馬科納三角洲
5月28日至6月1日
接下來的三天，邁克爾和監控小隊開著幾輛豐田陸地巡洋艦把獅子山東部犁了一遍，他們在糟糕的道路上顛簸，見到村莊就停下，向村民打聽情況。他們很快就找到了12個女人顯露出埃博拉的癥狀，其中有一些曾經是小鎮診所的病人，監控小隊被迫躲進警察局後，親人們用摩托車帶她們離開。所有女人都參加過麥寧道的葬禮。小隊將全部12個女人送回凱內馬醫院。血樣被送進高危實驗室，確定均為埃博拉陽性，她們被安置在埃博拉病區的病床上，由「姨媽」和她的團隊照護。
邁克爾·波凱經常和同為監控員的蘭薩納·卡內一起出任務，會說基西語的救護車駕駛員薩爾·紐可爾時常與他們同行。會說基西語的人在村莊里簡直是金不換的寶貝。但駕駛員紐可爾也惹出了麻煩。他來自達魯，這個大鎮位於三角洲邊緣，與凱內馬相距一小時車程，他在達魯有許多朋友和親戚。小隊很快在達魯發現了幾起埃博拉病例——病毒正在接近凱內馬。5月29日，紐可爾駕駛救護車，在達魯接上了一名疑似埃博拉患者。沒有規定要求駕駛員必須穿戴個人防護裝備，因為他們按理說應該待在救護車內。埃博拉患者由穿戴全套個人防護裝備的小隊成員經手處理。然而在達魯接人的時候，薩爾·紐可爾下車去一個人家裡探望朋友或親戚。他顯然不想驚嚇親友，因此沒有穿戴防護裝備。後來他們發現那家有人感染了埃博拉。
紐可爾在達魯走進那幢屋子後的第二天，麗娜·莫西斯抵達了弗里敦城外的國際機場，帶著27個裝滿了生物防護裝備和醫療物資的大箱子。她申報貨物通關，來到機場外的礫石停車區，這兒永遠擠滿了要幫旅客搬行李的男人，有一輛陸地巡洋艦正在等她。人們圍住莫西斯，但她說她一個人就能行，她把那些箱子塞進陸地巡洋艦。車廂里裝滿了箱子後，她爬上車頂，將其他的箱子捆在車頂上。一群行李搬運工站在旁邊看熱鬧。她把一根繩子扔過一個箱子，拉下來拽緊扎牢。
「看看這女人的胳膊和肩膀。」一個男人用克里奧語說。
「哎，看看她多壯實啊！」另一個男人驚呼。他們沒意識到她能聽懂克里奧語。「她丈夫真是好運氣，」又一個男人說，「他有個強壯、肯幹活的好老婆。」
莫西斯對他們微笑。她開心得都快飄起來了。
幾小時後，莫西斯走進拉沙實驗室的圖書室，見到了羅伯特·蓋瑞，杜蘭大學的微生物學家，拉沙熱項目組的美方總顧問。蓋瑞幾天前從新奧爾良飛來，帶來了大量生物防護裝備。他們商量應對策略。她將扮演流行病學和後勤支持之間的樞紐角色，向汗、監控小隊和拉沙熱病區里的「姨媽」提供幫助。她要保證拉沙熱病區的生物防護服和醫療物資的供應，協調拉沙熱項目組各個零散部分之間的溝通和行動。拉沙熱項目組是獅子山對抗埃博拉的主要防線。
羅伯特·蓋瑞將在實驗室里研究病毒。他與胡瑪爾·汗和哈佛的基因組學家帕爾迪斯·薩貝提緊密協作。他們計畫編配一套血樣，採樣範圍包括埃博拉患者和埃博拉的疑似感染者。通過空運將血樣送到哈佛交給薩貝提，薩貝提將在布洛德研究所主持病毒的基因測序工作，目的是確定這種病毒如何隨著人際傳播而改變。
羅伯特·蓋瑞在凱內馬的任務是採集和保存血樣並將它們送往哈佛，他要在高危實驗室內工作。胡瑪爾·汗和獅子山衛生部的高級官員心急火燎地想看到埃博拉的測序結果，因此汗和薩貝提打算在衛生部官員的協作下，使用不干擾病患看護的采血方法：研究人員從臨床看護中用過的試管里採集血清樣本。這些原材料是具有生物危害性的醫療廢物。「我們儘可能在採集樣本時不留下足跡。」薩貝提後來說。
羅伯特·蓋瑞不但要在高危實驗室里搜集血樣，還要和胡瑪爾·汗一起前往馬科納三角洲各處的社區衛生所。汗和蓋瑞還想近距離實地考察情況。莫西斯和蓋瑞在圖書室商定計畫後，莫西斯去將防護服和物資送給埃博拉病區內的「姨媽」。現在病區內已經有15名患者了。病區只有12張病床，不過「姨媽」另外搬了3張行軍床進來。隨時都會有更多的埃博拉患者送到。「姨媽」和她的護士穿戴全套個人防護裝備，加班加點工作，努力跟上進度，而患者在嘔吐、腹瀉和死去。莫西斯在埃博拉病區的門廳里找到了「姨媽」。兩個女人擁抱片刻。5月31日的下午剛剛過去了一半。
同一時間
邁克爾·波凱和蘭薩納·卡內坐在薩爾·紐可爾駕駛的救護車裡，開進基西-滕酋長領地內一個名叫科盧索的村莊。科盧索坐落於陡峭的山坡上，被一片茂密的森林包圍。他們收到消息稱有一名被親友從診所用摩托車拉走的疑似埃博拉患者在村裡死去。美國生物科技公司Metabiota的一名流行病學家與他們同行，他和另一名司機開另一輛車。他們在村莊附近的森林裡停車。駕駛員待在車上做好準備，萬一出事可以儘快離開。邁克爾和搭檔小心翼翼地走進村莊。他們打聽了一番，村民最後領著他們來到一幢屋子，一個女人的屍體躺在一張床上。邁克爾和搭檔記得這張臉。她正是親友們從診所帶走的九個女人之一。她無疑死於埃博拉。
他們告訴村民，這具屍體非常危險，必須在特別的防護措施之下立刻埋葬。
這個主意一說出口，村民就變得充滿敵意。
「他們斷然拒絕。我們勸說了很久，激烈爭吵了好幾次，」波凱後來回憶道，「他們根本不相信埃博拉的存在。這次談話真是不輕鬆。」
波凱和搭檔在村裡待了三個小時，盡量說服村民埋葬屍體。夜幕降臨，但幾位流行病學家表達得很清楚，只要屍體不被埋葬，他們就不走。最終，兩名少年走出來，說埋屍體的活交給他們了。邁克爾和搭檔擔心兩個男孩的安全，逼著他們穿上太空服，當然自己也穿上了。他們用消毒水噴淋屍體，然後將屍體裝進生物安全裹屍袋。他們把裝進裹屍袋的屍體放在舊門板上，用門板抬著屍體走進環繞村莊的森林，來到村民埋葬死者的地方，他們挖了個墓穴，在防護服里汗流浹背。等他們終於挖完，已經是晚上9點了。森林裡一片漆黑，他們沒有照明燈。他們幾乎看不見自己在幹什麼。他們正準備把屍體放進墓穴，突然天下大亂。
允許他們埋葬屍體是個陷阱。他們忙著挖坑的時候，村裡的年輕人悄悄摸進森林，藏在墓穴周圍的灌木叢里。一聲令下，他們開始朝流行病學家扔石塊。壘球大小的石塊呼嘯著飛向波凱和卡內。兩個男人躲閃，喊叫，盲目地跑進森林，爬上陡峭的山坡，尋找他們的車輛，那些年輕人緊追不捨，投擲石塊。襲擊者非常熟悉森林，白色的太空服是絕佳的靶子。邁克爾和搭檔不知道他們在朝哪兒跑，在森林裡什麼都看不見。還好沒過多久襲擊就停止了，他們甩掉了追擊者。
波凱聽見一輛車發動引擎，在通往村莊的道路上呼嘯而去。那是Metabiota的人在慌忙逃竄。「他們連個招呼都不打就跑了。」邁克爾後來回憶道。他和搭檔聽見了薩爾·紐可爾的喊聲，連忙跑了過去。紐可爾朝他們喊叫，幫助他們找到他，他已經發動了救護車，在路上掉了個頭，做好逃跑的準備。他們跑到救護車旁，剛好趕上第二輪伏擊。石塊不知道從哪兒飛出來，咣咣地砸在車門上。紐可爾一腳把油門踩到底，救護車躥了出去，一塊石頭把擋風玻璃砸出一個窟窿，另外幾塊石頭砸爛了側面的後視鏡。他們飛也似的開出環繞村莊的森林。
他們險些死於非命。他們開回凱內馬，路上一次也沒停車。凌晨3點，邁克爾·波凱回到家裡，驚魂未定。他鑽進消毒室給自己消毒，換上乾淨的衣服，然後走進客廳。扎伊娜布和他年紀比較大的一個兒子沒有睡覺，一直在等他，他們擔心到了極點。扎伊娜布給他留了熱乎乎的晚飯，但他太激動了，吃不下東西，於是只喝了幾口水，然後盡量睡了幾個小時。第二天一大早，他和隊員就要開車返回疫區，繼續搜索被埃博拉感染的病人。
他現在完全看清了癥結所在：當地人不相信埃博拉真的存在。病毒就在那些村莊里，而且正在擴散，但只要監控人員前去搜尋，當地人就會變得暴力。他險些在一個村莊里死於非命，現在對局勢有了清醒的認識：他的國家正在走向一場災難。就他個人而言，他能做的僅僅是繼續工作，盡量保證家人的安全。
羅伯特·蓋瑞，杜蘭大學的科學家，正在高危實驗室內工作，從裝過患者血液的試管里採集血樣。高危實驗室過於狹小，而且設備數量有限。奧古斯丁·戈巴和他的技師用一台PCR儀檢測血液里是否含有病毒，區分被埃博拉病毒感染的病人和沒有被感染的病人。Metabiota的法國科學家納蒂亞·沃凱埃則用她的PCR儀做平行試驗，為了確保每名患者都能做兩次埃博拉病毒檢測。這麼做能降低假陽性結果的概率，錯誤的檢測結果對患者來說是致命的。假如一個人被檢出陽性但實際上沒有攜帶埃博拉病毒，