停車場的部分拍完之後，拍攝團隊的任務就已經完成。肖遙跟拍攝團隊結算了報酬，感謝了大家的辛苦工作後，拍攝團隊就解散了。肖遙只留下了保存著拍攝素材的攝影機，跟基斯·克雷格一起回到了他的錄音棚。
在錄音棚里，肖遙找了間空的練習室房間，布置了一下，用定點機位拍了一些自己操作電腦的鏡頭，將所有的素材都保存到了自己的電腦中，就將基斯·克雷格出面租來的專業攝像機也還了。
雖然基斯·克雷格對肖遙晚上要做的事情也很感興趣，但肖遙卻並沒有讓已經跟著拍攝團隊跑了一天的基斯·克雷格繼續參與的打算。不僅僅是基斯·克雷格，就連方依然和裴敏儀也在晚飯後被肖遙打發回了酒店。晚上的事情，肖遙準備自己干，只需要一個攝像師。而這個攝像師，他也早就有了人選。
送走了方依然和裴敏儀後，坐上車的肖遙給自己找好的攝像師打電話：「英哥，我肖遙，你現在在哪兒？我過來接你！」
「我在學校，你自己過來吧，到校門口打我電話。」電話里的人回覆道。
肖遙找的攝像師不是別人，正是當年在克萊蒙費朗國際短片電影節上認識的木英。他不僅是肖遙創意立項的寶馬系列短片電影的聯合編劇和第一位導演，也是肖遙團隊籌備的跑酷電影的主創人員之一，跟肖遙的關係也是非常緊密的。
木英是南加大的研究生，而南加大這所學校就是位於洛杉磯市區的，木英也是在洛杉磯生活。在電視新聞上看到肖遙出事的報道後，木英也給肖遙打過電話。那個時候肖遙已經從劫匪們手裡脫身，肖遙告知對方自己沒事，沒有讓他去紐約。
這次來洛杉磯，肖遙本來也計畫了要和木英見面的。昨天看了一些網友發來的視頻後，不太滿意的肖遙就打算今天晚上自己去拍一些視頻。視頻的主角是肖遙自己，需要一位攝像師，但他乾的事情不太適合讓基斯·克雷格請來的不怎麼熟悉的攝像師參與，肖遙就想到了這位本來就要見面的專業人員。昨晚跟木英電話聯繫了一下，知道木英今晚沒什麼事情，肖遙就跟他約好了今晚一起出來拍一些「好玩」的東西。
二十分鐘後，肖遙到達的南加大的校門口。跟木英打電話通知自己到達，沒過多久，木英就出來了，抱著一台體積不大的手持高清DV機器鑽進了肖遙的車裡。
好久不見的兩人寒暄了一番後，木英就忍不住抱怨了起來：「我看了你用YRF帳號發的招募演員的視頻，今天白天拍MV去了吧？居然都不叫上我，你不夠意思啊！」
木英作為跑酷電影的主創人員，自然也是關注著YRF的帳號的，知道肖遙招募人拍MV的事情。只是他接觸跑酷才半年左右的時間，根本就還是個菜鳥，加上他認識肖遙，覺得如果肖遙需要他的話會直接給他打電話，所以也沒有發郵件去湊那個熱鬧。
「拍MV而已，用你這位已經拍過電影長片的導演來做攝像師豈不是大材小用了？我朋友已經幫我找好了拍攝團隊，裡面本來就有攝像師，而且其實今天的拍攝中很多時候攝像師的活兒都被我給搶了，更沒有必要出動你這位大導演了。」肖遙笑著解釋道，「而且我也沒有完全把你排除到MV拍攝之外了。今晚我們要拍的東西，也是這部MV的素材。只是我今晚乾的事情好像是犯法的，不方便讓不相干的人知道，這不馬上就想到你了嗎？」
「犯法的事情找我一起干？」木英瞪了瞪眼道，「你還真照顧我啊！」
「怎麼？怕了？」肖遙笑道。
「這不是還有你么？你都不怕，我怕什麼？」木英笑著搖頭。
「其實你完全不用擔心，」肖遙道，「犯法的事情都是我來做的，你只是負責拍攝，就算被警察抓了，你也不會有事。我要乾的又不是殺人放火的嚴重罪行，頂多是損壞公共財物，就算萬一被抓了，也沒多大的事情。因為前段時間的兩個案子，我和美國警方現在的關係好著呢。到時候找FBI的人幫我說說情，頂多也就是一個警告，不會拘留我，留下案底的。」
「反正我聽你的，出了事，你這腦袋大的在前面頂著。」木英笑道。
「那可不一定哦，」肖遙故意笑道，「我身手好，跑得比你快，萬一真碰上警察，我跑掉了，你被逮了，可不要怪我！」
「哈？」木英又瞪了瞪眼。
「好了，開玩笑的，我肯定不會扔下你。」肖遙笑道，「現在說一下我們今晚要乾的事情，首先去地鐵站……」
在全美國，不算輕軌，擁有地鐵的城市只有七個，洛杉磯正好是這七個城市之一。不比十九世紀就已經建成的紐約和波士頓等城市，洛杉磯的地鐵是2002年才建成的，比起最早出現類似地鐵鐵道的紐約足足晚了139年，是七個城市中地鐵修建得最晚的，也是最新最現代化的，正好也跟肖遙這部MV中頗有現代感的風格相符合。
在人流比較少的藍線第5大街站，已經通過地鐵閘機口的木英舉著DV，將鏡頭對準了閘機另外一頭的肖遙。
還是黑衣兜帽蒙面打扮的肖遙從閘機外十米左右的地方開始助跑，跑到閘機前時跳起來，將雙手撐到了閘機上，以一個金剛跳越過了入口的閘機，落到了閘機另外一邊的站台上。掏出手機看了一眼，肖遙快速跑向一節正在關門的車廂，趕在車門關閉之前躥了進去。
木英舉著DV左右看了看，發現站台上沒什麼人，根本沒人發現肖遙的行為，不由微微鬆了口氣，找了個地方坐了下來，等著下一班車的到來，去下一站和肖遙匯合。
到了下一站，已經下車的肖遙登上了木英所在的那趟車，跟木英匯合。看看所在的車廂內幾乎是空的，肖遙又讓木英拍了一些他獨自一人在地鐵車廂內張望的鏡頭。
地鐵上的鏡頭拍完之後，肖遙和木英找了個地方休息聊天，順便談了一下跑酷劇本的事情，一直等到凌晨時分，兩人才又駕車來到了聖佩德羅街和第二大街的交匯處。
下車後的肖遙還是那副黑衣蒙面的打扮，拎著一桶白色的油漆和一根長柄的大油漆刷走在前面，跟在後面的木英除了偶爾拍一下旁邊的路牌，大部分時間都在拍著肖遙的背影和他手上的東西。
肖遙走到了十字路口的正中間，將油漆刷蘸滿油漆，就這麼在十字路口正中間的地上寫起了字來，木英也把這個過程完整的記錄了下來。原版的MV中，這一個場景的單詞是「WalkerJoin」，既與AlanWalker這個名字中的姓氏相對應，同時也取了「Walker」這個詞的意思。肖遙不叫Walker，便寫了個「YoungGather」同樣也用了自己名字中的一個詞做雙關意思。
「這就搞定了？」回到車上後，木英有些好奇的問道，「你就不怕路過的車輛把這些字給壓毀了？」
「那我們也不能站在這裡攔住過往車輛啊，那就真的是招警察來了。」肖遙道，「我用的是速干油漆，而且現在是凌晨，這個時間這個路段的車很少的，應該沒什麼問題。」
「不過這也算完全搞定。」肖遙繼續道，「明天早高峰的時候，我還要來拍一些車輛行人經過這裡的鏡頭畫面。地點我都選好了，就在那邊的樓頂上，你把DV留給我，明天不用再一起來了。我下午去找你，把機器還給你，順便帶我爸媽參觀一下南加大。」
次日清晨，肖遙帶著DV機出現在了第二大街上聯合銀行所在大樓的樓頂。正當他舉著DV拍攝著車流人流經過這處十字路口的時候，頭頂上忽然響起了直升飛機的聲音。有些心虛的肖遙嚇了一跳，趕緊抬頭看去，發現頭頂上果然飛來了一架直升機。不過從飛機機身的外觀上看，這並不是警用直升機，而是一個印著電視台標誌，屬於某家電視台用來做新聞報道的直升機。
「靠，早知道這樣，今天就不用起這麼早了。」肖遙想到了一個可能，趕緊關上DV開溜。反正已經拍到了需要的素材，肖遙可不想被直升機上的新聞記者發現。
肖遙回到酒店時，葉嘉穎和肖思齊等人都已經起來了。幾人聚在一起吃了早飯，肖遙正準備跟父母商量今天的行程時，基斯·克雷格抱著一個平板電腦找了過來。
「揚，你昨天晚上就是干這個去了？你知不知道故意破壞公共財物是犯法的行為？」基斯·克雷格故意裝出一臉嚴肅的道。
「啊？」肖思齊和葉嘉穎嚇了一跳，緊張的看向肖遙，「你昨晚幹嘛了？」
「你說什麼啊？我聽不懂！」肖遙故意裝傻。
「裝！」基斯·克雷格將手上的平板電腦打開，調出了一段早間新聞的視頻道，「別跟我說這個不是你乾的！」
視頻中，一位演播室內的新聞主播正在播報著聖佩德羅街和第二大街路口那個大型的塗鴉，屏幕的右上角則是直升機航拍的路口實時情況。新聞主播是以播報奇聞趣事的態度來說這個新聞的，猜測著這又是某些年輕人的行為藝術，只不過因為這是一個比較繁華的路口，而不是什麼藝術區的牆壁和地面