝箱來隱蔽。最後，他來到裝配流水線，蹲在一個機械手下。
小笛的聲音又響起：「是雷奧嗎？」聲音就在不遠處。
雷奧朝四周窺視。流水線上方十米高的地方，連接機械手的鐵鏈懸吊著一個巨大的卡車引擎。正下方，在流水線的傳送帶上則有一個卡車底盤，周圍停放著三輛叉式升降車。不遠處還有兩個卡車引擎被高高懸掛在空中，不過其中一個在不停蠕動，彷彿是活物一般。
忽然，那三個叉式升降車樣的東西中的一個站立起來，雷奧這才發現他的外形其實與人類無異，只不過體形大了許多。只聽他抱怨說：「早就告訴你沒什麼動靜了。」話音隆隆，不似人類發出的。
另一個也活動起來，發出小笛的聲音：「雷奧，救命！救——」接著，那聲音為之一變，成為一個粗獷的吼聲，「哼，沒有其他人了。半神不可能這麼安靜吧？」
第一個怪獸發出咯咯譏笑：「可能見勢頭不對後逃掉了。要麼就是這個丫頭騙我們說有三個半神。別管那麼多啦，現在做飯。」
忽然一道強光閃過，雷奧的眼前立刻白花花的一片，什麼也看不見了。他急忙低頭躲在機器下面，待視力逐漸恢複後這才又偷眼看去，頓時看到了一幕比當年的萜婭更可怕的景象。
原來那兩個被掛在半空的東西並不是卡車引擎，而是伊阿宋和小笛。兩人的腳踝被拴了鐵鏈，頭下腳上地倒掛著。不但如此，他們還被人用鐵鏈纏得嚴嚴實實，如同蠶繭一般，只露出了頭部。小笛不停掙扎著，或許是嘴被堵上了，嗚嗚咽咽地說不出話。雷奧心裡稍定，起碼她還活著啊。但伊阿宋的情況看上去就不妙了，他一動不動，白眼翻著。左眼上方的額頭處有一塊蘋果樣大的淤血。
傳送帶上的汽車底盤被那些怪獸當做火爐，剛才那道強光點燃了爐內堆放的輪胎和木柴，散發出濃濃的有毒黑煙。
雷奧看清了那三個魔獸的樣子，頓時嚇得魂魄都差點飛了。
他忽然意識到牆上那個一隻血紅眼睛的標誌意味著什麼。唉，為什麼早先沒有想到呢？
三個人形怪獸圍在火邊，其中兩個站著，不斷地給爐火添加燃料。體態最大的魔獸則背對著雷奧蹲在那裡。照看爐火的兩個魔獸大約三四米高，身上長滿體毛，火光映照下皮膚閃著紅光。兩個魔獸穿得破破爛爛，鼻子上方處僅長了一隻眼睛，面目十分猙獰。不過他們的相貌頗為相像，似乎是雙胞胎，一個纏著鐵鏈腰帶，另一個穿著寬鬆的外袍。
是獨眼巨人。
雷奧的雙腿開始發軟。這些天，他見過許多怪異的東西——風暴精靈，長著翅膀的神靈，一條大鐵龍等。但與眼前的三個吃人肉、喝人血的獨眼巨人相比，過去遇見的簡直都是小兒科了。
如果范斯塔沒有出故障，他還有個能噴火的打手，可是現在他的武器只有手中的那把鎚子。看著三個身材巨大的魔獸，雷奧覺得自己的鎚子給人家撓痒痒還差不多。
難怪那個夢遊的土地女人曾警告他趕快離開，不要管其他人的死活。
不，他雷奧絕不能丟下朋友們不管。他悄悄解下背包，小心翼翼地拉開拉鎖。
一個纏著鐵鏈腰帶的獨眼巨人走到小笛跟前，小笛拚命掙扎，試圖用頭去撞他的眼睛。那個獨眼巨人說：「我把她嘴裡的東西取出來，聽她叫幾聲好不好？」
那個看上去是頭領的獨眼巨人哼了一聲，纏著鐵鏈腰帶的獨眼巨人手一抬，將小笛嘴裡的東西取出。
小笛沒有立刻發出尖叫，而是顫悠悠地深吸了口氣，似乎在努力保持內心的鎮靜。
此時，雷奧在背包內找到了一些遙控器。他俯身走到機械手的控制面板前，拿出螺絲刀，輕輕卸開面板的外殼。那個領頭的獨眼巨人距離他不過二十英尺左右，而且這些魔獸的感覺都非常靈敏，任何輕微的響動都能夠引起他們的注意。不過雷奧別無選擇，只能拼一下了。
那個穿著寬鬆外袍的獨眼巨人專心地挑著爐內的柴火。纏著鐵鏈腰帶的獨眼巨人則沖小笛吼道：「叫啊，姑娘！我喜歡小女孩兒的尖叫聲！」
小笛冷靜地說：「獨眼巨人先生，你們最好放了我們。」
纏著鐵鏈腰帶的獨眼巨人撓了撓頭，對他的穿著寬鬆外袍的孿生兄弟說：「她長得很漂亮，陶克。也許我應該放了她。」
那個叫陶克的獨眼巨人說：「是我先發現她的，薩姆。要放也是我來放！」
薩姆和陶克爭吵起來，第三個獨眼巨人站起來厲聲喝道：「全是飯桶！」
聽聲音似乎是個女獨眼巨人。她比另外兩個巨人的身材更高大更強壯。
女獨眼巨人沖薩姆用力一推，薩姆摔在傳送帶上。陶克嚇得急忙後退。
女獨眼巨人吼道：「這女孩兒剛才對你們使用了魅惑語！」
小笛剛說：「求求你，女士——」
「吼！」女獨眼巨人抓住小笛的腰部，「不要在我面前使手段，小姑娘！我是瑪·蓋斯凱特。就算比你厲害得多的英雄我也吃過。」
瑪·蓋斯凱特並沒有過分為難小笛，說完後便鬆開了手，扭頭開始喝罵薩姆的愚蠢。
雷奧的手飛速地工作著，扭緊電線，打開開關。往往手上的動作已經做完了，腦子過了一會兒才想明白那個動作的意義。他連接好遙控器，然後朝旁邊的一個機械手又爬過去。在此期間，那三個獨眼巨人不停地在說著什麼。
「……最後才吃她，是嗎，瑪？」薩姆說。
「笨蛋！」瑪·蓋斯凱特氣呼呼地說，聽她的語氣，似乎是薩姆和陶克的母親，「我要是在你們小的時候就把你們扔到街上去，你們就不會這麼幼稚了，慈母多敗兒啊！」
「慈母？」陶克嘟囔說。
「你嘀咕什麼呢，小白眼兒狼？」
「沒嘀咕什麼，瑪。我說您真是一位慈祥的母親啊，整天要我們兩個為您忙碌，給您找吃找喝，幫您修指甲——」
「你們應該心存感激！」瑪·蓋斯凱特吼道，「陶克，再添些柴火！薩姆，我的辣椒醬在隔壁的倉庫里。你不會想讓我不抹辣椒醬就吃這兩個半神吧？」
「是的，瑪。」薩姆說，「我是說，不是。我是說——」
「快去拿來！」瑪·蓋斯凱特抓起一個汽車底盤，劈頭蓋頂地朝薩姆打去。薩姆被揍得跪在地上。雷奧敢打賭，如果剛才那一下打在自己頭上，早就腦漿四濺了。但薩姆卻只感到微微一暈，然後便搖晃著站起來，跑開去找辣椒醬。
眼下三個獨眼巨人各忙各的，正是雷奧動手的好時機。
他連接好第二個機械手，然後朝第三個移動過去。這時，小笛冷不丁瞅見了雷奧，臉上的表情立刻從恐懼變成了驚訝。
瑪·蓋斯凱特察覺到了小笛的異常：「怎麼了，小姑娘？我弄傷你了？」
小笛若無其事地將目光從雷奧那裡移開，說：「我的肋骨可能斷了。如果我的內臟受傷，肯定就不好吃了。」
瑪·蓋斯凱特笑道：「說得好。陶克，還記得我們上次吃的那個英雄嗎？好像是墨丘利 的兒子吧？」
陶克說：「沒錯，瑪。味道還行，就是口感有點糙。」
「他也和咱們耍小聰明，說什麼生病啦，肉不好吃啦，結果還不是挺鮮美的！」
陶克回味說：「吃起來像羊羔肉。他穿著紫色短袖衫，操一口拉丁語。沒錯，口感有點糙，但味道很好。」
雷奧聽到這裡，放在控制面板上的手一下子僵硬了。小笛顯然也注意到了陶克剛才的話：「你說什麼？紫色短袖衫？說拉丁語？」
「好吃啊。」瑪·蓋斯凱特說，「小姑娘，別把我們當成傻瓜！我們北方獨眼巨人可不會中你們的小花招。」