1941年1月1日
下面這段讓人看不懂的祝詞來自信奉基督教的原口初太郎 將軍的聖誕節及新年賀卡,多少值得一記:
願你們都期待清風低吟。
愉快的港灣輕易取勝;
輕快邁向無憂之海
願你們的船啟航!
節日的問候
祝美國有一個水晶般快樂的聖誕,祝美好的新一年快樂。
原口初太郎
感謝賜予我們團結
我等人民、永恆之民
團結不朽的美利堅子弟,以聖潔自由之姿立於自由之峰的大能之下。他們憑藉高速的聯絡與交通來奏響音樂,開創美妙的藝術,又能全然理解上帝的旨意。他滿懷熱情地賜下寶石般的箴言,藉此促進團結,並將宇宙機械般的奧妙交到人手上。光輝照耀在他們之上,他們猶如天上的明星。我感謝他們,他們邁出鑽石般的一步,準備在他們神的名義下為他們的國家服務。……儘管雅典人提供毒草,羅馬人又使之確定。他們立於聚光燈下,信仰與勇氣讓精神上統一的民族和國家能團結起來。我們相信他們能肩並肩一起出發,儘管欲求、種族乃至國籍不同。他們重現了其光輝,啟發了各式各樣的美利堅子弟。向他們廣而告之,榮耀歸於天上至高的神,願良善之人能在地上永享太平。