1932年7月5日
弗萊徹是美國記者中唯一接受了我的邀約並常來的一位，每天或隔天來一次。他告訴我他今晨發表的論國聯調查團某些觀點的文章的材料來源，這篇文章已引起一片抗議聲。他又說，曾電告《紐約先驅論壇報》：關於日本承認「滿洲國」，林德利已向外務省表示反對，外務次官有田答稱，即便要承認，最早也得在國聯調查團向日內瓦提出報告之後。這個消息後來也在日本報界引起一陣對有田的猛烈抨擊，有田為擺脫困境，只好說他不過是發表個人意見而已。
弗萊徹還順便告訴我現正在東京訪問的「滿洲國交通部」部長丁鑒修 昨天接見記者時的情景。他一進屋，就立刻有大約七個日本官員把他圍起來，記者們覺得非常好笑。一位記者問道：「您贊成『滿洲國』完全獨立嗎？」這位中國人給出了肯定的答覆，剛說完，便有個日本官員湊到他耳邊來耳語，於是他又補充了一句：「這將由滿洲人民自己做出決定。」另外一個記者問到日本給予承認的問題，丁鑒修也回答了。那個日本官員又站起來在他耳邊嘀咕，於是他又補充說：「我們也希望得到美國的承認。」弗萊徹說，這實在太滑稽了，記者們再也忍不住都哈哈大笑起來。
1932年7月6日
去拜訪了馬特爾，因為我想了解一下，他是否也對日本將承認「滿洲國」提過抗議。他告訴我，還沒有接到叫他這樣做的訓令。不過，昨天和有田談話時，他曾力勸日本政府不要操之過急，理由是這樣行事會使整個局勢複雜化。馬特爾認為，有田等人表示決心早日承認的公開聲明，純粹是說給國內人聽的，日本政府不會急於行動。
內田今天正式就任外務大臣，並接見了日本的新聞記者。他說，日本的外交政策依舊不變，日本雖將要求得到它應得的權利，但也不想採取不必要的、損及其他強國利益的行動；其他強國的誤解，終究是可以消除的，但日本方面如有任何失策，就可能導致嚴重的後果。「嚴重的後果」一語，是譯載在《日本時報》上的，自然引起了我的注意，我便叫狄考福去找白鳥，問他內田的話這樣翻譯是否準確。白鳥答道，英譯的語氣比原話重了一些，但我們所領會的意思基本上是正確的。