1933年6月8日
去了橫濱，「休斯敦號」（USS ） 軍艦接待如儀。參觀全艦一小時，隨即陪同泰勒（Taylor）將軍招待了大批來自橫濱和東京的客人。該艦外形壯觀，十分整潔。此艦已兩度獲得海軍射擊冠軍，一次獲得通信冠軍，今年的這兩項錦標現在都歸它了。高射炮和火力控制台當然是被嚴密掩蔽起來的。
我問巴格利（Bagley）艦長，日本海軍軍官上船來時是否曾要求參觀，他說他們沒有這樣要求，大概是因為他們不願意在美國將軍訪問橫須賀時受到同樣的禮遇。不過，還是看見有飛機在軍艦的上空拍照。下午6點奏起國歌《星條旗》，招待會到此結束。在招待會上，不少日本姑娘們很快活。埃爾西欲邀內田須磨子前來做客，但須磨子和她的母親都不敢請示內田伯爵，理由是「他最近已經准她外出多次了」。不過，內田伯爵夫人還是建議由埃爾西去找外相直接請示。於是，埃爾西鼓起勇氣，在外相宴請佩里夫婦的午餐結束後去找他。起初，他果然說不行，後來態度才軟下來了。須磨子在我們家玩得很好，當然有艾麗斯作陪，她很感謝埃爾西。我好像記得，那些老式的土耳其帕夏 也不太鼓勵他們的家人與外人親近。
寫了一封給國務院的長電，呈報美日關係有顯著改善。這背後有種種原因，首先是日英關係逆轉，這主要是由於日本與印度的貿易協定已告廢除，對日本的棉紡織業是一個沉重打擊。軍部則已得到它要求的撥款，中國局勢也較之前有所緩和，日本雖已退出國際聯盟，卻沒有因此和西方國家發生衝突。當然，不能說好戰情緒已經消失了，但明顯有官方指使的反美宣傳現在已大大減少了。
對美感情的好轉突出表現在報刊對下面幾件事都有明顯的正面評價。第一，關於石井子爵與羅斯福總統的會談，人們普遍相信，總統是懷著贊同的心情來傾聽石井對日本問題的說明的。有一種看法是美國新政府會比上屆政府對日本更友好。第二，泰勒將軍的來訪獲得完全成功。泰勒將軍去年在上海與野村海軍大將 的通力合作受到普遍讚賞，他在此地受到的接待也極為熱情。第三，美國駐菲律賓的新總督來此短暫訪問，並曾拜望日本高級官員，給人印象很好。第四，佩里主教來訪，特別是他往浦賀瞻仰了佩里紀念碑，其間受到一致讚揚。第五，聖路加醫院的新醫療大樓開幕，有皇弟蒞臨，名流到場。
當然，軍閥很可能不久後又要興風作浪，依舊會在報刊上塞滿反美宣傳，把這陣子出現的改善風潮打壓下去，但我覺得，畢竟還是有了積極的甚或是持久的進展。白鳥調離外務省而改任駐瑞典公使，這又是一個使人可以對前途抱希望的因素。順便提一句，我還聽說白鳥反對調職，曾掙扎到最後一分鐘。
這種新出現的對美親善，甚至在私人交往中也能看得出來。例如約翰遜海軍上校告訴我，在過去一年中，某些以前和他最親熱的日本好友也不敢在人前與他接近。其中有一位曾被軍部視為太喜歡外國人的日本友人尤其避之唯恐不及。前幾天在高爾夫球俱樂部時，此人竟與井上子爵一同主動來到我們的桌前，跟約翰遜和我坐在一起，笑容滿面，和藹可親。在過去一年中，他們可是不敢這樣做的。能在此地留下來，得見關係有此改善，我很高興，友情若能持之久遠，總是令人欣慰的。我想這會持續下去的，除非有不測風雲，使之又受損害。一年來，情況的確有了很大變化。