1934年2月23日
宮廷喪事暫停三天，以便慶賀太子誕生。這三天里，宮中得分批接待有一定品級的所有日本官員，第三天時人數將多達七千。今天是邀請親王、王妃、各國首席使節、內閣成員夫婦同天皇和皇后共進午餐，所有人都圍著一張大桌就座。巴索姆皮埃爾不在，阿馬拉爾代理外交團團長，首先由他代表使團獻禮，向天皇敬獻一個特大的銀碗和一本銀面精裝、內有各國使節簽名的簿子，並致賀詞。天皇致答詞，然後和我們一一握手。
午宴莊嚴奢華，艾麗斯作為外交團的代理首席夫人坐在兩位親王之間。天皇和皇后坐在正中。每個客人面前都擺著特製的繪有皇家金羽頂飾的紅酒杯和小型的武士銀盔。席間有一位和我素不相識的李王子 ，忽然隔著赫爾特曼（Hultman）夫人探過身來用德語問我：「世界上什麼地方最美？」我不假思索，迅即答道：「謝德格山 ，在容弗勞峰的一側。」他似乎顯得很滿意，說道，「我要去那個地方」。攀談到此為止。
餐後，各國使節及夫人相繼被請進天皇和皇后見客的房間里，分別座談五分鐘左右，交談自然是通過翻譯進行的。天皇說，日美關係有顯著改善，他很高興。我代表美國祝賀太子誕生。不料他突然問道：「三博怎麼樣？」（或大意如此。）顯然，關於那條狗如何掉進宮外護城河裡、如何被救的報道他都看過了。我覺得天皇非常熱誠，皇后則喜氣洋洋；她很想知道埃爾西的一切近況。艾麗斯告訴他，埃爾西去北京時不敢帶著皇后送的結婚禮物去，怕給弄丟了，因為那是她最珍視的寶藏。我也和幣原談了許多話。內閣大臣的夫人們和幾個高級官員的夫人們穿著大約一千年前的服裝——花緞衣裳，紅鞋，簪子夾著髮辮，垂於背後。這是一次難忘的盛會；我們在那裡從中午12點待到下午3點多鐘。