林克的封蓋讓喬治·卡爾血壓飆升，老卡爾現在真是恨透那個該死的0號了。每一次掘金碰上他，都准沒啥好事。
肯揚·馬丁狼狽地從地上爬了起來，不發一語。他知道在籃球場上該怎麼生存，這兒不是弱者的舞台，趴在地上哭哭啼啼是不會有人同情的。
掘金隊發球，他們繼續進攻。這一次，泰·勞森的中投被康利封到了臉上，進攻再度失敗。灰熊距離西部第五，彷彿越來越近了。
馬丁並沒有氣餒，他在防守端全神貫注。剛剛林克給他的羞辱，他一定會加倍奉還。
而掘金隊在兩次進攻失敗後，防守端也立馬加大了動作。用粗暴的身體接觸逼迫進攻方失誤，這是喬治·卡爾灌輸給球員們的防守之道。
蘭多夫繼續在內線要位，但肯揚·馬丁已經開始小動作不斷。他抓扯著蘭多夫的球衣，不讓大黑熊舒服落位。內線球員之間的戰爭，往往在拿到球權之前便已經開始了。
康利不是一個喜歡冒險的球員，他更寧願求穩。於是這一次，他沒有把球吊給蘭多夫，而是將球送到了兜到右側底角的林克手裡。
林克剛一接球，威爾森·錢德勒就貼身緊逼了上來，林克知道現在自己必須先搶出空間，於是他用腦袋頂住錢德勒的胸膛，不讓他繼續靠近。
隨後，林克邁出一步試探步，在錢德勒不知道林克下一步要幹嘛時突然突破！
錢德勒見狀立馬往後退去，但林克在快速邁出一步後卻突然後轉身，併流暢地接了一個起跳投籃！
錢德勒這下就是再想封上去，也無能為力。籃球精準地鑽入網窩，林克手感火熱！
「漂亮的進球，林克的單打技巧真是令人嘆為觀止。他沒有能硬頂開錢德勒的身體，沒有能像杜蘭特那樣干拔投籃的身高，也沒有一步過掉對方的速度。但林克卻用自己精湛的進攻腳步，在錢德勒的逼防之下成功取分。我喜歡這傢伙，他的進攻方式讓人賞心悅目。」
4比0，掘金隊的強硬防守似乎沒有奏效，灰熊隊想要奪得西部第五的決心無比強烈。這可是打平灰熊隊史最佳排名的機會，這群被人們鄙夷的灰熊球員，被人們遺忘在這座犯罪之都的傢伙們，將有機會成為灰熊隊最強的一代人！
這種事情，有誰想輕易放棄嗎？掘金的粗暴和強硬，還不能讓憤怒的灰熊退縮。
比賽就這麼打了五分鐘，掘金隊除了內·內在小加索爾頭上拿了幾分外，進攻幾乎就是一潭死水。喬治·卡爾的閃電戰在灰熊紀律嚴格的防守體系面前根本打不出來。
事實上，這也喬治·卡爾這麼多年一直沒有辦法問鼎的原因之一。他的打法在常規賽也許會很精彩，很適用。但到了季後賽，碰上那些防守一流的強隊，掘金的進攻就抓瞎了。掘金隊總是能靠著一股匪氣拿下比賽，但如果遭遇更強硬的抵抗，人心散得也很快。
當林克在三分線外投籃命中，並拿下了今天比賽個人的第五分時，喬治·卡爾不得不暫停了比賽。
掘金隊的球員們一臉落寞，他們本是想讓灰熊隊提前嘗嘗季後賽的滋味兒。不料，卻率先被灰熊用季後賽級別的防守給教育了。
掘金球員們一個個走下球場，埋著腦袋，他們已經準備好要被喬治·卡爾臭罵一頓了。
但老卡爾並沒有叫罵，反而是鼓起了掌，「幹得好夥計們，幹得漂亮，我們已經落後7分了，你們的發揮真是出色！繼續加油，我們還沒有被對方將分差拉大到兩位數呢！」
所有掘金球員都聽出來了，老卡爾這是在嘲諷他們呢。大家都是有血性的職業球員，被自家主教練嘲諷，比被罵還難受。
「肯揚，你他媽不是在記者面前挺厲害嗎？怎麼？剛剛被冒了一個之後就害怕了？」隨後，老卡爾又走到了馬丁面前。
「老子的事情不要你管。」馬丁不友好地擺了擺手，他正煩著呢。
「要犯規就給老子犯狠一點，讓他知道誰才是老大。磨磨唧唧的，像個娘們！」卡爾只對馬丁說了這麼一句，便匆匆離開。
林克是個大麻煩，掘金必須解決他。既然威爾森·錢德勒無法解決，那麼老卡爾就找人來解決。
馬丁撓了撓腦袋，似乎明白了喬治·卡爾的意思。嗯……犯規就犯狠點。
※※※
比賽重新開始，掘金隊先攻。雙方都沒有換人，喬治·卡爾的眼睛死死盯著肯揚·馬丁，但願那個白痴知道自己剛剛什麼意思。
林克依然活躍在防守端，他沒有給威爾森·錢德勒任何得分的機會。最終，掘金隊義大利射手加里納利結果無球掩護終於獲得了一個空位。但很可惜，托尼·阿倫的回撲很快，在托尼·阿倫的干擾下，義大利射手的三分再度磕框而出！
林克一如既往地積極去拼搶籃板球，肯揚·馬丁見此情形立馬迎上。但由於被蘭多夫卡住的原因，所以馬丁根本無法全力起跳。
不過沒關係，馬丁的目標根本不是籃板球。
待林克落地之後，馬丁也反身準備退守。但就在他轉身的同時，肯揚·馬丁有意無意地抬起了自己的手肘。
「砰！」
蘭多夫只聽見一聲巨響，林克便應聲倒地！全場發出一片驚呼，裁判急促的哨聲也隨之響起！
「發生了什麼！？林克好像被肯揚·馬丁擊打到了面部！」邁克·布林直接站了起來，往球場內觀望。
「你他媽幹嘛呢！？」蘭多夫立馬衝上去和馬丁理論，他很清楚剛剛發生了什麼，假裝轉身回防實則肘擊，這都是蘭多夫玩剩下的招數！
面對蘭多夫的頂撞，馬丁高舉起雙臂，一臉無辜。這傢伙故意挑轉身的時候肘擊林克，就是為了掩蓋他惡意犯規的事實！
「我只是不小心而已，不小心。」馬丁戲謔地看著蘭多夫，他倒是想看看這個黑胖子敢幹嘛。
喬治·卡爾在替補席上忍不住笑了起來，這下，灰熊隊0號不就解決了嗎？
現場一片混亂，托尼·阿倫在拖著蘭多夫，以免他做出什麼出格的事情。霍林斯一邊控制著替補球員，不讓他們瞎參合，一邊沖裁判怒吼，表示馬丁的犯規已經足夠直接被罰下場了。
謾罵、哨聲和解說員們的大喊連綿起伏，整個賽場全部亂了套。
此時，大屏幕上也回放了剛剛發生的一切。原來，馬丁在轉身回防的瞬間，直接一肘子打在了林克的腦門上！雖然看上去很無辜，但根據兩人之前的恩怨來看，這一球極有可能不是意外。
「這是一次違反體育道德的犯規！」邁克·布林義正言辭地職責馬丁，從頭到尾，馬丁都做得實在是太過了。
隊醫沖進球場，幾個灰熊隊的隊友也朝林克走去。
但就在這時，原本倒在地上的林克卻自己爬了起來。攝影機立馬將鏡頭從林克臉上切開，因為此時，林克已經滿臉是血了！
「那個雜種在哪兒？」這是林克起身後說的第一句話。
「林克，你在流血！」康利提醒了一句，然後示意隊醫上去給林克止血。
這麼大的流血量，可能是眉骨開了。在籃球場上，被開眉骨是時有發生的事情，康利高中時也遭遇過。當時，他疼得說不出話來。但眼前的林克，這傢伙卻跟沒事人一樣！
「我說，那個雜種在哪兒？」林克沒有理會康利，而是扭頭又問了一句。他滿臉是血的猙獰模樣，把所有人都嚇到了。
「好吧，我自己去找。」
馬丁此時正在和蘭多夫糾纏，但突然間，滿臉是血的林克竄到了他面前，並指著他的鼻子，「你完蛋了兄弟，你最好祈禱自己不會被罰下場。因為那樣的話，我就沒法親自懲罰你了！」
馬丁站在原地一動不動，明顯是被嚇愣住了。他本以為自己的「強硬」已經讓林克得到了教訓，殊不知那傢伙居然還能完全不受影響地指著自己的鼻子破口大罵！
那個華裔，特么的是個怪物吧！
林克和馬丁說完話後，方才不緊不慢地走下球場，並要了一個毛巾捂住傷口。林克知道，NBA球員流血之後，無論是否真的嚴重，都得下場處理好，確認不會再流血後，才能繼續出場。哪怕是被指甲劃開了一道小口子，也必須下場處理。
所以，林克沒有浪費時間，而是自覺地走回了球員通道。全場球迷都起立為林克歡呼，他強硬的舉動讓整個聯邦速遞球館都為之燃燒。
林克咬著牙，拳頭緊握。明明一開始馬丁說那些蠢話，林克還不怎麼生氣的。但現在，他忍無可忍了。
等他下一次從球員通道走出去的時候，林克保證，那會是肯揚·馬丁血債血償的時候！
該死的過氣狀元，真尼瑪是個小丑！