1941年1月1日
天氣晴朗。早晨去館舍給館員們拜年，又向負責保護使館的巡查部長清河及其屬下九個警官拜年。1936年「二二六事件」時清河也保護過使館，後來還曾和我坐車出去遊玩。他向我提起那個時候的經歷，說那時我送過他一隻銀煙盒。清河說，這是一場國與國之間戰爭，但並不是個人之間的戰爭。
瑞士公使來訪，他馬上就要去皇宮參加新年招待會。今年的招待會，就外交團來說，我想規模一定會比往年小一些。戈爾熱說，日方雖已接受了我方提出的在洛倫索-馬貴斯交換外交人員的建議，但他們有些人又想改在塔希提島，因為去那裡的航程要短得多。戈爾熱說，他也會將此作為日方的建議轉吿華盛頓。外務省已寫了一個照會給他，詳述交換事宜，他給了我們一份照會的副本。