第五章 一個世界,兩場戰爭 「可以把我看作威爾基最早的支持者」

1940年6月10日

現在推測共和黨將推選誰作為總統候選人還為時尚早。要讓我來選,當然是選溫德爾·威爾基 。前些時候當我讀到他的第一次演說詞和關於他的經歷、人品和性格的記述時,我曾對艾麗斯說,他總有一天會脫穎而出,她滿可以把我看作威爾基最早的支持者。他還沒有冒出頭來,但我想他一定會的。我希望並相信羅斯福將再次參加競選和重新當選,因為他能認清並正在有效地處理當前攸關我們民族利益而又尚未解決的問題,即做好準備以防納粹向西半球「滲透」。姑且不說「入侵」這個問題是超乎一切國內問題之上的大事,我推測假如羅斯福重新當選,他就會在內政上迅速向右轉而全力加強戰備。但假如羅斯福因某種預料不到的緣故而不再競選,或者與現有跡象相反,他竟然落選了,那麼我就希望威爾基當我們的下屆總統,雖然我是從遠處觀察,不過我總覺得他誠實有魄力而又富於經驗,有眼光而又具行政才能,尤其是對我國面臨的問題有清楚、正確的認識。我是根據他的言論做出這樣評價的,我讀到的這些言論很少卻很重要。從現在起,我們的一切謀劃都必須放在這樣一個基點上,即英國海軍可能被毀。羅斯福已經意識到這個現實,據我對威爾基的觀點的了解,我想他也懂得這一點。

1940年6月18日

近來有好幾天沒有寫日記了。6月中旬已過,局勢發展如此驚心動魄,我也沒有什麼心思坐下來記述我們在這裡的瑣行趣事。不過歷史總是一件件事湊成的,在七巧板中,連碎片也有一定的位置,因此我還是要勉力把這種零碎記錄堅持下去。歐洲的事變必然會對遠東產生重大的甚或劇烈的影響,還可能會引起後果深遠的變化。在此關鍵時期沒有離開本職工作,我深感欣慰。

上一章目錄+書簽下一章