11月28日，星期二
托馬斯居住在西弗吉尼亞的一個小鎮里，位於波拖馬可河對面。妻子與他分居之後，兩個小孩一度跟著她，而現在他們和他生活在一起，或者更確切地說，他們和他的父母一起生活在公路旁邊的房子里。他的兩個小孩都初學走路。
他在早晨四點鐘翻身起床，喝了一杯咖啡，然後逃掉了早餐。一片漆黑之中，他駕著那輛「野馬」汽車橫跨波拖馬可河，然後穿越了安提塔姆國家戰場遺址。遼闊的山脊上遍布著玉米地和農場，星星點點地散落著紀念死者的石碑。他駛過迪特里克港的前門，停下汽車，走過警衛的辦公桌，然後進入了他的微觀區域。
拂曉時分，天色漸漸灰白，微風陣陣襲來，氣溫漸漸升高。微光泛著鋁皮的顏色滲透到研究院的時候，托馬斯用他的金剛鑽刀切開猴肝臟的小片，把它們放進電子顯微鏡中。幾分鐘之後，他就拍攝了一張病毒顆粒的照片，這些顆粒是從O53猴的肝細胞上面直接萌發的。這隻動物的肝臟里充斥著蛇形物。這些照片是病毒正在雷斯頓猴子體內繁殖的明確的證據——證實了它並不是實驗室污染。他還發現了猴子肝細胞之中的內含體。這隻動物的肝臟正被改造成為充滿病毒的類晶體。
他把新拍的照片拿到加爾林的辦公室。然後他們一起去見彼德斯上校。上校打量著這些照片。好的——他也確信了。這種微生物正在那些猴子體內生長著。現在他們不得不等待加爾林的化驗結果，因為那將是馬爾堡病毒的決定性的證明。
加爾林希望能夠儘快地讓這個馬爾堡病毒水落石出。他在高危實驗室里工作著，進行著他的化驗，他這一天幾乎都是在宇航服中度過的。中午時分，他下定決心必須通知多戈德。他不能再等了，即使化驗結果還沒有出來。他想提醒多戈德注意危險，然而他又想謹慎地表達這一提醒，以便不致引起猴舍的恐慌。「確切地說，你們猴舍里存在著猿出血熱，」他說道，「我們已經確切地證實了這一點。儘管如此，至少在一些動物的身上還可能存在第二種微生物。」
「什麼微生物？你能告訴我是什麼微生物嗎？」多戈德問道。
「我現在還不想鑒別這種微生物，」加爾林說，「因為我不想製造恐慌。不過此事關係到嚴重的潛在的公共健康危害，如果，事實上，我們正在對付這種特殊的微生物。」
不知是什麼原因，加爾林使用的恐慌和特殊的措辭讓多戈德聯想到了馬爾堡病毒。所有管理猴子的人都聽說過馬爾堡病毒。它是一種能夠輕易地引起人們恐慌的病毒。
「是不是馬爾堡病毒或者某種類似的微生物？」多戈德問道。
「是的，大約是那樣，」加爾林說，「我們會在今天晚些時候進行確認。我現在正進行化驗。我覺得化驗結果對這第二種微生物呈陽性不太可能。但是你應該做好防範，在我們完成化驗之前，不要對任何動物進行驗屍。你瞧，我可不願意引發過多的汽笛和警鐘，不過我也不願意你和你的僱員不必要地走進那個房間。」
「關於這第二種微生物，你要多久才能給我一個明確的是或否的答覆呢？我們需要儘快知道。」
「我今天再打電話給你。我保證。」加爾林說道。
多戈德心煩意亂地掛上了電話，但他仍保持著慣常的冷靜作風。第二種微生物，而且聽起來似乎是馬爾堡病毒。那些曾經死去的德國人，他知道，處理過帶血的猴子生肉。這種肉裡布滿了病毒，而他們雙手沾染上它，或者他們把它揉到眼皮里。自從10月以來，他和公司里的其他人一直在解剖病猴——然而沒有人生病。每個人都戴了橡皮手套。他並不擔心自己——他感覺很好——但他開始為其他人憂慮。他想，即使這種病毒是馬爾堡病毒，事態依然與從前沒有什麼區別。我們依然身陷囹圄。他打電話給比爾，命令他再也不要解剖猴子了。然後他坐在辦公室里，感到越來越苦惱，天色漸暗，而加爾林還沒有打電話給他。他想知道，在使用解剖刀切開病猴的過程中，僱員們有沒有劃傷自己。有可能他們不願提出事故報告。他確信他自己沒有被劃傷。然而他曾經大規模地屠宰了約五十隻動物。他與五十隻動物親密接觸過。那是多久以前呢？到如今他應該顯示出一些癥狀了，流鼻血，發高燒，如此之類的。
下午五點半，他打電話到加爾林的辦公室，一名士兵接了電話，後者回答說：「我能為您效勞嗎，先生或是女士？……對不起，先生，加爾林醫生不在辦公室里……不，先生，我不清楚他在哪兒，先生……不，他還沒有下班。您想留下口信嗎，先生？」多戈德給加爾林留下口信，讓加爾林打電話到他家裡。他感到越發煩惱了。
下午三點
加爾林正在他的宇航服里。整個下午他都堅持在自己的實驗室里工作，這間實驗室位於大樓中央的AA-4高危地帶，他就在這裡擺弄著來自猴舍的那些病毒培養燒瓶。這是一項緩慢而惱人的工作。其中有一套化驗程序是在紫外燈下使樣本發光。如果他能夠讓樣本發光，那麼他就知道自己染上病毒了。
為此，他需要使用來自人類受害者的血清。這些血清會與病毒反應。他走到冷凍櫃邊，取出了來自三個人的凍結的血清玻璃小瓶。其中兩個人已經死了；另一個倖存了下來。他們是：
1．穆索克 用於測試馬爾堡病毒。血清來自閃·穆索克醫生的血液，一位倖存者（可能與卡塔姆洞穴毒株有反應，這種毒株從查爾斯·莫奈開始，然後從黑色嘔吐物中跳躍到穆索克醫生的眼睛裡）。
2．博尼費斯 用於測試埃博拉-蘇丹病毒。來自一位名叫博尼費斯的人，此人死於蘇丹。
3．馬英嘉 用於測試埃博拉-扎伊爾病毒。馬英嘉護士的血清。
這種測試十分精妙，要花數小時才能完成。然後在所有的時間裡，他穿著宇航服，拖著步子四處走動，這使測試變得更為不易了。最初，他從猴細胞培養瓶中汲取小滴到載玻片上，讓它們乾燥，並用化學藥劑處理。然後，他把血清滴到載玻片上。目標病毒的存在會使樣本發光。
現在已經到了觀察的時候。這項工作必須在完全黑暗之中進行，因為樣本發出的光輝將會極其微弱。他慢吞吞地靠近一間密室，走了進去，然後關上了身後的門。一架顯微鏡置於室內的工作台上，還有一把椅子，牆壁上掛著一根輸氣軟管。他把軟管插進他的宇航服中，把玻璃片放到顯微鏡下面。然後他關上燈光。在四周的黑暗之中，他摸索到了椅子，坐了下來。倘若你碰巧有輕微的幽閉恐懼症，這裡可就不是好玩的地方了——坐在一間伸手不見五指的4級密室里，而且穿著宇航服。加爾林早已習慣了與窒息和黑暗融洽相處。他等候了一分鐘，讓眼睛適應黑暗。與此同時，視野中的微光逐漸消失了，乾冷的空氣在耳邊不停地咆哮，吹亂了額前的頭髮。然後，他透過顯微鏡的雙目目鏡觀察樣本。他戴著眼鏡，加之隔著宇航服，因而他的視線特別模糊。他把面罩朝鼻子上按了按，眯著眼睛觀察。他的臉部左右移動著，鼻子在面罩上留下了一條油膩的痕迹。他的頭盔幾乎偏到一側，於是他不得不把它轉回來。他終於透過目鏡看到了。
兩個圓圈滑入了視線，於是他集中眼神，設法把圓圈弄到一起。他正俯瞰著一片遼闊的地域。他看見微弱的光輝之中的細胞的朦朧輪廓。這種情形就像飛翔於鄉間的夜空中，而下面是人口稀疏的土地。看見微弱的光輝是正常的。他正尋找著明亮的光輝。他正尋找著一座城市。他的眼睛掃描著玻璃片，來來回回，來來回回，在微觀世界中穿梭著，探尋著代表信號燈的綠色光輝。
穆索克沒有發光。
博尼費斯微弱地發光了。
令他毛骨悚然的是，馬英嘉發出了明亮的光輝。
他猛地縮回頭。噢，不！他調整了一下頭盔，再次進行觀察。馬英嘉血清仍在發光。這位已故女士的血液正與猴舍的病毒發生著反應。他突然感到一陣噁心。那些猴子沒有染上馬爾堡病毒。它們染上了埃博拉病毒。那些動物正死於埃博拉-扎伊爾病毒。他的胃部搖擺著、翻騰著，他僵坐在漆黑的密室中，只聽見空氣嗡嗡作響和心跳的撲通撲通聲。