1941年11月18日
今晨《日本時報和廣告報》的社論有這麼一段：
正如格魯大使所言，日美間有數以百計懸而未決的問題。但在目前這個時候，最關鍵的似乎是美國政府應該認識到給予日本安全感的極端重要性。美國聯合英國、荷屬東印度、澳大利亞和中國重慶國民政府，在日本周圍設下以海空軍基地連成的巨大的包圍圈，構成了對日本帝國的直接威脅。這種戰略形勢存在一天，日本就一天不會有安全或安穩的感覺。如果美國希望世界的這部分地區不要再有戰爭，就應該懂得，解決全局的鑰匙就在它自己的手中。
這種觀點在這裡很有代表性。威脅別人的永遠是美國；潛在的侵略者永遠是美國，絕不會是日本。接著，又推論出：美國完全「誤解」了日本構建新秩序和共榮圈的和平用意，「包圍」（納粹德國也很愛用這個詞）無辜無害的日本，這才導致雙方不可能調整關係。