佛羅拉和丈夫以及湯姆、伊娃一起回家，覺得她好像是個第一次見到世面的鄉下女孩。她一直覺得不太舒服。她不喜歡席茵·透伊，她的髮型、衣服，尤其是綠色的指甲都令她反感。她還覺得他們餐桌上所說的笑話，都是低級下流且猥褻不堪的。
「她的指甲！」伊娃在火車上喘氣地說，大家都一致地表示他們的反感。
「你覺得二哥會跟她結婚嗎？」湯姆問大哥。
「我不知道。如果二哥喜歡她的話，爸爸也沒有辦法阻止他。是他要結婚，而不是我們。」
「他會徵求爸爸的同意吧！」佛羅拉問。
「誰去叫他跟爸爸說呢？」
「你是他的大哥，你難道不能說嗎？」
「你知道他從來不聽我的意見——或是父親的。」
佛羅拉直視著前方，一句話也不說了。
那天晚上他們上床後，佛羅拉說：「洛伊，我在想。」
「想什麼？」
「那個塗綠色指甲油的女孩。你覺得她漂亮嗎？她比我還漂亮嗎？」
「噢！佛羅拉！」
「你覺得她好看嗎？」
「她是個夜總會的演藝人，你問這個幹什麼？」
「我覺得她的耳朵不好看，而且她說話的時候嘴巴會歪向一邊，你看就是這樣。」
洛伊看了笑了起來。他點燃了一根煙，吐了一口煙，然後說：「她完全是靠化妝！」
「我很高興你了解這點。」
「佛羅拉，你跟她不一樣，你不是那種類型的人。」洛伊拍拍她的手，佛羅拉就覺得安心多了。
「你們男人通常都不了解，但是我很高興你注意到了。她拉肩帶的樣子，使我覺得很不道德。如果女孩要穿低胸衣服，她穿著就是了，沒有必要一直引起男人的注意。」
佛羅拉把枕頭弄平，雙手擱在腦後，躺了下來。她的眼神中半羨慕、半認真地說：「我並不羨慕她的衣服。佛萊迪要追她一定花費了不少錢。洛伊，我並不是在抱怨，但是我真不懂，佛萊迪……」
「為什麼要談他？」
「你覺得這樣很公平嗎？佛萊迪在外頭獨立生活，他照顧自己就夠了。而你必須為這一大家子工作。」
「沒錯，你一定覺得很奇怪。」他的聲音一如往常一樣，冷靜、緩慢、穩定。
「我當然覺得奇怪。」
「我跟你說過，我們在不同的環境中成長。我在十三歲的時候跟父親一起來到這裡，我一直跟他一起工作。而佛萊迪他是自己出來的，他不想做洗衣店的工作。他做過侍者，後來找到了這個工作。父親一直依靠我的幫忙，我也從來沒想到要離開他，那樣是不對的。」
「可是佛萊迪自己獨立生活，他無須幫助家計。而我們卻要把我們所擁有的任何東西與家人分享。」
「他說，他還沒有為他的婚禮存足夠的錢。佛羅拉，我們這樣不是很好嗎？爸爸、媽媽，還有你，大家一起工作，我們還有節餘呢！我覺得這樣很好。」
「我不是抱怨，只是我覺得這樣看起來很奇怪。如果你覺得很好，我也沒有什麼意見。可是佛萊迪跟那樣的女孩在一起，我就不知道他要如何存錢。」
「我也覺得他並沒省下錢來，不過這是他自己的事情。」
「他對她真的很認真嗎？」
「他最近老是和她在一起。他們一起去賭博，爸爸也知道這點。」
「人家說，每家都有一個害群之馬。爸爸贊成他們一起嗎？」
「他當然不贊成，可是他又能怎樣呢？佛萊迪和家裡有距離，爸爸對他的態度也不一樣。」
佛羅拉熄了燈，然後說：「好了，我所希望的是，大家能公平地待你。」然後就滑了下去，躺好就睡著了。