第二天，路克先去一趟事先約好的車行，買下了一輛福特福克斯的二手車。
這輛開了一年多的二手福克斯車況還算良好，價格還不到一萬美刀。
開上這輛二手福特，路克才去了警局。
在辦公桌那裡，艾爾莎一臉疲憊，看見他來了，招呼道：「走吧，達斯丁找你。」
路克跟著艾爾莎，隨口問道：「你昨晚沒回去休息？」
艾爾莎不禁打了個哈欠：「沒有，忙著查謝爾蓋的資料呢。」
路克心中一動：為什麼要急著查謝爾蓋？
進了達斯丁的辦公室，這位重案組組長也是滿臉疲憊，鬍子拉碴。
看見兩人進來，他只是點頭，示意路克關門。
關上房門後，他才開口道：「凱蒂的案子基本查清了，現在，還是謝爾蓋這個人的問題。路克，艾爾莎覺得可以去紐約那邊努力一下，看能不能抓捕到這個傢伙。你願意去么？」
路克愣了下，疑惑地道：「可……那邊的警局願意？」
達斯丁嘆息一聲：「這就要你們過去，看能不能協商出一個好辦法了。」
路克無語。
特么的，他就一個新晉小警探，拿什麼和人家紐約警局協商？那可是全美最大的警局，人數比洛杉磯警局多一倍不止。
達斯丁看著他的表情，解釋道：「是這樣的，你們過去查明情況，看能不能找到機會，在比較偏僻的地方抓捕謝爾蓋，那樣紐約警局應該會同意。這個案子局長已經和那邊協商過了，那邊的意思也是如此。只要你們別在人多的地方進行抓捕，那他們可以允許你們過去，協助他們辦案。」
路克蛋疼了。
說是這樣說，但這案子的主動權就全在人家手上。
他和艾爾莎過去，就是兩個打醬油的。
他看了下艾爾莎，艾爾莎微微點頭。
路克知道，這意思是她想去。
他能怎麼辦？才第二天來上班，就可能要出差？
他只能道：「我聽從頭兒的安排。」
達斯丁如釋重負：「那就好。這次行動還要等兩天，和紐約警局的協商還沒有完成，你們做好準備，過去肯定是有很多麻煩事，等著你們去處理的。加油吧！」
艾爾莎和路克點頭應是，出門離開。
回到自己的辦公桌，艾爾莎問道：「你沒什麼問題吧？」
艾爾莎知道，自己該提前給路克說一聲，但出於某些原因，她並沒有如此做。
路克搖頭：「沒什麼問題。不過，謝爾蓋那個胖兒子淹死的案子，是不是也可以調查一下？趁著我們還有點時間。」
艾爾莎愣了下，沒想到他居然提起這事。
但路克昨天的表現讓她不敢再輕視這個年輕人，遂問道：「你有線索？」
「謝爾蓋是個俄羅斯裔，而凱蒂的那個安保謝廖夫，聽名字也是個俄羅斯裔吧？」他說到。
艾爾莎一愣，她昨天光顧著凱蒂被殺的案子了，一下都沒想到這茬兒。
現在被路克一提醒，頓時醒悟：「你懷疑，是謝廖夫把謝爾蓋的那個胖兒子偷偷放進了別墅？還是他殺了那個胖兒子？嗯，不對，如果是謝廖夫殺了謝爾蓋的兒子，肯定活不到現在。」
路克：「我昨天問過莎莉，她說前後門除了能在房間里的遙控板上開啟，謝廖夫那裡也有遙控裝置，方便他迎接客人時開關門。」
艾爾莎一拍額頭：「對啊，走！先去別墅那裡，查查謝廖夫。」
這次路克當然不用開自己的車，這可是公差，他坐著艾爾莎的車就出發了。
在車上，艾爾莎不禁問道：「你確定謝廖夫有問題？有證據么？」
路克聳聳肩：「謝爾蓋就算了，畢竟我們不確定他是否翻牆進入了別墅。但是謝爾蓋的胖兒子可是有二百斤，我真不覺得他能從其他地方進入別墅，前後門才是最大的可能。」
這一點上，他撒謊了。
就在昨天，他的靈敏嗅覺發揮了巨大作用。
他在凱蒂的房間內，聞到了謝廖夫的氣味，那種槍油火藥以及體味混合的味道，在凱蒂的房間中太明顯了。
他了解過，謝廖夫雖然是安保，卻也不能隨意進出凱蒂的房間。
而且按照那氣味的濃度，起碼是好幾個小時前，也就是天亮前進入那房間的。
一個安保，半夜進入女僱主的房間，然後女僱主就淹死在了泳池裡。
這事放在哪兒都有問題。
其次，謝廖夫的氣味還出現在了室外通向後門的小路上，而且味道不輕，明顯是來回走了幾趟。
這個氣味還出現在了另一個地點——泳池邊。
但是，和他味道類似的，卻是另一個人的味道，同樣是槍油火藥中帶著體味，甚至還有一些哥羅芳的味道。
而屍檢結果上，凱蒂體內的麻醉劑就是哥羅芳。
這個身上有著哥羅芳味道的男性，同樣進入過凱蒂的卧室，而謝廖夫的味道里，也有很淡的一點哥羅芳味道。
路克之所以在凱蒂屋裡閉上眼，那是在全力使用靈敏嗅覺來分辨氣味。
所以，真相只有一個：謝廖夫是內鬼。
是他把謝爾蓋偷偷放進了別墅內，甚至可能配合謝爾蓋將凱蒂迷暈，再扔進了泳池。
最後，他又把謝爾蓋從後門送了出去。
只有這樣，才能解釋這個案子的諸多疑點。
也只有這樣，路克聞到的氣味軌跡才能說得通。
路克後面順著後門出去，也是沿著氣味追蹤，到了大路上才徹底失去了線索。
因此，他才能確定，金妮家後門的監控肯定拍到了謝爾蓋。
一個原本比較麻煩的案子，也就在他新獲得的能力下，輕鬆找出了兇手和內鬼。
兩人到了凱蒂的別墅，按了門鈴，莎莉把門打開。
進屋後，艾爾莎問道：「謝廖夫呢？我們有點情況想問下他。」
莎莉：「哦，剛才看他去後院了，我去叫他？」
艾爾莎和路克對視一眼，她開口道：「一起過去吧，就幾句話的工夫。」
兩人可不想這傢伙警覺起來跑掉了。
但是一目了然的後院中，根本沒有謝廖夫的蹤跡，只有那敞開的小鐵門。