萬聖節遺恨
案件發生在一九七五年萬聖節的晚上，地點是位於康州西南角瀕臨紐約的格林維奇市。
這是個風景秀麗的海濱住宅區，居民大多相當富有，很多曼哈頓的大亨和富豪都在此處置產，它還有一個極富魅力也很名副其實的匿稱——「美女港」。小城靠近高速公路，但是四周都築起高牆，進出都必須經過警衛崗哨，道路都是屬於私人所有，未經同意，外人不能擅入。城內也有一個警察局，維持治安，警察局的警員在例假日就替居民做些警衛工作，或兼差開車到機場接送客人，賺些外快。
在七十年代，美女港最富有且最知名的居民大概要算斯凱科家族。第一次世界大戰之後，喬治。斯凱科創立大湖煤焦公司，當時壟斷了北美的煤礦和石油副產品加工業，榮登美國資金最雄厚的私營企業榜。三十年代全球經濟大蕭條期間，斯凱科家族反而因為財力雄厚而順利度過難關，成為戰後數一數二的富豪家族。
除財富外，凱斯科還極力拉攏美國政要。一九五○年的某一天，在格林維奇市的聖馬利亞教堂你內，政壇大老及高官雲集參加一場莊嚴隆重的婚禮。新娘是斯凱科家的千金艾瑟，新郎為後來曾擔任美國司法部部長的羅伯特。肯尼迪，美國商界巨富與政壇世家的結合，令各界注目。婚後艾瑟的家人仍然住在美女港的毫宅內。在父親去世後，艾瑟的哥哥魯什頓繼承了大部份的家族產業。直到七十年代，喪妻的魯什頓仍和七個孩子住在老家。
魯什頓的鄰居是莫斯雷家，莫斯雷揚名立萬於美國出版業，在美國西部生意興隆。他的寶貝女兒叫瑪莎，金髮碧眼，活潑可愛，常與同學和鄰居們一起玩耍，與凱斯科家的小孩也是好朋友。
一九七五年十月三十日的萬聖節，剛滿十五歲的瑪莎和鄰居的小孩一起玩耍。通常來說，萬聖節是美國孩子最喜愛的節日，因為在這個節日里，他們可以化妝打扮成各式各樣的人物，拿著袋子，到處敲門，人家開門就問，「招待還是搗蛋？」大人往往會拿出糖果招待小朋友，如果大人不招待，小孩便在房屋牆上塗鴉搗蛋，跟大人過不去。
吃完晚飯後，莫斯雷太太正在客廳和朋友講電話，瑪莎的好友海倫和一個男孩傑佛瑞敲門約瑪莎一起去玩耍，看到母親正在講電話，瑪莎又不想讓朋友久等，便高聲叫道，「媽咪，我和海倫他們一起出去要糖果，我會早點回來的。」
莫斯雷太太肩頸夾著聽筒，便向瑪莎揮揮手，表示同意。
到晚上十點多，整個社區都靜了下來，敲門要糖果的小孩早已回家睡覺，但是瑪莎仍未到家。媽媽叫瑪莎的哥哥約翰去找瑪，莎約翰駕著汽車在社區里轉了幾圈，都沒有看到人影。
媽媽此時還不耽心，因為今天晚上是萬聖節夜，瑪莎和朋友們可能要一起聚會來分享糖果，她就叫約翰先睡，自己在客廳等門，不知不覺間她也睡著了。
莫斯雷太太醒來時，客廳的鐘指著半夜兩點鐘，她半醒半睡地走到樓上女兒的卧室，未料，床上無人。她馬上清醒過來，撥電話給海倫，寤寐中的海倫說瑪莎九點半左右在斯凱科家門口遇到湯米，兩人聊得很開心，海倫便籍機提前回家了。
莫斯雷太太趕緊打電話到斯凱科家，接電話的是湯米的姐姐茱莉，她說瑪莎並沒有到他們家。
她接著打電話給傑佛瑞，傑佛瑞說自己在九點鐘就到家了，當時瑪莎仍然和一些朋友在斯凱科家門前閑聊，他們應該知道瑪莎的下落。
莫斯雷太太又打電話到斯凱科家，茱莉叫湯米自己聽電話，湯米連聲說自己也不知道瑪莎的下落，瑪莎和他分手後就獨自回家了。
到了早上四點鐘，莫斯雷太太只好打電話給警察局。警察們很快就趕到她家，問了一串問題，如瑪莎在離家前有沒有和家人吵架、以前是否有離家的記錄等，莫斯雷太太回答說，瑪莎與家人關係和睦，沒有吵架，以前也沒有離家出走的經驗。天亮後，警方馬上發出了孩童失蹤的尋人啟事。由於瑪莎已經十五歲了，警方懷疑可能有外人用車劫走瑪莎後，立刻開上高速公路逃之夭夭。
於是，警方派出大批人馬向居民查詢當晚是否看到過可疑的車輛，同時清查每一輛進入社區的車輛。莫斯雷先生知道女兒失蹤的消息後，馬上兼程從亞特蘭大趕回家。
警方也動員了數百人次的警力到處搜查，第二天傍晚鄰家女孩希拉說，她在莫斯雷家後院的小樹林里，發現一顆松樹下趴著一個女子，她曾叫了幾聲，都沒有回應，她猜想那就是瑪莎。
美女港一帶的住宅面積都很大，而且多依山而建，前後院都有很寬闊的山林。莫斯雷家坐北朝南，前面是瓦爾士大街，對街是艾克斯家，艾克斯家往西到奧特岩石路的路口就是斯凱科家。莫斯雷家的西面是哈蒙德家，兩家中間是有一條小路，彎彎曲曲地通向南面山坡，山坡上是一片茂密的樹林。
莫斯雷太太迫不及待地跟著希拉，穿過樹叢，來到了後面的山坡上。果然在一棵松樹下發現一具臉部朝下，顯然已經沒有氣息的屍體。希拉遠遠地站在一邊，捂著臉不敢看。莫斯雷太太看到屍體身上的衣服，就知道惡夢成真，呆若木雞，一動也不動地站著。
警察很快就趕到了現場。瑪莎的屍體令人慘不忍睹，原本美麗的金髮沾漫了血漬，糾結在一起，難以分辨，面部和頸部都沾著泥土，臉上血肉模糊，無法想像她原來的面貌，牛仔褲和內褲都被脫到膝蓋下面。
警察在屍體旁邊發現拖拉的痕迹，循著痕迹在莫斯雷家後院草地邊上找到第一現場。
草地上有踩蹋過的痕迹與大量血跡，草叢中也起出兩截仍帶著血跡的高爾夫球杆，一塊是桿頭，一塊是桿頸，桿柄則下落不明。
法醫的驗屍結果顯示瑪莎先被人用高爾夫球杆重擊頭部，兇手毫不留情，球杆都被打碎數節，兇手再用柄桿尖端猛戳瑪莎的面部和頸部，刺中動脈造成大量出血致死，死亡時間大概在三十日晚上十點到十一點間。雖然瑪莎的褲子退至膝下，但是在屍體內並沒有發現精液或其它強暴的痕迹。
瑪莎被害的消息震驚整個格林維奇，因為這是該市數十年以來的第一起命案；此外，本案也引起了全美各地的關注，因為被害者是美國富商的千金小姐，而美女港住宅區可以說是全國最安全的地區。發生一宗如此殘忍的兇殺案，馬上成為紐約時報等知名報紙的頭條新聞。
警方曾懷疑過一個智商頗低的青年，因為他的襯衫上沾有血點，但是FBI的化驗室發現血型與瑪莎不符，警方才鎖定在最後與瑪莎想出的湯米。斯凱科，因為所有小孩都說瑪莎最後是和湯米在一起的；警方在斯凱科家的後院也發現了一些高爾夫球杆，其型號與材料和兇器一樣。
但是這並不足以證實湯米是兇手。首先，法醫確定瑪莎的死亡時間在十點到十一點之間，其他人則證實瑪莎在九點到九點半左右與湯米在一起，而湯米聲稱在十點前即與瑪莎分手，各地回家。在十點到十一點之間，除湯米外，其他人也有機會殺害瑪莎。
其次，斯凱科家的高爾夫球杆雖與案發現場的球杆吻合，但也不能咬定湯米。因為斯家的球杆四處亂放，任何人都可以從後院拿走，而當時和湯米、瑪莎在一起的朋友都說沒有看到湯米拿著高爾夫球杆。
不過，湯米的涉案嫌疑依然很大，警方便決定傳訊湯米。湯米自稱那天晚上大家解散後，他又和瑪莎在車道上聊了一會兒就分手了，時間大概是在九點半到十點鐘左右，因為他要回家做作業。本來他要送她回家，但是瑪莎說不用了，便各自回家了，當時他並沒有注意到街道上還有沒有其他人。
傳訊時湯米顯得很合作，警方覺得他們沒有理由懷疑湯米所說的一切。
除湯米外，斯凱科家另外一個男孩，邁克也成為警方的懷疑對象。十五歲的邁克一直暗戀著瑪莎，曾因為湯米想要與瑪莎走近一些而對哥哥的奪愛行徑頗為不滿，後來，他自承曾在深夜十一點半爬到瑪莎的房間窗外偷窺。
但是另外兩個孩子作證稱，案發時邁克和他們一起送朋友回家，並不在現場。警方同時也調查住在莫斯雷家西邊的愛德華。哈蒙德。他是哥倫比亞大學的碩士班學生，年近三十仍沒有女朋友，和母親同住在哈家豪宅內。朋友說愛德華個性孤僻，經常酗酒解愁。他的卧室朝東，窗前正好是瑪莎遇害的第一現場。但是沒有任何線索顯示當天晚上他曾經和瑪莎在一起。警方偵訊時，他堅稱自己一直窩在家裡，和母親一起看電視。他母親在接受警察的訊問時，也證實了愛德華的說法。
警方也沒有漏掉案發前幾天才搬進斯家大宅的家庭教師肯尼茲。李特頓。他在湯米就讀的布朗斯維克私立中學教書，魯什頓因為自己兒子成績欠佳，而請肯尼茲回家擔任湯米的家庭教師。
警方調查發現這個老師曾有過盜竊前科，偷的都是一些不太值錢的小東西，經常酗酒，情緒也不穩定。不過，同樣也沒有證據可以證實肯尼茲在萬聖節當晚曾經接觸過瑪莎，事實上肯