不知道是不是潛意識裡不想讓女兒去看爸爸，岑今搞到離感恩節只一個多星期了，才想起還沒為女兒訂票。她知道女兒的學校會放一個星期的假，但她不想讓女兒到爸爸那裡待一個星期，於是跟女兒商量，看看訂哪天的票比較合適。
但女兒說：「媽媽，你不用為我訂票了，我Thanksgiving（感恩節）不到爸爸那裡去了。」
她一陣感動，到底是媽媽的貼身小棉襖，雖然已經過了摟著媽媽的脖子，貼著媽媽的臉，做「相依為命」狀的年齡，但也只是方式變了，本質沒變，仍然是心疼媽媽的。
她感動之餘，大公無私地說：「還是去看爸爸吧，我一個人在家裡沒問題，我只放兩天假，連周末一起才四天，我看看電視，上上網，很好打發。」
「我不用去了。」
「為什麼？」
「爸爸說他過來看我們。」
她一愣：「他跟誰說的？」
「跟我說的。」
「他怎麼不跟我通個氣？」
「他怕你不答應。」
「怕我不答應就先斬後奏？」她很生氣，馬上拿起手機撥號。
小今嚷道：「媽媽，你幹什麼呀！不要打電話罵爸爸，是我答應他來的，他說如果你不歡迎他，他可以到hotel（旅館）去住，還可以帶我到外面去玩，不打擾你。」
她已經撥通了電話，那邊問道：「Petal？」
「不是，是我。」
「小乖？」
「你可不可以別叫我『小乖』？聽著就肉麻。」
女兒逃掉了。
那邊說：「呵呵，不是故意的，只是叫慣了。」
「什麼叫慣了？我們離婚都這麼多年了。」
「是離婚前叫慣了，離婚後沒機會用新稱呼，就沒改掉老習慣。你找我有事嗎？」
「你感恩節要到我們這裡來，怎麼也不事先跟我商量一下呢？」
「我跟Petal說好了的。」
「你光跟她說好就行？」
那邊也強硬起來：「我對我女兒有探視權，她同意我去哪裡看她，我就可以去哪裡看她。你可以不接待我，甚至可以不讓我進你的門，但你沒權阻止我看我的女兒。」
「不是說好她去你那裡的嗎？」
「我查了一下機票，直飛的很貴，但Petal這麼小，轉機我不放心。」
她的火氣下去了一些：「你過節期間跑出來，你那位不說你？」
「我跟她分開了。」
她撇了撇嘴，心裡想：哼，難怪不得，那邊搞散了，就想到這邊了。但她沒往下問，那兩個傢伙分分合合也不是一次兩次了，她對此已經失去了興趣。
那邊也換了個話題：「小紅，Petal報大學的事，定了沒有？」
「你沒問她？」
「我前段時間問過，那時她還不知道去哪個學校好。」
「如果她都不知道，你問我有什麼用呢？在這些事情上，我都是聽她的，她自己作主，想上哪個學校，就上哪個學校，不管她選擇哪個學校，只要考得上，我都全力以赴支持她。」
「如果上私立學校，學費會很貴的。」
她笑了一下：「你這麼關心她選校的事，原來是擔心要你出錢？你放心吧，我從來沒做過你的指望。我的女兒上大學，我會想辦法的，大不了貸款就是。」
「我不是怕出錢，只要我有，我會儘力資助她。別忘了，她也是我的女兒。」
「那你還擔心什麼呢？」
「我主要是怕她一個小孩子考慮問題不可能那麼周到，你這個做媽媽的還是要幫忙把關。」
「這個我知道。」
「學校還不是我最擔心的，主要是專業。我聽她說想讀英語專業，我很擔心，怕她讀出來找不到工作。」
她也有這個擔心，兩人似乎找到了共同語言，她問：「你有沒有開導開導她？」
「我說是說了一下的，但不敢多說，怕她不高興。你有時間了，好好開導她。」
她忍不住笑起來：「你可真狡猾，自己不想得罪女兒，叫我去做惡人？」
那邊有點尷尬：「不是叫你做惡人，主要是你天天跟她在一起，可以循序漸進地向她灌輸學英語找不到工作的觀念。我離得這麼遠，通話時間這麼少，如果一打電話就跟她唱反調，她不恨死我？」
「你感恩節不是要過來的嗎？那時你可以跟她好好談談。」
「行。小乖，你到時可不可以到機場接我一下？」
她也懶得糾正他的稱呼了，回答說：「你看你這是說的什麼話？我當然會去機場接你，難道我是那種小心眼的人嗎？」
「那我把航班號給你，你記一下。」
她記下了他的航班號。
那邊得寸進尺：「我去你那邊，不用訂旅館房間吧？」
「你不是說你可以去住旅館的嗎？」
「可以當然是可以，但是你的House（房子）里不是有GuestRoom（客房）嗎？就讓我住那裡吧，可以跟Petal在一起多待一會。你天天跟她在一起不覺得，很難體會我這個難得跟她在一起的人有多麼想她。」
她發現他還是那麼會抒情，稍不注意就會上他的當，不由得笑了一下，打斷他說：「行了，行了，別把自己說得那麼可憐兮兮的了，你不用訂旅館房間。」
「謝謝，謝謝。」
下午，小今從教堂回來，她提起選專業的事，把小今的爸爸拉出來做惡人：「小今，你爸爸今天在電話里說，他不希望你讀英語專業，怕以後不好找工作。」
小今一笑：「我知道。你呢？你贊成不贊成？」
「我也。覺得英語專業不好找工作。你幹嗎要讀英語專業呢？寫splay（影視劇本），也用不著讀英語專業啊！你看那些大作家，大劇作家，有幾個是英語專業畢業的？」
「他們都是什麼專業畢業的？」
「我不知道。」
「那你怎麼說他們不是Englishmajor（英語專業學生）呢？」
她啞口無言，看來跟女兒說話也應該做足功課，不能信口開河。
女兒問：「媽媽，為什麼你和爸爸總是擔心找工作的事呢？我還沒進大學，你們就在擔心我畢業之後找不到工作，那不是很多年之後的事嗎？」
「是很多年之後的事，但是如果選的專業不對頭，這很多年就白費了。」
「怎麼會白費呢？我可以學很多東西啊。」
「但是如果你學了很多東西，卻找不到一個工作，那你靠什麼謀生呢？」
「我寫Splay（影視劇本）啊，我還可以寫Novel（長篇小說）啊。」
「但是，如果你靠寫作謀生，你就很難寫出好東西來了。「「為什麼呢？」
「因為你老想著怎麼樣寫才賣得出去，你就老想著迎合讀者的口味，那就寫不好。」
「為什麼呢？」
「因為……因為讀者的口味不一樣嗎……而且是可以變化的。偉大的作者，不是迎合讀者的口味，而是造就讀者的口味，提高讀者的口味。」
她侃侃而談了半天，以為肯定把女兒侃服了，結果女兒問：「媽媽，什麼是『口味』？」
「就是Taste。」
「那什麼是『迎合』呢？是不是MilkyWay（銀河）？」
看來剛才是白說了，她只好用英語再說一遍。
女兒很隨和地說：「媽媽，隨便你，你叫我讀什麼專業，我就讀什麼專業。」
「還是要看你喜歡什麼專業，媽媽替你選了，如果你不喜歡，讀起來也不高興，沒動力。」
「你說說你想要我讀什麼專業，我看看我喜歡不喜歡。」
「你喜歡學醫嗎？」
「Youmeanmedicalschool（你是說醫學院）？」
「嗯，讀了出來當醫生。」
女兒抱怨說：「怎麼Asian（亞洲）媽媽都要自己的孩子讀MedicalSchool啊？Nadia的媽媽要她讀MedicalSchool，Rajishi的媽媽要他讀MedicalSchool，Sean的媽媽要他讀MedicalSchool。」
「這些都是Asian媽媽？」
「都是。」
「Sean應該是美國人吧？」
「Sean是美國人，但他家是Korea（韓國）來的。」
她答不上來了。
女兒說：「我知道，因為Asian媽媽都很愛錢，她們要自己的孩子讀medicalschool，就能賺很多的錢，她們就不用工作了，讓她們的孩子養著她們。」
她趕緊聲明：「我沒說你一定得讀medicalschool，我只是提供一個選擇