有些人逃離另一些人。
在一些國度,在日光下,
在一些雲的下面。
他們幾乎拋棄了擁有的一切,
一些田地,一些雞和狗,
鏡子——如今火在其中打扮自己。
他們的肩上扛著水罐和成捆的行李。
他們越是一無所有,就越變得沉重。
有些事發生時那麼寂靜:有些人筋疲力竭地倒下。
有些事發生時那麼喧囂:有些人的麵包被撕走,
有些人搖晃瘸腿的孩子,努力讓他回歸生活。
總有另一條錯誤的道路在他們面前,
總有另一座錯誤的橋
橫跨在紅得奇異的河上。
一些槍聲縈繞著他們,逐漸靠近,又逐漸遠去,
一架飛機在他們頭頂繞圈,似乎不肯離開。
某種隱身術遲早可以發生作用,
某種灰色的冷漠,
或者,更有用的是,消失
一小會兒,也許更久。
另一些事情將會發生,只是不知道在何處,是什麼事情。
另一些人將會沖向他們,只是不知道是什麼時候,是誰,
有多少種形式,帶著什麼意圖。
假如他可以選擇,
也許,他並不會成為敵人,
而允許他們過上某種生活。