「你在找什麼？」緹堪尼問。
貝克嚇了一跳，他不知道緹堪尼已經醒了。
已經是旅途的第二天了。貝克在太陽升起時醒了過來，這是他在野外過夜時的一個習慣。然後他起來，繞著帳篷轉了一圈，檢查野生動物來過的痕迹。他沒有發現任何跡象——沒有抓痕、沒有腳印——也許那雙眼睛真的是他想像出來的。畢竟他只是在一瞬間看到了眼睛。
「我只是……隨便看看。」貝克說。
緹堪尼在帳篷中坐了起來，揉著自己睡意矇矓的雙眼，說：「女服務員是不是該送早餐來了？還是說我們要自取早餐？」看起來，他已經忘了自己問的第一個問題了，貝克決定隱瞞這件事。
「服務員休息了，早餐是自助式的。」貝克笑著說。他抬頭看了看山脈，想了下今天要做的事情。他們要翻越山脈，穿過厚厚的雪地，到達山的另一面。
「如果我們吃完了，服務員還沒有上班，」貝克繼續說，「你也需要幫我打掃。」
「你知道。」緹堪尼過了一會兒說，「這個東西在安娜卡特的商店裡不便宜，要賣100美元左右呢。」
緹堪尼拿著的是貝克從樹上折下來的樹枝。樹枝很柔軟，而且是綠色的，這意味著它柔韌度很好。貝克用力把樹枝的兩端掰彎、靠近，直到把它弄成了一個網球拍的形狀。貝克抬起頭笑了一下。
「我敢打賭，商店裡的絕不是私人定製的。」貝克說。
「當然不是。」緹堪尼一臉認真地說，「高超的手工技藝，在那裡是買不到的。」
貝克為他們兩個各製作了一雙雪鞋。接下來，他們要在雪中走很久。貝克知道，沒有什麼比在雪中行走更讓人疲倦的了。而且，還可能造成凍瘡。對於凍瘡，緹堪尼熟得不能再熟了，這是安娜卡特生活必不可少的一部分。在天氣過冷時，身體會把熱量集中在關鍵部位，這意味著耳朵、鼻子、腳趾、手指等部位的血會迴流。這些部位因為溫度太低而造成組織細胞受損，最終導致感染。如果出現凍瘡，截肢可能是保全性命的唯一選擇。
是的，每個人都必須遠離凍瘡。
緹堪尼拿住樹枝兩端，貝克用飛機上的線纜把它們捆住。接著，貝克拿出一塊之前從襯衫割下的方形帆布，用線纜綁在了剛才做好的框架上。之後，在帆布的位置，他把幾根又細又堅韌的樹枝橫著綁在了「網球拍」上。這樣雪鞋的框架更為穩固，穿上後也會為腳提供支撐。
他們又用同樣的方法製作了三隻雪鞋。然後，他們把所有東西收到背包里，用土滅掉火堆，把雪鞋也繫到背上，他們要出發了。
很快，路上出現了雪。樹木被他們甩到了身後，地面也比原來更堅硬了。地上已經沒有了柔軟的松針，只有黑色、凍硬的泥土和岩石，以及零零散散的短而硬的雜草。
一開始，雪只是偶爾出現，看上去彷彿是蓋在眾多岩石上的床單。但很快，雪也越來越密集，被雪覆蓋的地面越來越多。最後，他們腳下只剩下冰雪了。在粉狀的積雪下面，形成了一層薄薄的冰層。他們每走一步都會有一點費力，並能聽到腳下冰層碎裂時的聲音。
「好了。」貝克發出了指令，他把一塊岩石上的雪掃去，坐了下來，「該穿上雪鞋了。」
他先為緹堪尼套上了雪鞋，然後是自己的。在緹堪尼的腳踝處，貝克用了更多的線纜來固定雪鞋。
「一開始可能會感覺很怪。走路時，兩隻雪鞋可能會撞到一起。但你必須要習慣它們，小心翼翼地走。從現在開始我們就進入了雪地，你必須不斷活動你的手指和腳趾。這很關鍵，因為這個動作能夠保證血流通暢，所以，一刻也不要停。」
「我知道，我知道。」緹堪尼試著走了兩步，「要小心不被凍僵。」
「是的。要是不小心，在1分鐘內就可能被凍僵。」
凍僵是凍瘡的第一步。在這個階段，只有皮膚表層會受到傷害，但同樣會很疼，而且受損的細胞永遠不會再生。
「我會不斷運動的。」緹堪尼說，他穿著雪鞋蹣跚地走了幾步，「我感覺自己像是一隻鴨子。」
貝克笑了，他看到了緹堪尼走路時的怪樣。「嘎嘎，嘎嘎。」貝克笑著低下頭，躲過緹堪尼扔來的雪球。
但這兒的空氣太稀薄了，不適合打雪仗，他們知道自己必須保留體力走路。隨著他們離山頂越來越近，周圍的冰雪也堆積得越來越高。這是一片純白色的原始之地。貝克努力搜索他們在地圖上看到的那條小道的痕迹，但除了冰雪之外，什麼也看不到。應該還要再走一陣才能看到它，貝克想。
地面雖然凹凸不平，但一直在緩慢上升。當路變得陡起來，貝克告訴緹堪尼要「之」字形前進，這會讓他們爬坡時省一點力氣。太陽仍然低低地懸在天空中，實際上，他們覺得自己所處的高度已經快和太陽平行了，他們身後長長的影子彷彿在冰雪上起舞。
走了一陣後，路又平了，這是半山腰上的一塊平地。在他們前方出現一面峭壁，只有一條小路可以穿過。在他們左側，峭壁逐漸降低。在他們右側，峭壁被另一個山壁撞進來，形成了一個直角。
在這塊平地上，貝克和緹堪尼走得很快。
「睜大眼睛，千萬要注意那些比其他雪顏色更深的雪。」貝克道，「那些雪也可能會微微凹下，彷彿下面有個小坑。」
「好的。」緹堪尼觀察了下四周，他沒有發現貝克說的那種雪，「但你這麼一警告我，我覺得那應該不是小坑。」
「是的。」貝克說，「那會是一個大坑！現在，我們的腳下仍然是地面，但在更高的地方，我們的腳下將是冰。當冰藏在雪下時，就會有裂縫——巨大的裂縫非常危險，如果你掉到裡面，你就死定了。快停下！」
緹堪尼立即停住了腳步。貝克驚恐地看著地面，然後回頭看了看他們走過的路。兩排腳印並行著穿過了雪地，一直延伸到他們腳下。
這裡的雪太平整了。貝克飛快地觀察了四周，他的心沉了下去。他一直在提防著裂縫，卻忽略了一個同樣可怕的威脅，而且，這個威脅更直接。
憑著經驗，貝克輕輕地用腳撥了撥雪，然後用棍子在雪裡刮撥了一下。棍子觸到一個堅硬的東西，並發出了一聲沉悶的聲響。這不是岩石的聲音。
「我們站在了冰上。」貝克低聲說，「我們的下方是一個凍結的湖。」
緹堪尼快速看了一眼腳下，好像認為水很快就會噴上來。貝克再次看了看身後。他們應該沒在湖上走出多遠，20米，或者25米，不會更遠了。再往後的地方，雪地再次變得參差不齊，一塊黑色的岩石凸顯出來。那裡應該是陸地。
「轉身，」貝克說，「踩著自己的足跡走回去。」
他們剛剛走過的冰面可以承擔他們的重量。只要往回走，半分鐘內就能安全地走回乾燥的陸地。
貝克仔細看著前方平整的區域。如果有更安全的路，只有傻瓜會選擇在冰湖上行走。整個冰湖大概有70米長。湖面是平的，遠處有起伏的地面才是陸地。
貝克看了看右邊，又看看左邊。他們右邊是岩石，左邊則是陡坡。要想繼續前進，從湖上走是唯一的選擇，但只要一不小心，他們就有可能掉入冰冷的湖水中。在那種情況下，冰水和寒風會迅速降低體溫，緊跟著就是低體溫症，就像黑夜緊跟白天一樣。
「我們別無選擇。」貝克心有不甘，「我們只能走這條路。」
貝克非常謹慎地帶著緹堪尼向湖邊走去，他用木棍掃開自己面前的雪，看到雪下是灰白色的堅冰。
「現在的問題是，」貝克說，「雪下的冰一般都沒多厚。雪讓冰與外界隔離，讓它無法繼續凍結和加厚。」
「我們還是直著走吧。」緹堪尼道，「距離最近，耗時最短。」
「不，那裡的冰恰恰是最薄的。」貝克說。他用木棍敲了敲冰。冰看上去很結實，但貝克知道，只有冰達到5厘米厚，才能承擔起他們的重量。不幸的是，他們現在沒有辦法測量冰的厚度。「靠岸最近的湖水會先結冰，然後會慢慢向中間凍結。所以，中間的冰是最薄的，岸邊的冰是最厚的。我們必須繞著岸邊走。」
「你會甄別植物是否能吃，」緹堪尼堅定地說，「但我更了解冰。看！」他指了指岸邊，也就是貝克計畫要走的路徑，那裡有許多從岸邊掉落湖中的岩石，「岩石破冰而出，這意味著那裡的冰才是最薄的。」
貝克咬了咬嘴唇，他知道緹堪尼是對的，但他也知道湖中心的冰會薄得像紙一樣。
「我們最好還是折中一下。」貝克說。
他們開始繞著湖邊小心翼翼地走，盡量貼近看起來安全的地方。他們相互保持一定的距離，以免兩人的重量全集中於湖面上的一點。緹堪尼是對的，岩石附近的冰很薄。貝克能夠感到腳下的冰在彎曲。走了一半路程後，他們看到有一塊巨石從岸邊伸向湖中。為了繞過這塊石頭，他們不得不往湖中心走。每走