第二天一大清早，聖湯瑪士的鐘聲愉快地響起來，宣布了「聖徒日」的來臨，熱帶的陽光照耀著居住在這翠綠之島上的人民。尤瑞黛寧願相信，太陽神阿波羅那天早晨格外風光。除了遠處地平線上的幾條暗影，海面泛著一片乳白，陽光照耀其上，閃出一道一道的金光。早晨的空氣涼爽，充滿了附近樹葉里傳來的啁啾鳥叫聲。這時候，東方的山峰在小島投射下長長的藍色影子，而城鎮和山谷都還躺在清涼的陰影里。高地上的葡萄園通常透著紫紅色，因為夜間晚風的濕氣加深了紅色土壤的色澤。高崗上，強勁的海風把飄浮的雲朵吹成片片彩帶，吹向山谷的時候，又使發白的橄欖葉背翻起層層浪花。尤瑞黛打扮好了，非常快樂。
可洛兒很早就起來，自己到學院去了。奧蘭莎也在不尋常的七點鐘就起床了，尤瑞黛聽到了聖湯瑪士教堂悠揚的鐘聲，唐那提羅神父正忙著他的差事，清澈嘹亮的歡樂音符劃破了早晨的寂靜，也許是他親自拉的鐘繩呢！管他雅典娜不雅典娜，對他而言，今天就是聖湯瑪士節。聖凱撒琳修院的鐘聲回應著，聲音雖小一點？倒也非常清晰。
匆匆吃完早飯，她準備下山去。從涼台上她瞥見修院的大門開了，幾位修女走了出來。
「如果你想看到畢業典禮的話，最好快一點。你要去勞思那兒午餐嗎？」奧蘭莎問。
「是的。」
「和阿席白地一塊兒去？」
「我希望如此。」
奧蘭莎微笑：「那麼，我們午餐時再見。」
尤瑞黛大步走下緩坡，向城裡出發，她看到圓形劇場上的旗幟。除此之外，街上還安靜得很哩！畢業典禮要到九點鐘才開始，阿席白地說他會參加遊行，不過不想看頂水壺的遊行。
她想她要去看艾瑪·艾瑪，她已經來到了城裡了，卻無事可做。
艾瑪·艾瑪很早就起來了，她已經七八十歲，看來精神好得很。
「你也穿白色的衣服嗎？」尤瑞黛問，「你要不要參加聖袍遊行？」
「當然。我已住在這裡三十年了，從來沒錯過一次。」老婦人的眼睛閃閃生光，「遊行對我有種作用，我不知道是什麼，反正會讓人精神大振，使人想永遠活著。」
「你覺得那是什麼呢？」
「很難形容。一個人會覺得百分之百的快樂，在舊世界……來吧，我跟你一塊兒去。」
她叫波文娜把房子鎖上，全天放假，她不會回來吃午飯。當她們離開屋子，經過狹窄的巷子時，艾瑪·艾瑪繼續談她的想法，就像她的談話從未被打斷一樣。「這在舊世界是不可能的事，」她說，「除非在如醉如痴的狀態下——陶醉在酒精或愛情里，暫時忘卻社會的罪惡和不完美的感覺，使人感到神聖。一旦人清醒了之後，他就感覺到他所有的弱點，他的困惑、他的匱乏和他的罪惡。我們潛意識裡都有罪惡感，是禮拜天對罪孽沉思下的心靈殘渣。沒有人百分之百地快樂，罪孽情結存在，不管被壓抑或潛伏起來，而且，從社會意識的層面說來，這正是許多虐待、毀滅傾向的成因，使我們想看到自己或別人受罰。我們在潛意識中夢想，應該有一個為我們的罪惡而死。這種努力追求神性和完美的理想毀了我們，造成我們行為奇怪的扭曲和偏左。我們今天唱讚美詩，第二天就去殺敵。我們確實是個很好玩的族類，這就是我所謂的情緒不穩定。神性必然是人類無法達到的理想……」
「我的意思是說，追求不可能的事情只會產生心靈的緊張；追求完美的努力對任何人都沒好處。」
「你的意思是我們不應該努力學上帝的完美？」
「我的意思是說，我們不該拚命模仿比我們好的人，和鄰居看齊。這樣我們會不快樂，通常還會引起精神崩潰呢！不，模仿比我們好的人沒有用。眾神會認為我們是可鄙的蠢驢，一群卑劣的社會野心家。」
他們來到了噴泉旁邊，她仰望著赫爾密斯的雕像說：「希臘人做的事要聰明多了，他們使神明和我們一樣不完美，消除了我們的渴求。奧林帕斯山諸神的倫理相當低劣，無疑地你也知道。說實話，男男女女的神祇都是歡樂、酗酒、多情、不貞的傢伙。天帝宙斯自己就是個暴躁易怒，完全不能以身作則的父親。很難相處——更別提他家裡那些不可告人的醜事了。他恐怕是世界上私生子數目最多的記錄保持者，所以眾神的族譜才那麼混淆不清。想想看阿波羅想侵犯過多少女孩——依莎、黛芬妮、西帕瑞莎斯、露可伯斯、波麗娜、可洛兒絲、克莉門、西倫妮、綺歐妮，簡直像大情人唐璜一樣嘛！你能想像希臘人崇拜阿波羅的時候，有誰覺得罪惡來著？天后茱諾想害死她丈夫和其他女子所生的孩子，和凡間的婦女一樣。希臘人使神祇像人，而不使人像神。所以大家都很輕鬆。你也看得出來，沒有人會對茱諾懺悔說：『噢，女神，原諒我，我殺死了我丈夫情婦的孩子。』也沒人對阿波羅說：『噢，阿波羅，原諒我，我偷偷地想和許多少女私通，包括陌生人和朋友在內。』」
「你認為消除緊張是件好事？」
「反正，這樣使我自覺好些，因為神明也和我差不多哩！我以前曾研究比較宗教。等我找到希臘人，我就不再比較了。這還有另一種好處。我們可以一面崇拜上帝，一面盡情享受。那是愉快、明朗的宗教，快活、美麗、歡樂的宗教。我覺得宗教就是應該這個樣子，而對雅典娜的崇拜只不過是歡樂精神的象徵和高潮。有了這種精神，才可能造就了雅典藝術和哲學的發展。」
男男女女穿著白袍，已經穿過樹叢，到體育場集合。
「來呀，讓我們加入他們吧！」艾瑪·艾瑪說，聲音輕快，步履蹦蹦跳跳的，這個老婦人像是剎那間活潑起來了。
尤瑞黛覺得很快樂，雖然理智告訴她，她和其他的人都瘋狂。她聽到橫笛的聲音越過樹叢，心情興奮很激動起來。她高興地把自己放鬆，全心全意地享受這個日子的感覺、氣味和情景，認為在露天崇拜神祇真是個簡單又好極了的主意。北歐諾曼底人習慣建築大教堂，隔絕了陽光，在永遠幽暗的岩洞氣氛中崇拜上帝，她認為這簡直是大大的錯誤。看到不列顛海岸陰暗的冬天和暴風雨，就明白原因了。基督徒必須保暖嘛！
「今天早上他們要幹什麼？」
「首先有水壺遊行和畢業典禮，以把書本扔進海里作為結束。雅典娜的聖袍遊行十點鐘才開始。然後是聖湯瑪士的遊行。唐那提羅神父是個不同凡響的天才。當然啰，他的行列比較短。修女、部分學生和『忠實的羊群』，加起不過來七八十人。雅典娜的遊行行列可有幾千人呢！可是他設法使這一群人跟在他的列行後面，使整個隊伍看來有一英里長。」
「他怎麼弄的呢？」
「你看，當希臘人上雅典娜岩穴的時候，基督徒留在後面。三十分鐘以後，他們才出發。他們走到山脊處就停下來等待。雅典娜的信徒們必須走回來，對不對？當在岩穴里的儀式完了之後，信徒們爬上山脊，聖湯瑪士的隊伍再度開動，領大家回到城裡。我想聖湯瑪士一定很高興見到這麼一大群人。至少，唐那提羅神父很高興。有一次他帶著無比的自我欺騙的語氣跟我說：『你們去的時候是異教徒，回來的時候就變成基督徒了。』」
「就像有些宗教復興運動者自己騙自己說，他們在一天內就使幾百人，甚至幾千人皈依了基督。」尤瑞黛說。
「而且還對這種事樂得很呢！」艾瑪·艾瑪接著說，「神父是狂熱信徒，他受內心一股巨大力量的驅使，從不休止，從不動搖，不容自己的目標含混不明。」
運動場上，搭了一座平台，裝飾著小燕尾旗和旗布。群眾已經集合好了，等待著女學生的出現。男男女女和小孩，主要是女學生的家人已陸續抵達，穿著平常的白衣服。另一群民眾則聚集在教堂附近。現在，女學生在教師的領導下排隊進入運動場了。
畢業典禮開始了。特拉西馬丘斯、勞思和學校的董事們坐在看台上，安德瑞夫王子身為社會的領袖，也列席參加。他和往常一樣，即使累得要死，也要熱心地對社會福祉表示關心，成為大眾的楷模。他相信在這個異端橫行的地方，他沒有時間想到自己的享樂，他覺得他應該加倍地努力，來抵抗虛妄的先知和他們充斥的教條，年輕人正在成長的心靈才能接受良好的塑造，有些人日後才可能成為真正的基督徒。
大家先念艾音尼基族的祈禱文；校長發表演說；女孩們唱歌；然後頒發獎品。宣布入選被送入學院再深造的女孩，受到大家熱烈的鼓掌。然後令人嘆為觀止的頂水壺遊行開始了，由畢業班中二十幾位十六到十七歲的女孩們擔任。每個人都有個水壺，盛了半壺水，大約有二十到三十磅重，放在頭上，一手扶住水壺，一手叉腰。她們由一邊上台，從另一端下去，然後兩手張開，開始繞場一周。老師和父母都以自豪的眼光，注視女孩們輕鬆自如、海豹般的優雅風采。她們頭上的重量，似乎加強了平衡的完美，遇到場地不平的地方，就稍微動一下臀部以調整，她們的瀟洒自