1932年6月29日
下面是一位日本人向我的一位部下所講的話，他來自警視廳。平常這位來客多半只是談天氣，這次的內容卻值得玩味：
日本的局勢非常嚴峻。表面上看似平靜，實則暗流涌動，民間積累了很大的不滿情緒。只要有幾個人聚在一起，神經就會被挑動起來，謀求解決問題，尋找出路。我們正不斷獲悉，各式各樣的人群都在蠢蠢欲動。我們搜查他們，抄走他們的文件，抓了一些人，想這樣壓住事端，不讓任何事件爆發。但是，什麼時候會爆發重大事變，那就很難說了。任何時候都有可能。陸軍青年士官們已不受掌控；對於該何去何從，他們有自己的看法。全國充斥著不滿於政治現狀者。
至於內閣，齋藤子爵是個正派人，閣員中也有幾位正試圖為國效力。然而，大多數依舊是那些老政客，還只是在為個人及其黨派利益忙碌而已。看看有關縣知事的風潮吧。安達這個人，要他為國家做任何一點好事都是不可能的。 他正是一個專搞他自己的政治陰謀的老政客。
許多人一直想組織起來，想物色一個有領導能力的人，來組建一個以公正的原則為基礎的新黨，但這種人是很難找到的；據我所知，這個規劃並無多大進展。
是的，我認為很可能還會有刺殺事件。在目前的氛圍下要防止這類事件是很難的。
政客們削減了所有官吏的薪俸，說是為政府省錢，同時卻任命各類政治上的同夥去當官。而這些官職又是完全不需要設立的，例如各部的政務次官，這些次官都無事可做。這類事情民眾都知道，非常氣憤。