午夜，在一個空洞、寂靜的畫廊，
一台笨拙的電話湧出鈴聲的水流；
熟睡的人本應立刻跳起，
這裡卻只住著失眠的預言家和不知疲倦的
國王，月光使他們變得蒼白；
他們屏住呼吸，眼睛注視著某一釘子或
裂縫；只有年輕高利貸者的妻子
被這隻古怪、鳴響的裝置攫住了，
但即使是她也不想擱下扇子，
她一動不動，懸而不決。
除此之外，那些身穿紅色長袍或赤裸的人，
將這幕夜間的騷亂視為單純的無禮舉動。
即使某個大公從畫框中向外俯身，
以粗俗的咒罵宣洩他的挫敗，
也不會比這裡更富於黑色幽默。
難道是某個笨蛋從市區打來電話，
撥錯了號碼，卻不願放棄，
拒絕將聽筒放下？一個人活著，就會做錯事。