杜戈、邁克和特加登三人默默地坐在貝爾斯商店前的長凳上，這個地方可是得天獨厚，在這裡鎮上的主要商業區盡收眼底。這一個小時里他們看到郵差開著車在街上跑來跑去，發了瘋似的要找個投送信件的地方。所有的商店或是把郵箱拆掉了或是把門上的投遞口封住了，多數還貼著紙，上面寫著「沒有郵件」、「一封信毀掉你一生」、「郵件對孩子和其他生物有害」、「滾蛋吧，郵件」這類字眼。
此刻郵差已經喪心病狂了，他從一個商店衝到另一個商店，從加油站衝到辦公大樓，車子在路上瘋了似的跑著，已經往返了五六趟了，從杜戈他們這裡望下去，他就像一個被堵住退路的臭蟲，只能坐以待斃了。
杜戈既緊張又興奮，他知道身邊的這兩個人也是如此，但這三人不知出於什麼原因對看到的這些都假裝毫無興趣，就像是坐在公園長凳上的老人，一坐就是幾個小時，對眼前的一切頂多偶爾評論兩句。
「好像要回小吃店了，」特加登拉長聲音說道。
「沒錯，」邁克說道。
杜戈有點兒為郵差感到惋惜，他是個不願看到有人受到傷害的人，但一想起特麗絲，想起比利，想起霍比和斯托克利這同情心就蕩然無存了，取而代之的是滿足感。
郵差是罪有應得。
「他把郵件放在那家商店的門前，」邁克說道。
「沒有用，」特加登說。
郵差又跑回車裡，第八次在路上賓士起來。