1941年5月15日
致華盛頓一封長電，述評日本駐南京大使本多和外務大臣松岡在中國問題上有明顯的意見分歧。本多主張加強汪精衛政權，集合全力於南京政府控制的地區，並試圖創造出一種可以向日本國民以為中國事變已告「解決」的局面。報刊卻奉命要大肆渲染日本在中國的軍事行動，此後數周里，日本報紙上便充斥著日軍大勝和連續殲滅中國軍隊的報道，這些報道與來自對方的報道截然相反。我對國務院說，本多的意見事關日本對華政策的新動向，按理應當由首相或外相來發表意見，可是他們都沒有說什麼。因此，外國的外交界人士都認為這是一個重要跡象，表明實際上日本政府內部意見並不統一。
1941年5月16日
因松岡對法國大使阿爾塞納-亨利講了一些話，大使本人又向我轉述，前述政府內部分歧的情況就更清楚了。松岡似乎認為，誘使汪精衛逃離重慶，他自己發揮了很大作用，所以他感到應當盡全力支持前者。可從汪精衛對日本的態度來看，他覺得汪精衛已沒有再求他支持的資格。據他看，無論如何解決，現在能夠和日本合作找到解決辦法的只有蔣介石。目前還沒有委託任何第三國的人或中國人去找蔣介石聯繫，但是松岡已準備在適當時刻找個雙方都信得過的人去向蔣提出某種符合日本要求的建議。