孫權低頭拱手，小步急趨而入，向孫策躬身施禮。
孫策擺擺手，示意身邊的侍從都下去。孫翊不放心，想留下來聽聽，也被孫策趕走了。孫翊無奈，擔心地看看孫權，輕手輕腳的下去了，悄悄的站在廊下，不讓其他人靠近。
孫策指了指一側的坐席，淡淡地說道：「坐吧。」
「謝王兄。」孫權在席上坐好，躬身再拜。
孫策摩挲著腰間的玉佩，打量著孫權，靜靜地等著孫權開口。他讓孫翊找孫權來，自然是有事要問他。朱治、程普、韓當已經到了湯山，很快就要接見，在此之前，他必須聽孫權再說一次龍編之戰。
認錯不是嘴上說說，要有實際行動。
孫權沉默了片刻，啞著嗓子說道：「王兄，臣弟……有事稟報。」雖然只是片刻的相對，孫權已經出了一身冷汗，再等下去，他不知道自己還能不能說出話來。
「嗯。」
孫權抿緊了嘴唇。孫策的反應讓他不知所措，越發不安，額頭的汗珠聚成股，沿著臉頰滑下，在下巴處聚攏，又滴在胸口，衣襟上多了一團深色。
「阿翁不幸戰歿，是……是為我所累，非……非韓義公之罪。」
孫策眼皮一落，眨了一下眼皮，重新睜開時，眼神溫和了許多，聲音也少了幾分凌厲。
「詳細說說。」
「喏。」孫權鬆了一口氣，肩上彷彿卸下了一副千斤重擔，連說話都流暢了許多。他把整件事敘述了一遍，和當初在井陘抱犢山所說大體相似，只是惹事的人成了他，而不是韓當。是他被士燮所誘，一時不慎，在龍編城中伏，導致孫堅戰死。
孫策放鬆了身體，靠在憑几上，不解地問道：「大戰之際，又是深入虎穴，你怎麼會在龍編城惹事？仲謀，這不像你的性格啊。」
聽得孫策語氣溫和，不再公事公辦的生硬，孫權終於抬起頭，偷偷看了孫策一眼，面帶慚色。
「是臣弟為士燮所騙，以為聯姻一成，兩家便是一家，倚士家之助，臣弟可坐得交州，故而得意忘形，為人所趁。現在想起來，臣弟無地自容，後悔莫及。」
「聯姻？」
「是的，士燮有個孫女，頗有幾分姿色，又好武藝，深得士燮寵愛，要為她尋個佳婿，託人提親，說是有意聯姻。臣弟不自量力，自以為非我莫屬，未曾提防，不料……」
「原來還有這麼一個故事。」孫策點了點頭。「既然如此，這件事就到底為止吧，不要再提了。」
「喏。」孫權頓了頓，又道：「臣弟……有個請求。」
「說來聽聽。」
「若是王兄親征，請允臣弟為一親衛，隨侍王兄左右。若有機會斬殺士燮，為父報仇，略補前愆，臣弟縱使是戰死沙場，也能瞑目了。」
孫策眼皮微挑，打量了孫權兩眼。「仲謀，你以後有什麼打算？」
「謹遵王兄安排。」孫權頓了頓，又道：「臣弟慚愧，好高騖遠，誤會了王兄的栽培之心，自以為堪為良將，縱使不如王兄，亦當與弟妹抗行。這幾日與叔弼相聚，聽他分析戰事，論天下形勢，臣弟方知大謬。論用兵，臣弟的確不如他們，以前真是太自負了。」
孫策眉梢輕揚，欲言又止，過了片刻才說：「那你是打算從政，還是為學？」
「臣弟迷茫，不知所歸，還請王兄點撥。」
孫策想了想。「這樣吧，你也別急著決定，暫且在我身邊見習，過些日子再說。你與叔弼在一起，想必也聽叔弼說了。我登基之後，你們幾個都是要封王的，只是怎麼封，卻有些區別。若是封於疆域之內，那就和前朝的諸侯王一樣，只享賦稅，不治兵民。若是封在疆域之外，則兵民共治，能走到哪一步，全看你們自己。趁著這段時間，你也考慮一下，看看怎麼才好。」
「喏。」
孫策擺擺手。「你先下去休息吧，過兩天再上值。」
「喏。」孫權拱手再拜，卻沒有起身。孫策不解地看向孫權，孫權有些遲疑。「臣弟……有一事想稟報王兄，只是道聽途說，未有真憑實據，不敢妄言。」
「說吧。」
「臣弟聽說，會稽、丹陽等地有些豪族借山越之名生事，有些人可能與蜀國有往來，據說還接收了蜀王以天子名義頒發的印綬，許以太守、將軍諸職。山越愚昧，不知大勢所趨，被愚弄者不乏其人。眼下只是牛刀小試，尚未大舉，待大王西征時，他們會煽動江東，使大王不能兼顧。」
孫策皺皺眉。「還有呢？」
「臣弟還聽說，朝中有人心系舊朝，參與其中，似乎身份還不低，打算於王兄登基時有所動作。究竟是誰，如何動作，卻不清楚。亦或只是謠言，想動搖江東人心，使人人自疑，也未可知。」
孫策眉心緊蹙，沉吟良久。「我知道了。」
「臣弟告退。」孫權起身離席，向後退了幾步，又拜了一拜，這才轉身離去。
孫策一動不動，眼神閃爍。
……
孫策很快就召見了朱治、程普、韓當。
作為孫堅舊部，朱治三人在交州征戰多年，沒取得像樣的戰果，卻折了孫堅，顏面盡失，前途黯淡無光。此次被召回，都沒報什麼希望。最好的結果是擔任一個閑職養老，甚至解甲歸田。如果孫策要追究他們責任，他們也沒什麼好說的，只能怨自己運氣不好。
可是心裡總有些不甘心，尤其是聽到黃蓋立功的消息後。黃蓋能立功，說明他們的戰法和經驗即使有些過時，也並非全無用武之地。如果孫策給他們機會，他們未必不能一雪前恥。
請罪之後，朱治委婉的表達了這個意思，希望孫策能讓他們戴罪立功。
孫策笑了。「朱公，你們何罪之有？」
「大王，我們……」
孫策擺擺手。「交州的戰事，孤已經聽仲謀說了，是仲謀年輕魯莽，中了士燮的詭計，若非義公力戰，損失可能還要大。這個仇肯定要報，但眼下還顧不上，我們有更重要的事要做。」
朱治三人互相看看，都有些驚訝。孫權攬過了所有的責任？
韓當離席拜倒。「當受驃騎將軍之託，協助仲謀，未能盡保護之責，進退失措，連累驃騎將軍，罪該萬死。還請大王降罪，以明軍法。」
孫策離席，將韓當扶起，安慰了幾句。在此之前，他已經收到相關文書，對龍編之戰的經過大致清楚，所要了解的只是細節。孫權已經認了，韓當作為副將，就算有什麼失誤，也不是主要責任人。
「三位遠征歸來，身心疲憊，本該讓三位好好休息一段時間，不過事務很多，只能辛苦三位。」
孫策也不和他們客氣，直接宣布了自己的決定：任命朱治為中都護，統領中軍；程普、韓當分別任驍騎將軍、越騎將軍，各統中軍騎兵千人。陳到、馬超等人先後外派之後，中軍缺少既有經驗，又有足夠資歷的騎將。張遼、張郃、張飛的能力足夠，卻是降將。程普、韓當都是幽州人，對騎戰並不陌生，又是孫堅舊部，資歷很老，正好能補上這個缺口。
中軍的實力極強，幾乎沒有對手，統領的將領只要不犯蠢，不犯低級錯誤，足以面對任何對手。就算遇到什麼厲害的對手，張遼等人可以頂上去。程普、韓當年紀也不小了，平穩過渡幾年，光榮退休，張遼等人順利接上。
朱治三人感激不盡，拜服在地。這個結果遠遠超出了他們的預期，讓他們幾乎不敢相信自己的耳朵。
孫策隨即和朱治商量，希望他能領一部分中軍趕到他的家鄉故鄣。南部的山越可能有異動，他需要一個熟悉當地風土人情的老將坐鎮。
朱治拍著胸脯保證，如果有丹陽豪強牽涉其中，他一定會將這些人綁到孫策面前。如果這些人不肯投降，他會砍下這些人的首級，絕不姑息。
孫策很滿意，讓朱治休息兩天。朱然正在趕來的路上，他將與朱治一起趕往故鄣，上陣父子兵，爭取早點解決山越的問題，一起回朝參加大典。朱治就是故鄣人，他出任中都護，就是對丹陽人的最大安撫，如果丹陽人還不識趣，不用他出手，朱治父子也會出手清理。
如果一定要殺人，最好也是由本地人出手，以免引起新的矛盾。
孫策在湯山為朱治三人安排了住處，讓他們可以就近休息，隨時請見。安排好之後，孫策隨即請示了吳太后。吳太后雖然不願意見韓當，卻不能不顧大局，與朱治三人見了一面，設宴招待。
很快，朱然趕到了建業，交接完公務後，與朱治一起趕往故鄣。
十二月初，孫尚香返回建業，吳太后舉行了一次家宴，沒有其他人，就是孫家兄弟姊妹及小輩，吃了一頓團圓飯。袁衡、謝憲英等人都參加了，濟濟一堂，很是熱鬧。
酒酣耳熱之際，孫策正式任命孫權為侍中，伴隨左右，見習軍事、政務。