蒙羅維亞和弗雷德里克
非洲西部時間，晚上10點
大雨如注，亨斯利的手機沒信號。熱帶風暴正在過境，通訊情況很差。她希望室外的信號比較好，於是走到銹跡斑斑的鑄鐵陽台上，陽台底下是黑猩猩舍的屋頂。外面一片漆黑，下著傾盆大雨，但手機有了微弱的信號，她打通了彼得·耶林的辦公室電話。
信號很差，雨點敲打著黑猩猩舍的鐵皮屋頂，亨斯利和耶林幾乎聽不見對方的聲音。她說她明早要乘直升機去福亞取一個療程的ZMapp，有兩個美國人感染埃博拉病倒，藥物有可能會用在他們兩人中的一個身上。
「麗莎，你要幹什麼？」耶林吼道。
彼得·耶林險些腦出血。亨斯利要帶著沒做過人體試驗的抗體藥物坐在直升機里飛來飛去？她本人此刻有可能已經感染了埃博拉病毒？「麗莎，」他用焦急的聲音說，「你必須回家來。你現在就給我去搞機票。」
「我不能走。局勢正在惡化。」
「我說的就是這個！局勢正在惡化！你有可能感染了埃博拉，而你想待在蒙羅維亞？」耶林無法相信他的副手在跟他說這些。她有可能在一個帳篷里流血至死。他說只要存在任何她感染了埃博拉的可能，就必須立刻返回美國。因為假如她在非洲檢出埃博拉陽性，就會被禁止登上飛機出境。她會陷在當地。「假如你是我女兒，麗莎，我會想要你回家的。」他說。
她提醒耶林，根本不存在埃博拉患者來到美國後的護理預案。「除非你們已經有了處理埃博拉患者的計畫，彼得，否則我還是不回來比較好。既是為了我的家人，也是為了你好。我絕對不會做任何有可能危害家人的事情。」
耶林覺得這是胡說八道。她是國立衛生研究院的科學家，她可以去貝塞斯達的NIH醫院。那裡很可能是全世界最好的醫院，擁有高度生物隔離的ICU供被四級病毒感染的患者使用。
對，假如她待在非洲，就可以繼續驗血了，她說。
「驗區區幾個血樣能有什麼用？！」他暴跳如雷。
雨點敲打屋頂，亨斯利提高嗓門。驗血能救命，她說，因為每次你確認一個人感染了埃博拉，就能把這個人隔離在防生物污染的病房裡，阻止患者將病毒傳給其他人，創造出更多的傳染鏈。這種病毒沒有醫藥反制措施可用，現代醫藥無法抵禦它。想阻止這種病毒，唯一的辦法就是阻止病人把它傳給其他人，她說。
耶林認為病毒已經徹底失控，僅僅阻止幾個人傳播病毒對這場瘟疫並不會產生任何實際效果。「你這是在用水槍去滅森林大火。」
「彼得，我們不能就這麼抽身而退。要是我們就這麼離開，會向外界傳達一種什麼信息？」
無論怎麼爭論，都無法平息事端。在NIH的指揮鏈中，耶林是亨斯利的上級。他可以直接命令她回家。假如他這麼做，她要麼不得不執行命令，要麼從NIH辭職。他當她的上司已經十六年了，剛開始在USAMRIID，現在又在IRF。在這段時間裡，他看著她從毫無經驗的博士後成長為IRF的科研帶頭人。這麼多年以來，他從未向亨斯利下過直接命令。此時此刻，彼得·耶林擔心一位重要的科學家將會把生命浪費在驗血上。他可以請求她撤離戰場，但他不會命令她這麼做。
掛斷電話，耶林對亨斯利很生氣。他在心裡說，她愛幹什麼就他媽的幹什麼去吧。事後，他在綜合研究設施里兜了一圈，向人們抱怨麗莎·亨斯利實在太固執了。
蒙羅維亞
7月29日，星期二，清晨5點
幾小時後，黎明前的黑暗中，蒙羅維亞依然下著滂沱大雨。大使館的車輛送亨斯利來到城郊的佩恩機場，一架帶聯合國標記的直升機靜靜地停在雨中。雷暴雨害得整個機場泡水，條件過於危險，無法起飛。美國海軍陸戰隊的布萊恩·威爾遜中校在等她。他詢問她是否願意接下任務後，決定陪同她前往福亞——他聲稱是為了幫她安心。亨斯利和威爾遜坐在跑道旁的候機室里，祈禱壞天氣能儘快過去。幾英里外的ELWA醫院，肯特·布蘭特利醒來，朝臉盆里嘔吐栗色液體。這是胃黏膜出血的結果。他很快就會需要再次輸血了。