「你說會上電視，害我白期待一場，結果人家只介紹了『達爾文』。」第二天早上，女兒利菜一邊換台一邊說。
「沒辦法啊，我們的演示開始前首相就走了。」佃說。
「他只看了『達爾文』？」利菜翻了個白眼，擔心地皺起了眉，「你們這個樣子還想明年發售，會不會有問題啊？我覺得現在要投入宣傳費，讓大家知道帝國重工的產品好在哪裡了。」
帝國重工實力雄厚，不用在宣傳方面縮手縮腳，這點比較有利。
但是「達爾文」簡直不需要宣傳費，他們巧妙地利用媒體免費為他們宣傳。
「我們公司實在太不懂市場了。」利菜身在帝國重工內部，恐怕對此深有體會，「只擅長公司之間的交易，不夠接地氣。」
「這個項目是財前先生主持，他應該會想辦法的。」佃說。
「問題是的場啊。那人根本沒有賣東西的經驗，只知道在內部搞政治遊戲。」利菜牙尖嘴利地說，「而且，這次的無人農機項目，的場已經給自己找好退路了。」
「什麼意思？」
這話可不能聽聽就算了。
「他們不是在『日本農業』上鬧了個大笑話嗎，藤間社長因此修正了項目的方向。今後就算失敗了，就也可以說成是藤間社長對市場需求的誤判導致的。事實上的場好像已經在這麼說了，還說什麼只要社長插手，就絕對成不了。」
還真是的場的作風。
「我說利菜啊，的場俊一這個人，究竟怎麼樣？」
佃問了個本質問題。這人如此貪圖地位，他的本性究竟如何？
「我其實也是道聽途說來的……」
利菜先聲明了一句，開始講述的場俊一的為人。
的場俊一在東京澀谷的公務員宿舍長大。
的場家在日本橋經營紡織品批發生意，是個買賣興隆的大商戶。的場的父親是家中的三子，少年時一心苦讀，考上了當時的頂級名門日比谷高中，然後考入東大法學部，是個不折不扣的精英。
父親對什麼事都很嚴格，對的場也管得特別嚴，幾乎從來沒有誇獎過他。
考試考了九十分，父親會質問他為何沒考到滿分。獲得了運動會接力賽選手的資格時，父親也只敷衍地說了一句：「還可以。」
父親頭腦雖然聰明，運動方面卻不行，因此對體育活動毫無興趣，棒球比賽直播都從來不看。他是那種真心認為跑得快並沒有什麼用的人，而且不會隱瞞這一想法，吝嗇得不給兒子哪怕一點點誇獎或鼓勵。
「俊一這麼高興，你就多誇他兩句吧。」
母親這樣說，父親則一本正經地反駁：「我為什麼要討好自己的孩子？」
父親是舊大藏省的官員，那裡充滿精英意識，只有這樣才能暢通無阻地開展工作。
父親備受重視，甚至被說成未來的次官候選人，仕途可謂十分順利。
父親認為，東大畢業的大藏官僚就是站在階級金字塔頂端的人。他們毫無疑問是這個國家的統治階級，肩負著引導下層群眾的使命。民營企業則只不過是稍微動動手指就能毀掉的奴僕而已。
「民企那幫人只要老老實實服從我們的領導就夠了。」對張口閉口都是這些話的父親而言，的場的成績不算理想，是個讓他大失所望的兒子。
但其實的場的成績並沒有那麼差，只是父親實在太優秀了。
決定去慶應大學時，的場內心已明確形成了針對父親的敵意。
「怎麼是私立大學，你讓我拿什麼臉去見上司？真沒用。」
真沒用——這句話成了的場心中抹不去的傷痕。
對父親來說，他只是生理學上的「後代」，除此以外毫無價值，只能換來他的輕蔑。
強烈的對抗意識開始在他心中萌芽。
「總有一天，我絕對要讓他好看。」
最後，叛逆心理不受控制地演變成強烈的憎惡。
他不再與父親說話，進入大學不久後就在東橫線的學藝大學站附近租了個公寓搬進去。
大四那年，他得知父親的晉陞之路受阻。
是母親悄悄告訴他的。
「你爸爸現在很沒精神，偶爾也回來看看他吧。」
對官僚來說，晉陞就是一切。
這個以大藏次官為目標的人，頭一次嘗到了挫敗的滋味。
的場高高興興地答應了母親的請求，星期日就離開出租公寓，匆匆回到了位於文京區的家。
父親一生都走在寬敞的精英大道上，把學歷和官僚的價值觀視作一切，這樣一個男人的落魄姿態會是什麼樣子呢？
父親越沉淪，的場就越歡喜。
另外，的場還有一件事要告訴父親，那就是他已經找到工作了。
到家一看，新年以來半年未見的父親正坐在客廳的桌子旁安靜地看書。
的場家總是很安靜，從來不會讓電視一直開著不關。那天也一樣。
「我聽媽媽說了，好可惜啊。」
他本想多多少少表現出一絲遺憾，但這話從嘴裡說出來時還是帶著難以掩飾的嘲笑意味。
父親只是哼了一聲，沒有回應。
不過的場從他的側臉看出了藏不住的不甘，心中痛快地罵了一聲：「活該！」
父親一輩子都在朝著頂端奮鬥，對他來說，今後的職場就是失去了色彩的無趣世界而已吧。極度追求權力的人被權力所拋棄，這無異於否定了他們的人生。
的場注視著鬱鬱寡歡的父親，道出了今天要來彙報的事情。
「我要去帝國重工上班了。」
「哦，帝國重工，那很好啊。」母親正好端著咖啡過來，聽到他這樣說便誇了一句。
父親卻再次輕蔑地哼了一聲。
「民企嗎？」他不屑一顧地說。
「怎麼，很對不起你？」的場立刻回了一句。
「你這孩子！」母親責備了一句。
但的場依舊用燃燒著怒火的雙眼死死盯著父親，說：「只有官僚才覺得官僚了不起。」
「黃口小兒，盡逞口舌之能。」父親嗤笑道。
儘管升遷之路已被斷送，父親的精英意識卻依舊頑固。
「哪怕是帝國重工，也得遵守官僚定的規矩。沒有政府許可，他們什麼都做不了。民企全都這樣。」
「你真覺得自己很偉大嗎？」的場充滿惡意地說道，「正因為你們思想狹隘，人們才會討厭官僚。不過也可能是你思想太狹隘了，才無法晉陞。」
「你說什麼？！」
父親惡狠狠地說著，輕輕放下正在看的書，怒氣沖沖地看著的場。
的場咬牙道：「我絕對會在帝國重工做到高管。我要讓你見識見識，像你這樣的官僚有多無聊。」
父親又拿起書，沒有再說一句話，彷彿的場根本不在那裡。
進入帝國重工後，的場被分配到了精英齊聚的機械事業部，並做出了驚人的業績，以同期之首的身份不斷往上爬。
只要是為了業績，他會毫不留情地排除障礙，甚至犧牲夥伴。
這一切的原動力，就是他對父親的憎惡。這是一次叛逃，目的是打敗父親頑固的價值觀。
的場成為機械事業部部長那年，父親因腦溢血突然去世了。
葬禮只叫了近親和幾個好友，辦得簡單低調。
只是在合上棺蓋前的最後道別時，發生了意想不到的事情。
的場看到沉睡在棺木中的老父親，心中突然湧出了一股連他自己都不敢相信的悲傷和憤怒，忍不住大哭起來。
無止境的哭泣聲讓所有到場的人都吃了一驚，那聲音彷彿能穿透屋頂。
讓的場失控的不只是悲傷，還有無措和一種喪失感。
他是靠著對父親的憎惡和要報復他的決心才走到現在的地位的。
可是父親直到最後都沒給他一句好的評價。
每次升遷，的場都會假裝漫不經心地告訴母親，而母親不可能不對父親說。
可是父親從未給過反應。
直到去世，父親都沒有對的場的奮鬥給予隻言片語的評價。
對父親來說他究竟是什麼？
今後他該怎麼活下去？
只要一句話就夠了。他只要肯定了的場的工作和人生，的場就能得到救贖。
可是父親死了，這永遠不可能了。
葬禮結束，在火葬場等候火化時的場一直處於獃滯狀態。直到捧著骨灰盒與母親回到父親退休後買下的小公寓後，他才從混沌狀態中回過了神。
「老爸到底是怎麼看我的呢？」的場把骨灰盒放在小佛龕上，低聲說道。他不是在詢問母親，只是在自言自語。
「他對你沒什麼看法。」母親一臉疲憊地握緊念珠，雙手合十，「他對你，還有對我，都沒有任何看法。你爸爸腦子裡始終只有他自己。」