臨死之前
我不喚回記憶,
我要召回
逝去的事物。
穿過門窗——雨傘,
手提箱,手套,外套,
這樣我可以說:
那些對我有何用處?
安全別針,這把梳子或那把梳子,
紙玫瑰,細繩,刀子,
這樣我可以說:
一切無憾矣。
不管你在哪裡,鑰匙啊,
設法準時到達,
這樣我可以說:
全都生鏽了,親愛的朋友,生鏽了。
如雲的證明文件將降臨,
如雲的招待券和問卷,
這樣我可以說:
太陽下山了。
噢手錶,游出河流,
讓我握著你,
這樣我可以說:
別再假裝報時了。
因風鬆脫的玩具氣球
會再度出現,
這樣我可以說:
這兒沒有孩童。
從洞開的窗口飛離,
飛入寬廣的世界,
讓人驚呼:「啊!」
這樣我可以哭泣。